Choses qui tombent du ciel
Selja Ahava
Editions bleu et jaune , 2021
Traduit par Claire Saint-Germain
Encore une fois bonne pioche chez cet éditeur (merci mes biblis)
Après le décès de sa mère, la petite Saara et son père Pekka ne peuvent rester dans leur maison et s'installent dans le grand Manoir de la soeur de Pekka, Annu, laquelle a gagné deux fois au loto!
Le premier texte, le plus long, rend bien compte de la douleur et l'incompréhension de la petite Saara. Le deuxième est épistolaire, avec Annu, et une âme soeur qui comprend sa sensation de vivre des choses incompréhensibles. Krista est la narratrice de la troisième, elle est enceinte de Pekka, et ils habitent avec Saara dans la maison de départ. Puis Saara revient pour la quatrième histoire, à l'aube de son adolescence.
J'ai énormément aimé cette façon de raconter, cela baigne aussi dans un univers de contes, tels ceux racontés par sa mère à Saara, et parfois plein d'humour. L'on habite avec eux dans ce coin de Finlande et son climat pas toujours facile. Un grand charme se dégage du tout, franchement j'ai tellement aimé!
Avis babelio,
Commentaires
C'est la rentrée, moi, je pars en vacances. A bientôt.
(évidemment les livres 'attendus' et récents incontournables sont sans doute dans les trois, forcément)
N'hésite pas à découvrir cette maison d'éditions.