Les mémoires d'un chat


 Les mémoires d'un chat

Hiro Harikawa

Actes sud, 2019

Traduit par Jean-Louis de la Couronne


Mais quelle surprise! Au départ je voulais juste un livre sympa avec un chat, histoire de me reposer de lectures plus denses et violentes. Le gnangnan potentiel ne me gênait pas a priori, et dès le début Nana, chat errant à fort caractère et plein d'humour a conquis mon coeur, ainsi que celui de Satoru, jeune japonais gaga de chats, et ayant dû, gamin, se séparer de Hachi.

Pendant 5 ans, tout roule! Alors pourquoi Satoru part-il dans son monospace blanc à la rencontre d'adoptants potentiels pour Nana? C'est l'occasion pour lui de renouer avec des amis d'enfance puis d'adolescence, mais -on le comprend vite- aucun de ses trois amis ne pourra garder Nana, avec à chaque fois une belle histoire du passé et du présent, délicate et fine. L'amitié entre eux est parfois complexe. Les paysages japonais sont bien évoqués. Les traditions anciennes  aussi.

Le roman a donc pris une coloration plus sérieuse et j'avoue que la fin m'a bouleversée.

Les amoureux des chats (et les autres) apprécieront ce fort joli roman.

Avis : babelio, Géraldine (!) , pativore,

Commentaires

  1. Je le note tout de suite celui-là aussi :) Il me tente beaucoup et la couverture est bien attirante en plus. Merci pour ton enthousiasme communicatif

    RépondreSupprimer
  2. J'aime beaucoup la littérature japonaise en général, alors pourquoi pas ce livre....? A suivre, peut-être.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un livre plus riche et intéressant que son titre ne le laisse penser.

      Supprimer
  3. Voilà qui pourrait vraiment me plaire, merci pour cette jolie chronique ! je le note.
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  4. C’est justement le potentiel gnangnan qui m’a fait reculer, mais maintenant tu me donnes sacrément envie... (Goran : http://deslivresetdesfilms.com)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le chat est sympa, plein d'humour et peu modeste (un chat, quoi) mais il y a plus que cela dans ce roman.

      Supprimer
  5. Merci pour le lien ! J'avais adoré ce livre ce roman évidemment. Par contre, je m'épate d'avoir lu un roman japonais avant toi !!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu comprends que je n'ai pas résisté. Un bien joli roman, plus profond qu'on ne le pense.

      Supprimer
  6. ah ce n'est pas pour moi, j'aime les chats mais les histoires de chat nettement moins

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En fait il y a aussi des histoires d'amitié... Si tu le vois, laisse lui sa chance, tu seras surprise.

      Supprimer
  7. Recommandé par une libraire il y a bien un an, je ne l'ai toujours pas sorti de mes étagères. Ton avis me le rappelle !

    RépondreSupprimer
  8. Je me laisse souvent tenter par les chats, je regarderai ce roman d'un peu plus près quand je le croiserai, d'autant plus que je fais souvent confiance à cet éditeur. Merci, Keisha.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, Actes sud n'aurait pas offert une bluette trop sirupeuse, on l'espère!

      Supprimer
  9. tu avais dit dans un autre commentaire que tu avais lu un livre facile à lire et consolateur mais je vois qu'il est un peu triste aussi.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hé oui... mais en alternance avec Mauvignier, ça fait du bien.

      Supprimer
  10. Tiens, c'est marrant, c'est un livre que j'ai déjà offert plusieurs fois à des amies qui aiment les chats, alors que ce n'est pas spécialement un roman que j'ai envie de lire.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et tu as des retours de tes amies? Elles peuvent te le prêter. ^_^

      Supprimer
  11. Je l'avais repéré et puis...
    alors tu me le remets en mémoire et c'est tant mieux ;-)

    RépondreSupprimer
  12. Je n'avais pas remarqué ce roman, mais il pourrait me plaire... nous n'avons plus de chat, mais le Gaspard de nos voisins nous fait des visites très régulières et c'est un drôle de numéro !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Côté chat, ma petite louloute est morte il y a un mois, mais mon gros loulou est bien là (et il a des potes amateurs de croquettes)

      Supprimer
  13. En tant qu'amoureuse des chats, j'embarque !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu aimeras, et il y a quelque chose en plus, pas que du félin!

      Supprimer
  14. La couverture est attirante, mais bon, je ne suis pas un amoureux des chats !
    Bonne soirée.

    RépondreSupprimer
  15. Pourquoi pas, il est dispo en prêt numérique en tout cas.:)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Alleeeeeeeez! Japon + chat + mon avis, ça devrait suffire, non? ^_^

      Supprimer
  16. Quand je vois un chat sur la couverture, je me méfie d'emblée .. mais là, ça me paraît tout-à-fait agréable et possible.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pareil, parfois je me méfie, mais là il y a autre chose que du chat, dans ce roman.

      Supprimer
  17. Comme j'ai aimé ce livre!
    Merci de le ramener si fidèlement à mon esprit...

    RépondreSupprimer
  18. S'il y a autre chose que du chat dans ce roman, pourquoi pas ?

    RépondreSupprimer
  19. très tentant en effet et la couverture est adorable :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. De toute façon, avec un chat en couverture... ^_^ Mais le contenu est bien aussi!

      Supprimer
  20. Je vais le noter. Une belle histoire et un chat cela devrait me plaire !

    RépondreSupprimer
  21. Oula ça ne se finit pas mal pour le chat, dis ???

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Heu, tu m'obliges à divulgâcher? Disons que le chat vit de très très longues et belles années, là, ça te va?

      Supprimer
  22. La couverture est irrésistible !
    Je note ce livre. Il ferait un beau cadeau pour Noël. (Sauf si tu me dis que la fin est dramatique... Merci Keisha)
    Syl.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bon, je ne peux pas tout raconter, mais on sait avant la fin ce qui va arriver. Cependant, il y a tellement de délicatesse et d'humour que je continue à le recommander.

      Supprimer
  23. Tout comme toi, je pensais lire un livre plaisant et rigolo et j'ai fini en larmes...

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Les commentaires sont modérés, histoire de vous éviter des cases à cocher pour prouver que vous n'êtes pas un robot.