Le mystère du Hareng Saur
One of Our Thursdays Is Missing
Jasper Fforde
10/18, 2015
Le billet de cathulu annonçant la sortie en poche (ma CB te dit merci), et hop, achat compulsif en librairie... Parce que Jasper Fforde, c'est ma came. Au point de le lire en VO (mais ça m'a un peu passé, on s'use les yeux avec ces poches en anglais)(voir ici où d'ailleurs je rappelle pas mal d'informations sur la série, et je n'ai pas envie de recommencer, ça va comme ça, non mais quand même)
Faut-il vraiment tenter de résumer ce nouvel opus? (alors que déjà je sais que le suivant est paru - en VO- oui, je sais). Dans le Monde des livres c'est un peu le train-train pour Thursday Next, pas la vraie, celle de fiction, qui gère les lectures de la série (il suffit d'être prêt quand un lecteur se pointe). Bien moins maligne et plus incompétente que Thursday Next, la réelle, elle se voit chargée d'enquêter sur un accident -qui n'en serait pas vraiment un- ses supérieurs espérant visiblement son échec. Poursuivie par de tenaces et violents Hommes en plaid, recherchant Thursday Next y compris dans le monde réel (chouette description de ses impressions de ce monde réel...)(le nôtre ou presque, faut suivre), jouant les remplaçantes au pied levé pour éviter la guerre entre le Roman Grivois et la Littérature Féminine, menant l'enquête avec son robot-majordome, et tâchant d'éviter un soupirant accusé d'avoir mis le feu à un bus rempli de religieuses et de chiots (de chiots orphelins, qui plus est)(et je ne vous parle pas des chatons; ah Fforde manie l'humour au n-ième degré, j'adore).
Ce bref résumé devrait suffire à vous convaincre qu'il vaut mieux plonger dans ce truc foutraque sans trop se poser de questions. Au premier degré, c'est un polar qui se tient pas mal, suspense, poursuites, méchants, etc. , et plus profond un joli coup d'oeil sur notre monde, les catégories de livres (ah les comptes d'auteurs!), les clichés dans les romans (j'ai adoré le voyage en bateau) et même les astuces utilisées dans les feuilletons (connaissiez-vous le Bobby-Ewing?) Bref, c'est brillant, inventif, plein d'humour, et des idées quasiment sans discontinuer! Quand je pense qu'il faut encore tant de temps avant d'avoir la suite en poche...
Pour ceux qui ne connaissent pas (encore), faut-il lire dans l'ordre? Je pense que si, alors voilà :
La série Thursday Next
One of Our Thursdays Is Missing
Jasper Fforde
10/18, 2015
Le billet de cathulu annonçant la sortie en poche (ma CB te dit merci), et hop, achat compulsif en librairie... Parce que Jasper Fforde, c'est ma came. Au point de le lire en VO (mais ça m'a un peu passé, on s'use les yeux avec ces poches en anglais)(voir ici où d'ailleurs je rappelle pas mal d'informations sur la série, et je n'ai pas envie de recommencer, ça va comme ça, non mais quand même)
Faut-il vraiment tenter de résumer ce nouvel opus? (alors que déjà je sais que le suivant est paru - en VO- oui, je sais). Dans le Monde des livres c'est un peu le train-train pour Thursday Next, pas la vraie, celle de fiction, qui gère les lectures de la série (il suffit d'être prêt quand un lecteur se pointe). Bien moins maligne et plus incompétente que Thursday Next, la réelle, elle se voit chargée d'enquêter sur un accident -qui n'en serait pas vraiment un- ses supérieurs espérant visiblement son échec. Poursuivie par de tenaces et violents Hommes en plaid, recherchant Thursday Next y compris dans le monde réel (chouette description de ses impressions de ce monde réel...)(le nôtre ou presque, faut suivre), jouant les remplaçantes au pied levé pour éviter la guerre entre le Roman Grivois et la Littérature Féminine, menant l'enquête avec son robot-majordome, et tâchant d'éviter un soupirant accusé d'avoir mis le feu à un bus rempli de religieuses et de chiots (de chiots orphelins, qui plus est)(et je ne vous parle pas des chatons; ah Fforde manie l'humour au n-ième degré, j'adore).
Ce bref résumé devrait suffire à vous convaincre qu'il vaut mieux plonger dans ce truc foutraque sans trop se poser de questions. Au premier degré, c'est un polar qui se tient pas mal, suspense, poursuites, méchants, etc. , et plus profond un joli coup d'oeil sur notre monde, les catégories de livres (ah les comptes d'auteurs!), les clichés dans les romans (j'ai adoré le voyage en bateau) et même les astuces utilisées dans les feuilletons (connaissiez-vous le Bobby-Ewing?) Bref, c'est brillant, inventif, plein d'humour, et des idées quasiment sans discontinuer! Quand je pense qu'il faut encore tant de temps avant d'avoir la suite en poche...
Pour ceux qui ne connaissent pas (encore), faut-il lire dans l'ordre? Je pense que si, alors voilà :
La série Thursday Next
- L'affaire Jane Eyre (The Eyre Affair),
- Délivrez-moi ! (Lost in a Good Book),
- Le Puits des Histoires Perdues (The Well of Lost Plots),
- Sauvez Hamlet ! (Something Rotten),
- Le début de la fin (First Among sequels),
- One of our Thursdays is missing, Le mystère du Hareng Saur, ce bouquin ci, donc.
- Petit enfer dans la bibliothèque, Fleuve, 2014 ( The Woman Who Died a Lot, 2012)(ah je veux le lire!)
Commentaires
(sinon parenthèse pour la VO anglaise, une solution, la liseuse ! Là tu règles la taille de police...)
Pour la liseuse... je sens que je vais craquer! J'ai compté combien j'ai dépensé en classiques anglais en VO (Barbara Pym, ça doit le faire) et il y aurait de quoi acheter une partie d'une bonne liseuse!
Je viens aussi de trier/donner, et ce Jasper Fforde a rejoint ses petits camarades sans problème de place sur l'étagère!
Le décor change un peu souvent ici, j'ai viré les feuilles d'automne.