22/11/63
Stephen King
Albin Michel, 2013
Traduit par Nadine Gassie
Note spéciale à clara : ne cherche aucune excuse, tu dois le lire!
Dans sa postface, Stephen King termine en remerciant Jack Finney, auteur de Le voyage de Simon Morley, "LE grand récit de voyage dans le temps". Il se trouve que j'ai lu ce roman (et même sa suite, un poil plus faible) et je ne peux que donner raison à Stephen King, tout en le trouvant fort modeste: après 22/11/63, les autres vont avoir du mal à choisir ce thème et réussir à égaler King (le dépasser? Même pas en rêve, les gars)
Stephen King n'est pas un auteur qui m'attire forcément, j'ai lu trois quatre nouvelles, mais c'est Écriture, où il analyse comment écrire un roman, qui m'a vraiment enchantée. Je ne suis pas non plus fan d'histoires fantastiques et j'avoue que dans 22/11/63 j'ai tiqué à deux petits passages (sur 900 pages, donc je pardonne) où l'ambiance était au "je vais vous faire peur". Mais comme l'un d'eux utilisait habilement la ville de Derry où se déroulait un roman précédent de King (avec le clown), rien à redire.
22/11/63 est donc un roman drôlement bien fichu, aux personnages principaux (ceux de fiction) attachants et crédibles, dont les rebondissements maintiennent l'intérêt (et sur 900 pages, faut le faire!), où le lecteur absorbe sa ration d'émotion, suspense et humour.
Ceux qui l'ont lu comprendront pourquoi je suis sortie de là avec l'envie furieuse d'écouter In the mood et même de danser sur cette musique (on se calme!)
Prêts pour une visite extraordinairement bien reconstituée (mais pas du tout niaise) de l'époque 1958-1963? Foncez!
Ah oui j'ai volontairement omis de dire de quoi ça parle. Est-ce bien important? Bref, Jake Epping découvre qu'il peut se rendre en 1958 et sa mission sera de sauver lesoldat président Kennedy ce fameux 22/11/63 à Dallas.
Les avis de rsfblog (d'accord, j'aurais aussi aimé mettre la main sur la VO et trouver des alternatives à pépette et copain)
Challenge pavé de l'été chez Brize (son billet sur le roman, et plein d'autres liens)
Stephen King
Albin Michel, 2013
Traduit par Nadine Gassie
Note spéciale à clara : ne cherche aucune excuse, tu dois le lire!
Dans sa postface, Stephen King termine en remerciant Jack Finney, auteur de Le voyage de Simon Morley, "LE grand récit de voyage dans le temps". Il se trouve que j'ai lu ce roman (et même sa suite, un poil plus faible) et je ne peux que donner raison à Stephen King, tout en le trouvant fort modeste: après 22/11/63, les autres vont avoir du mal à choisir ce thème et réussir à égaler King (le dépasser? Même pas en rêve, les gars)
Stephen King n'est pas un auteur qui m'attire forcément, j'ai lu trois quatre nouvelles, mais c'est Écriture, où il analyse comment écrire un roman, qui m'a vraiment enchantée. Je ne suis pas non plus fan d'histoires fantastiques et j'avoue que dans 22/11/63 j'ai tiqué à deux petits passages (sur 900 pages, donc je pardonne) où l'ambiance était au "je vais vous faire peur". Mais comme l'un d'eux utilisait habilement la ville de Derry où se déroulait un roman précédent de King (avec le clown), rien à redire.
22/11/63 est donc un roman drôlement bien fichu, aux personnages principaux (ceux de fiction) attachants et crédibles, dont les rebondissements maintiennent l'intérêt (et sur 900 pages, faut le faire!), où le lecteur absorbe sa ration d'émotion, suspense et humour.
Ceux qui l'ont lu comprendront pourquoi je suis sortie de là avec l'envie furieuse d'écouter In the mood et même de danser sur cette musique (on se calme!)
Ah oui j'ai volontairement omis de dire de quoi ça parle. Est-ce bien important? Bref, Jake Epping découvre qu'il peut se rendre en 1958 et sa mission sera de sauver le
Les avis de rsfblog (d'accord, j'aurais aussi aimé mettre la main sur la VO et trouver des alternatives à pépette et copain)
Challenge pavé de l'été chez Brize (son billet sur le roman, et plein d'autres liens)
Commentaires
(je suis allée voir Simetière dans wikipedia, alors là, jamais jamais!!!)
Haha certains livres sont capables de nous faire faire n'importe quoi, tu t'en tires bien avec une simple danse :P je suis en train de lire Inferno de Dan Brown et j'ai une furieuse envie d'aller à Florence et de mener l'enquête avec lui !!!!
Perrine (herissonlecteur.canalblog.com)
Donc si je te dis que celui ci est excellent, tu peux me croire. Mais pas bisounours non plus quand même! ^_^
Son poids est rédhibitoire, il t'attendra bien au retour des vacances.
Il sera en poche,ne ne t'inquiète pas. Et en VO je pense qu'il ne dot pas y avoir de grosses difficultés, le suspense aidant...
Par contre j'ai vraiment du mal avec certaines de ses histoires, comme "ça", en fait je n'aime pas trop quand les histoires "glauques" impliquent des enfants, cela me met aussitôt terriblement mal à l'aise.
J'ai été surprise de découvrir récemment qu'il écrivait aussi dans d'autres styles comme "Différentes saisons"
Dôme : euh là, je ne sais pas si je survivrais, à lire wikipedia, ça a l'air fort de café...
J'aimerais connaître le résultat de l'expérience, tiens!
J'ai mis la couverture VO, j'aime bien, avec l'extrait de journal, la version française y ressemble, d'ailleurs. Lis le en VO, oh que oui, je n'ai pu le faire, mais je pense que la traduction de certains termes n'est pas à la hauteur. Je te demanderai à ce moment là l'original de pépette... ^_^
La video : ça pouvait être acrobatique! ^_^
Bel été à toi aussi, bisous.
Peut être en effet 22/11/63 serait l'occasion de renouer, car mon cœur sensible y a survécu : pas glauque, ouf!
Exactement, il est phénoménal, et je ne le rejette pas sous prétexte qu'il écrit des best sellers.
Aah sinon je suis une grande fan de swing, c'est ma musique du moment depuis quelques années, je me réinscris à des cours en septembre d'ailleurs.;)
Des cours de danse? Tu as terminé le close combat ou le truc asiatique de l'année dernière? Remarque, ce swing ça donne envie...