Après l'orage

Après l'orage
El viento que arrasa
Selva Almada
Métailié, 2014
Traduit par Laura Alcoba


Roman court ( dans les 130 pages) , ambitieux et prometteur, que ce premier de Selva Almada. Quelque part au bord d'une route, dans la chaleur, la poussière, avec l'orage qui survient subitement. Le Révérend Pearson et sa fille Leni font réparer leur voiture au garage d'ElGringo Bauer, aidé par le jeune Tapioca (son fils?). Au fil de l'histoire le passé de chaque personnage et leurs ressentis se dévoilent. Une petite tension permanente, jusqu'à la fin inattendue mais logique. Une écriture au cordeau, sans chichis, efficace.

Selva Almada a habilement évité l'écueil de présenter le Révérend comme un prédicateur filou et hypocrite, dans un monde semblant osciller entre croyances traditionnelles (on peut contrer les orages?) et christianisme.C'est un excellent orateur, ses arguments portent. Un personnage à plusieurs facettes. Tout comme les trois autres. A découvrir.

Les avis de Jérôme, Valérie,
Un grand merci à Marie-Charlotte et à l'éditeur.