Voyages avec un âne dans les Cévennes (et autres)

Voyages avec un âne dans les Cévennes
Robert Louis Stevenson
Paru en 1879
Editions du Rouergue, 1998
Photographies de Nils Warol
 
 
 
 
Lors d'un séjour en France où il a fait connaissance de l'américaine Fanny Osbourne, l'amour de sa vie, le jeune Stevenson, qui n'a encore pas écrit grand chose, doit se séparer de Fanny qui repart aux Etats Unis pour divorcer, et sans vraiment de raison précise se retrouve au Monastier, près du Puy en Velay. Stevenson avait apprécié le roman de George Sand, Le Marquis de Villemer, qui se déroule dans la région. En septembre 1878, il part donc pour une
randonnée dans les Cévennes, accompagné de Modestine. Modestine? Une ânesse qui portera ses bagages...
 
"Pour ma part, je ne voyage pas pour aller quelque part, mais pour marcher: par amour du voyage. L'important est de bouger, de sentir de plus près les nécessités et les besoins de la vie quotidienne, de quitter le lit douillet de la civilisation pour toucher de nos pieds le granit de la terre parsemé de silex coupants. Hélas, tandis que nous avançons en âge, nous sommes plus préoccupés de nos affaires, il nous faut travailler, même pour mériter quelques jours de vacances.Maintenir un paquet ou un bât contre le vent glacé du nord n'est pas un art bien supérieur, mais cela sert du moins à occuper et à calmer l'esprit. Quand le présent est si absorbant, qui pourrait se tourmenter de l'avenir?
 
Rencontres, nuits en auberge ou à la belle étoile, arrêt dans l'abbaye cistercienne de Notre-Dame des neiges, descente dans le pays camisard, au fil du voyage on découvre un Stevenson curieux et respectueux, appréciant une nuit au point de laisser quelques pièces sur le gazon pour payer sa chambre sous les étoiles...
De nos jours les randonneurs peuvent suivre le GR 70, le "chemin Stevenson".
 

Illustration de Walter Cran

 
Un beau classique limpide que j'ai pris plaisir à relire, surtout dans une édition accompagnée de photos des lieux dans une belle lumière automnale.
  Classique qui inaugurera fort bien le challenge Nature Writing de Folfaerie

 

 

 

 

 

 

Belles étoiles
Avec Stevenson dans les Cévennes
Eric Poindron
Flammarion,2001, 301 pages fort plaisantes, à découvrir!
 
 
 
Eric Poindron, à la demande d'un ami, parcourra peu ou prou le même chemin pour "livrer" l'ânesse Noée à des acheteurs du Gard. "Que signifie refaire le voyage? On fait un voyage tout court, comme le pèlerin, le meunier ou celui qui marche. Quand on emprunte une route pour la première fois, on ne refait rien. On avance faute de mieux. On marche sur des traces et on en sème d'autres. Pour celui à venir."
 
Pas question d'écrire un "voyage bis". Poindron n'essaie pas toujours de suivre exactement le même itinéraire. Ses expériences, ses rencontres, son style plaisant et ses pages ponctuées de poèmes sont personnels. Il fait bien sûr halte au même monastère, retrouve les mêmes noms de villages. Il s'étend sur l'histoire de l'auberge rouge, dont Stevenson ne parlait pas.
 
"Quand la littérature anglaise étouffe dans son époque victorienne, Stevenson dépoussière le réel et le transfigure. Aucune proposition dogmatique chez le jeune écrivain, seulement des avis légers, des conseils qu'il n'impose guère... Point de réflexions psychologiques de narrations poussives, seulement un grand souffle, un sens à la vie."
N'hésitant donc pas à commenter l'oeuvre de Stevenson, Eric Poindron signale qu'il faut lire aussi son Journal de voyage où il s'épanche et s'abandonne plus.
 
Finalement cet auteur que je découvre a un fort joli brin de plume, parfois poétique, parfois philosophique ou même autobiographique, le voyage avec lui n'est pas que géographique, mais humain.
 
 
Le rythme de l'âne
Petit hommage aux baudets, grisons et autres bourricots
Mélanie Delloye
Transboréal, 200, 89 pages joliment troussées et informatives
 
Mais dans les deux récits précédents, l'ânesse fait un peu trop figure de parent pauvre. Elle est là, oui, mais manquait un peu de chair.
 
Mélanie Delloye évoque fort plaisamment et avec affection ce compagnon indispensable de l'homme depuis toujours. Je ne parle pas trop longuement de son petit livre, qui est un vrai régal et fait partie d'une collection chez Transboréal qui m'a l'air de recéler de véritables pépites, j'y reviendrai.
 

Commenter cet article

Dominique Il y a 2 ans

Ah que voilà de la bonne et saine lecture   je crois que je ne me suis jamais lassée de modestine et de Notre Dame
des neiges


Un livre avec photos quelle bonne idée


Eric Poindron et ses belles étoiles sont devenues un classique et je l'aime bien, vlan tu me donnes l'envie de partir à nouveau en voyage littéraire

cathulu Il y a 2 ans

J'avais été choquée par la brutalité de Stevenson envers Modestine...Je note le dernier même si l'Homme m'a offert une "somme" concernant l'âne :"Nos änes", moins littéraire mais vraiment
complet.

Aifelle Il y a 2 ans

Le premier est dans ma PAL, depuis le temps que je voulais le lire, le challenge va être l'occasion. Je note le deuxième, il est possible que j'ai envie de le découvrir aussi après

Manu Il y a 2 ans

A part le dernier, ça ne passionne pas. J'espère au moins que l'âne était bien traité !

Ellcrys Il y a 2 ans

C'est fou, mais à lire tous tes billets, après avoir lu et aimé "Indian Creek", j'ai de plus en plus envie de me mettre au Nature Writing. J'ai déjà Sukkwan Island dans ma PAL, je pense que je ne
m'arrêterai pas en si bon chemin, surtout quand je regarde le catalogue des éditions Gallmeister !

Ellcrys Il y a 2 ans

C'est en effet, un genre bien riche !

zarline Il y a 2 ans

Un article très sympa avec trois belles idées lecture. J'ai lu en partie (avant de devoir l'abandonner en Italie, snif) il y a quelques temps "Viaggio con l'asino" d'Andrea Bocconi et Claudio
Visentin, deux italiens qui ont emmené leurs fils et deux ânes à travers les Abruzzes. La deuxième partie est un vrai manuel de voyage avec les ânes. Très sympa si certains lisent l'italien.. et
j'espère qu'il sera traduit un jour.

Marie Il y a 2 ans

J'ai envie de lire ce livre depuis déjà un bon bout de temps ! Ton billet m'a permis de réactualiser ma liste pour faire figurer ce titre en bonne place ! 

Alex-Mot-à-Mots Il y a 2 ans

Ton billet me donne envie de repartir en vacances dans les Cévennes, mais en été.

Karine:) Il y a 2 ans

C'Est vrai, 2011 est supposée être l'année Stevenson pour moi!  Tu me le rappelles, là, j'avais presque oublié!

Karine :) Il y a 2 ans

On a même créé un super logo (avec le bon goût qui nous caractérise) pour Stevenson.  On voulait le faire en challenge cette année mais avec le nombre de ces trucs, on a un peu abandonné et
on le fait en annexe de celui de Fashion ;)

Yv Il y a 2 ans

C'est ce qu'on appelle de la lecture à thèmes ?

Choupynette Il y a 2 ans

j'adore les anes!!! (mais seulement la version animale! ;))

Folfaerie Il y a 2 ans

j'avais aimé ce voyage, et j'ai moi-même fait une partie de ce GR il y a quelques années. un bémol quand même, le traitement infligé à Modestine. Cela avait grandement refroidit mon enthousiasme.
Donc les descriptions du voyage oui, le comportement de l'écrivain, non !

Eeguab Il y a 2 ans

Bien jolie randonnée que celle-là.Ici dans ma Picardie Stevenson a effectué et relaté une Descente de l'Oise en canoé dans le même registre.

kali Il y a 2 ans

J'ai bien envie de lire le premier, même si ce que j'ai pu lire çà et là sur l'attitude de Stevenson envers Modestine m'a toujours un peu freinée jusqu'ici. Le dernier livre dont tu parles a
l'air chouette aussi... Ca a l'air si gentil, et malin, un âne! Mon père en avait un quand il était jeune... qu'il avait appelé Anas. Spirituel, isn't it?

Gwenaelle Il y a 2 ans

Voilà une bonne idée de lecture et une encore meilleure pour randonner! Et puis penser à d'éventuelles vacances en plein mois de janvier, c'est assez agréable...

Hélène Il y a 2 ans

Le premier est dans ma pal depuis belle lurette. Le challenge de Folfaerie est peut-être l'occasion de le sortir enfin de là !!!

Lilibook Il y a 2 ans

Voilà des lectures qui donnent envie de respirer à fond ! j'adore les ânes, leur tête donne envie de les chouchouter ;-)

keisha Il y a 2 ans

@ Lilibook


Oui! Plus que les chevaux, on a envie de s'en faire des copains (tout est relatif bien sûr)

kimcat Il y a 2 ans

Coucou keisha


je note dans mes tablettes Le livre du rythme de l'âne


Bises félines


béa kimcat

keisha Il y a 2 ans

@ kimcat


C'est dans ce livre que l'âne est vraiment le héros! Il est à l'honneur, et il le vaut bien.

Sammy Il y a 2 ans

Ayant relu L'île au trésor en 2010, ce livre de Stevenson est le prochain que je pensais lire. Merci de m'avoir conforté dans cette envie :)

keisha Il y a 2 ans

@ Sammy


Je veux aussi lire l'ile au trésor, mais en VO, donc là il faut un peu plus de motivation...


L'oeuvre de Stevenson mérite le détour en tout cas.

Lystig Il y a 2 ans

très connu au Pont-de-Montvert !!!!

keisha Il y a 2 ans

@ Lystig


A mon avis le sentier doit être très emprunté l'été...

Lystig Il y a 2 ans

oui...


certains munis du livre !


sinon, une plaque commémortive ou une statue, je ne me souviens pas sur la place de Montvert. ainsi que la possibilité de louer des ânes pour des excursions !

keisha Il y a 2 ans

@ Lystig


Il doit y avoir des itinéraires tout prêts, et même des récits, voir mon deuxième livre présenté, qui est vraiment bien, justement parce qu'il est un peu "décalé", et pas du tout une pâle copie
de celui de Stevenson.

dominique Il y a 2 ans

C'est très agréable de lire des billets consacrés à cet animal ainsi qu'aux randonnées pédestres. J'aime les ânes quoique je sois plutôt du genre mule.


Il faudrait au moins que je lise le Stevenson dont on a dit tellement de bien.

keisha Il y a 2 ans

@ dominique


Lire à ce sujet... et se balader aussi! Bonnes lectures, bon week end à toi, avec ou sans randonnée.

Choco Il y a 2 ans

Sympa ce billet 3 en 1 ! Faudrait que je me décide à le lire d'ailleurs ce Stevenson là... ça se passe pas loin de chez moi !


Je ne connaissais pas le 2è titre et vais prspecter à ce sujet pr l'intégrer à mes rayons à la librairie... ;)


Quant à la petite collection de Transbo... je les aime beaucoup aussi ! Il faudrait que je pense à en parler...

keisha Il y a 2 ans

@ Choco


Tu vois ce qu'il te reste à faire...


Oui, le 3 en 1 s'imposait presque, les livres se sont trouvés en gros en même temps sous ma main (ah les p'tits malins, ces livres...)

Touloulou Il y a 2 ans

Bon je sais ce qu'il me reste à faire : le lire pour le challenge, ce fameux Voyage dans les Cévennes !


La collection dont tu parles pour le 3ème a l'air très chouette, j'ai hâte que tu en parles un peu plus.

keisha Il y a 2 ans

@ Touloulou


Un grand classique, ce récit de Stevenson. Tu vois, ce challenge n'est pas si désagréable, mais varié!


Oui, je veux parler de Transboreal, j'ai quatre petits livres achetés il y a longtemps qui se morfondent sur mes étagères.

Touloulou Il y a 2 ans

Ai-je dit que le challenge était désagréable ? Mon problème est plus souvent que je veux lire plein de livres et
n'en trouve pas le temps, mais j'ai hâte de pouvoir commencer mes lectures Nature Writing !

keisha Il y a 2 ans

@ Touloulou


Mais non, bien sûr! Je n'ai pas utilisé le bon adjectif (je réponds trop vite parfois...). J'aime le nature writing depuis bien avant le challenge, et espère convaincre les lecteurs, mais parfois
ce n'est pas facile. Je vois que tu es dans les startings blocks, j'espère que tu trouveras le temps. Le roman de Stevenson est court.

Touloulou Il y a 2 ans

Ok je comprends mieux ! Je tenterai de le trouver rapidement alors.

keisha Il y a 2 ans

@ Touloulou


Bonne lecture!