Dans la gueule de l'ours


 Dans la gueule de l'ours

Bearskin

James A. McLaughlin

Rue de l'échiquier fiction,2019

Traduit par Brice Matthieussent


Employé dans une grande réserve privée des Appalaches, Rice Moore voit se perpétrer des meurtres d'ours, dont la vésicule biliaire et les pattes intéressent des trafiquants. L'enquête chez les taiseux du coin s'annonce coton, surtout quand il apprend ce qui est arrivé à celle qu'il remplace. Même s'il n'est pas un perdreau de l'année et a du répondant, l'ambiance se tend. Par ailleurs il se met à errer (un peu trop pour le lecteur?) au fin fond de la propriété, perdant parfois le sens de la réalité). Il craint aussi que sa localisation parvienne à la connaissance de tueurs d'un cartel de drogues mexicain qu'il a plus qu'énervé dans le passé.

Disons-le, c'est parfois brutal, mais sans insister sur les détails heureusement, et l'auteur sait parfaitement offrir des échappées sur cette chouette nature du coin.

Avis babelio, bibliosurf, jérôme, lecturissime, actu du noir, kathel

LC avec Inganmic et Maryline

Commentaires

  1. Il est sorti en poche ? Merci d'avance.

    RépondreSupprimer
  2. Je l'avais noté mais pas encore lu. Ton avis est plus encourageant que celui de Maryline.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ecoute, il faut essayer, avec l'aide de ta bibli. ^_^

      Supprimer
  3. Tu ne fais pas preuve d'un enthousiasme débordant...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Quoi? Je n'en dis pas énormément, et je continuerais bien avec l'auteur (s'il use moins du fantastique/rêves et autres)

      Supprimer
  4. Encore un auteur à découvrir pour moi. Je vois que ce polar a eu un prix en plus ! Je le note même si je te sens moyennement conquise...

    RépondreSupprimer
  5. "parfois brutal" je crois que Maryline n'a pas eu la même perception. Ceci dit, je ne te sens pas d'un grand enthousiasme, on t'a connue plus réchauffée par les ours !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le fantastique, même à petite dose, c'est moins mon truc, sinon c'est intéressant et palpitant.
      Et il y a une entrée 'ours' sur mon blog, tiens donc.^_^

      Supprimer
  6. Tu saisis bien ce qui fonctionne dans ce roman : les échappées sur la nature y sont bienvenues, car le contexte est rude, sinon...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bah, un coin où il faut savoir où on met les pieds, on dirait. J'ai trouvé ton billet!

      Supprimer
  7. le lieu du polar me plait mais quand je lis cartel de drogue là je prends les jambes à mon cou j'en ai vraiment marre de la drogue et de ses revendeurs et autres affreux

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En fait on comprend pourquoi le héros a fui et se cache.

      Supprimer
  8. " L'enquête chez les taiseux du coin s'annonce coton ", ah, ah, c'est exactement ça. Comme toi, j'y suis allée pour le coin et les ours, les champignons et la poudre, ça me tente moins ;-)

    RépondreSupprimer
  9. Exact, le côté écolo m'attirait bien, il y a de l'action, j'ai pris aussi.

    RépondreSupprimer
  10. Je l'avais lu pour le Prix des Lectrices ELLE en 2020, lecture plutôt agréable mais j'ai regretté pas mal de longueurs et une incapacité à faire la part entre polar et grands espaces (non pas que les 2 ne soient pas compatibles, mais sans priorité on se perd à mon sens). Donc plutôt déçue par rapport à son potentiel.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Du deux en un, qui peut troubler, en effet. Mais du potentiel, ce qui explique que si l'auteur continue, je guetterai sûrement.

      Supprimer
  11. J'ai été mauvaise langue, j'ai cru que tu aurais oublié le rendez-vous (je ne me souvenais plus t'avoir prévenue du report...) ! C'est de nouveau compliqué pour passer par ici, mon PC du boulot me refuse encore l'accès, et je ne sais pas si tu as vu, mais The Autist Reading t'a laissé un message dans les commentaires chez moi parce qu'il a le même problème, visiblement..
    Bon, sinon, pour cette histoire d'ours, je crois que je suis la plus enthousiaste des trois, j'ai aimé le mélange des genres, et je me suis arrangée avec mon esprit cartésien en me disant que l'aspect fantastique venait surtout d'une perception (faussée) du héros sur cet environnement que j'ai par ailleurs trouvé très bien décrit.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne sais plus comment je l'ai su, peut-être dans des commentaires ailleurs, en tout cas j'étais au courant et ai vérifié sur ton blog.
      Quant à l'accessibilité de mon blog, ma foi, je n'en sais rien, c'est dommage...
      Il me semble que le héros avait consommé des 'trucs pas très frais'? ^_^

      Supprimer
  12. Bon, tu décris bien ce à quoi on peut s'attendre mais sans trop pousser ni dissuader à le lire (ou l'acheter^^), si j'ai bien compris.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cela se lit très bien, du suspense, des trucs nature (pas trop non plus), de l'action, et des méchants.

      Supprimer
  13. Je ne pense pas le lire, mais je retiens quand même la couverture.
    Syl.

    RépondreSupprimer
  14. Je ne connais pas mais s'il a obtenu le prix de la littérature policière, ça se pourrait bien qu'il soit fait pour moi...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, du suspense, les trucs affreux (il y en a) sont plus suggérés que décrits.

      Supprimer
  15. Pas trop tentée, entre la violence et les errances pouvant être trop longues !

    RépondreSupprimer
  16. je crois que ça me plairait. En digne fan d'Irving, quand il y a un ours, je fonce...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je te comprends! (d'ailleurs colonne de droite sur mon blog, il y a 'ours' pour répertorier certains billets)

      Supprimer
  17. pas assez tentée par des polars malgré les avais positifs sur celui-ci

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pas tellement un polar, en fait, mais je te comprends.

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Les commentaires sont modérés, histoire de vous éviter des cases à cocher pour prouver que vous n'êtes pas un robot.