mercredi 6 février 2013

Froid mortel

Froid mortel
Sankta Psycho
Johan Theorin
Albin Michel, 2013
Traduit du suédois par Rémi Cassaigne


Mamma mia! Après le danois Jussi Adler Olsen , voilà le suédois Johan Theorin que je viens de découvrir. Catégorie "thriller haletant". Je ne suis pas sortie de l'auberge question allongement des listes à lire...

Jan Hauger est engagé à l'école maternelle destinée aux enfants dont les parents sont internés à l'Hôpital psychiatrique Sainte-Barbe. Aimant les enfants, calme, désirant leur bien-être, Jan se révèle excellent. Mais dans le passé il a laissé se perdre un enfant confié à sa garde. Il aimerait aussi retrouver et contacter son amour d'adolescence enfermé à Sainte -Barbe. Seulement il n'est pas question pour lui de se promener à sa guise dans l'établissement. Pourtant, par les sous sols, il semble bien que ce soit possible...

Au fur et à mesure de l'avancée dans la lecture, où les informations sont distillées soigneusement et habilement, avec retours dans le passé, la tension monte, le malaise diffus s'installe. Pas de détails gore, mais le souffle court quand on explore les recoins déserts (ou presque) des sous sols. Chacun semble avoir des secrets à cacher.
Jusqu'au dénouement qui m'a laissée sur le flan, frustrée par tant d'ironie tragique.

Les avis de totaly brune, jacques chez un polar-collectif,

Challenge Polars et Thrillers chez liliba
 Défi Scandinavie noire, chez Lystig (grouille toi, c'est du bon!)

Merci à Carol et à Albin Michel. Bonne pioche!!!

56 commentaires:

  1. Brrrr fais froid ici...^.^...j'aime les polars nordiques (surtout Indridason)et je note donc celui-ci...surtout s'il n'y a pas de détails gore (z'aime pas çà)...merci...
    Amicalement...Jack

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je n'aime pas non plus le trop explicite... Mais là on a quand même le climat pesant, et ça se lit d'un coup!
      A plus!

      Supprimer
  2. Tu l'as aimé? Alors, je le note!

    RépondreSupprimer
  3. Il est déjà noté, bien sûr, j'avais tellement aimé l'univers des premiers...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne connaissais pas du tout l'auteur, mais je te comprends!

      Supprimer
  4. Lui, je le connais mais Jussi Adler Olsen non... alors je vais plutôt me tourner vers celui-là! Joli ton herbier...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est l'époque des polars nordiques, et des bons, on dirait!

      Supprimer
  5. j'ai écouté le podcast de télérama polar et ils étaient un peu déçus par ce titre par rapport aux précédents de l'auteur.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. D'après ce que j'ai lu sur internet, il semble que ce roman tranche avec ses romans précédents, mais là je ne peux juger puisque c'est le premier que je lis. En tout cas, j'ai aimé!

      Supprimer
  6. il m'attend... quand j'aurai mon hibernation tardive !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le titre français n'a rien à voir avec le contenu, mais ça, c'est souvent le cas.

      Supprimer
  7. J'ai écouté son livre précédent et je me suis bien laissée manipulée, je vais donc certainement attendre la sortie audio de celui là (ça tient moins de place dans ma bibliothèque :-) )

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je viens de me laisser manipuler par Kate Atkinson, quand c'est bien fait, et qu'on est volontaire, c'est du bonheur. Il va falloir que je zieute à la bibli quand même...
      Tout à fait d'accord pour la place, ça devient critique ici! Il me reste des murs libres, heureusement.

      Supprimer
  8. Je ne l'ai pas lu, mais j'ai une idée pour la fin, je la note sur un bout de papier et je vérifie si j'ai gagné. J'aime bien le décors papier type moulin richard de Bas.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu ne peux pas deviner la fin!!! Tu peux m'envoyer un mail pour me dire quand même (et on ne triche pas)
      Ah ce fond de blog! J'ignore ce que c'est au juste. Mais j'aime bien.

      Supprimer
  9. J'ai beaucoup aimé également. Le suspense est distillé par petites touches au fil des pages.
    Une bonne découverte.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mon premier de l'auteur (et sans doute pas le dernier). Drôlement bien fait, ne se lâche pas (mais j'ai hurlé pour la fin!!! ^_^)

      Supprimer
  10. Tiens, tiens ! Voilà qui semble fort intéressant. A lire ton avis, je me dis qu'il faut que je connaisse cet auteur ! Ma liste te remercie !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il se lit vite et n'atteint pas trop trop de pages... Pour ma part, il me faut continuer avec l'auteur, donc je suis aussi tentée.

      Supprimer
  11. Désolé mais quand je lis "thriller haletant", je tourne le dos et je pars en courant, c'est plus fort que moi^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Aïe, je devrais mesurer mes termes. Ou alors produire des billets "spécial Jérôme" pour te feinter...

      Supprimer
  12. Moi, c'est quand je lis suédois, danois etc. A part Mankell, je reste de glace jusqu'ici (désolée pour le jeu de mots foireux)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dites donc, tous les deux, là, Jérôme et toi, vous voulez me contrarier? ^_^ Mais je vous laisse libres de vos goûts, sachez le. Tenter les gens ne marche pas à tous les coups, quoi.

      Supprimer
  13. Les nordiques sont visiblement devenus les locomotives du thriller, du polar, à voit le nombre de publications de là-bas: Suède, Danemark, Islande,... Ils ont pris la place de USA, mais conservent sans doute les mêmes schémas ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Sans doute existaient -ils depuis longtemps (on le souhaite aux lecteurs du coin) mais je peux supposer qu'actuellement ils sont mieux et plus traduits?
      Pour les schémas? Là je ne suis pas tellement bien placée pour répondre, puisque j'évite ce qui est trop violent et détaillé dans l'horreur. Pour ce qui me reste alors à lire, je ne vois pas trop la différence (mis à part que je ne sais comment prononcer les noms et ne peux imaginer l'environnement alors que pour les américains parfois je peux, j'y suis allée). Je retrouve un découpage passé présent, des enquêteurs -ou pas, une ambiance plus ou moins pesante, la découverte de milieux divers. Pas de différence à mon avis (mais je peux me tromper, en lisant assez peu). Il semble juste que les islandais soient plus lents...

      Supprimer
  14. Merci pour cette réponse complète, je n'en lis pas beaucoup, le dernier c'était l'islandais Indridason, c'est en effet plutôt lent.
    Il y a peut-être un effet de mode aussi, je ne sais pas.
    Comme vous je n'apprécie pas l'horreur gratuite, quand c'est "trop" sans nécessité.
    J'aime les atmosphères glauques mais quand ça reste soft.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai abandonné Indridason après quatre ou cinq romans, je l'avoue. Pourtant j'aimais bien la toile de fond de ses histoires.
      Je n'aime pas non plus qu'on me force à avoir peur; dans Froid mortel, on peut être inquiet pour le héros, mais c'est sans effets de manches, juste une narration bien taillée.

      Supprimer
  15. Dans le genre suspense haletant en hôpital psychiatrique, j'ai revu à la télé sur France 2, le film tiré du livre .Shutter island.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai lu Shutter Island et me suis fait rouler dans la farine (pas sûre d'avoir bien tout compris, d'ailleurs..)

      Supprimer
  16. Décidément ma liste s'allonge....

    RépondreSupprimer
  17. N'en jetez plus, avec tous ces héros nordiques qui nous font de l'oeil !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ici ce n'est pas une série, pas d'enquêteurs à proprement parler.

      Supprimer
  18. J'adore ton paragraphe introducteur !:)) Il me faut ces Nordiques, je pense que ça me captivera bien. Le Danois ou le Suédois d'abord ? Ton Suédois me tente terrible là. Mais bon, à mon avis, pas encore en bib' (pis d'ailleurs, j'arrive plus à trouver de créneau pour y aller - quoique, demain...)
    Sinon, news info, démarrage Un bonheur insoutenable ce week-end je pense!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'espère que tes biblis sont mieux pourvues que les miennes, à S aucun de ces deux là... Des polars imparables, je me demande si je dois te les recommander pour les courts trajets, car on en sort difficilement une fois dedans.
      Ah oui, euh, Un bonheur insoutenable, n'oublions pas! ^_^

      Supprimer
  19. Depuis le temps que je cherche un "polar haletant"...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ces scandinaves sont parfaits actuellement!

      Supprimer
  20. je sais que c'est du bon ! je suis en plein dedans !!!!
    j'ai toujours dit que les Scandinaves étaient fort en polars !!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dame, c'est bien vrai! J'attends ton avis (en devinant quel il va être)

      Supprimer
  21. Tu sembles très marquée par ta lecture et tu me donnes envie de passer par des moments aussi extraordinaires; le froid, les sous-sols et les recoins sombres... j'en frissonne déjà!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pas tellement le froid, en dépit du titre en français. Mais pour le reste, on a la dose!

      Supprimer
  22. Un auteur de polar découvert il y a peu et que j'aime beaucoup.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Totale découverte pour moi! Je vais savoir où plonger en cas de besoin...

      Supprimer
  23. Encore un de ces Scandinaves tant vantés que je n'ai pas lus mais qui me tentent bien pourtant... je me suis promis cette année de faire passer Mankell avant tous les autres...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, Mankell... Je tourne autour, je sais que j'aimerai...J'en ai lu un, mais lequel?
      Aifelle est fan et a tout lu ou presque de lui.

      Supprimer
  24. Bonjour Keisha, j'ai déjà entendu parler en bien de cet écrivain à propos de l'écho des mort et l'heure trouble (deux de ses romans précédents). Bonne journée.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ses deux précédents, je les avais enregistrés en coin de mémoire, mais sans plus... Mais là, bonne occasion de découvrir!
      Bon week end (en avance)

      Supprimer
  25. Un auteur que j'aime beaucoup. Il sait à merveille distiller une atmosphère et narrer des intrigues. Je note de lire celui-ci !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu as parfaitement bien résumé le talent de l'auteur. Qui ne prend pas son lecteur pour un niais, non plus.

      Supprimer
  26. Réponses
    1. Ou juste le nom de l'auteur : ça ne peut pas nuire! ^_^

      Supprimer
  27. Bon, même par ce froid hivernal, ce thriller me semble bien incontournable ! Je note, quand y'a du psy pas loin, ça m'cause !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le titre français est complètement différent de l'original, cela se passe en automne, pas de neige. Il y a même un passage dans un sauna...
      Mais tu peux t'y lancer sans crainte, en plus ce n'est pas le lourd pavé.

      Supprimer
  28. Je fais un passage rapide, il m'attend...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je te comprends, ne perds pas de temps pour t'y plonger...

      Supprimer

Bon, peut-être votre commentaire n'apparaîtra-t-il pas? Passez à Anonyme, ça marche très bien, j'en fais autant avec quelques blogs, sans trop comprendre le pourquoi du comment du 'bug'. Merci !