La lettre qui allait changer le destin d'Harold Fry arriva le mardi...
Rachel Joyce
XO Editions, 2012
Traduit par Marie-France Girod
Kingsbridge, South Hams. Ce fameux mardi d'avril, donc, Harold Fry, sexagénaire à la retraite, reçoit une lettre de son ex-collègue Queenie Hennessy, en train de mourir d'un cancer à Berwick, huit cent kilomètres plus au nord. Vingt ans qu'elle a brusquement quitté la région. Vingt ans aussi qu'Harold et sa femme Maureen sont des étrangers l'un pour l'autre.
Sous l’œil indifférent de Maureen, Harold répond à Queenie et part poster la lettre. Sauf qu'une fois parti, il continue, voulant marcher jusqu'à Berwick.
Au fil des journées, entre deux rencontres, reviennent les souvenirs de sa vie, pas toujours bien gais. Son fils David, leur incompréhension mutuelle, son épouse Maureen, leur rencontre, l'amour qui les liait, devenu juste une cohabitation de l'habitude.
"Il n'en revenait pas de se souvenir de tout cela. Peut-être cela venait-il de la marche. Peut-être voyait-on autre chose que le paysage quand on descendait de sa voiture et qu'on se servait de ses pieds." "En marchant, il libérait le passé qu'il cherchait à éviter depuis vingt ans."
Voilà un bien joli roman décrivant avec délicatesse le retour à la vie d'Harold (et Maureen). J'aurai du mal à oublier certaines rencontres de Harold, ainsi que son voisin Rex. Des gens comme tout le monde. Bien sûr, ce livre ne révolutionnera pas la littérature mondiale, mais je l'ai lu le cœur parfois serré et c'est vraiment le genre qui fait du bien, comme un doudou.
Les avis de Mya,
Merci à Babelio, les avis chez lui : ici
(Je serais curieuse de savoir ce qui dans le texte (p 189) permet de savoir que Harold et Queenie sont passés au tutoiement.)
Rachel Joyce
XO Editions, 2012
Traduit par Marie-France Girod
Kingsbridge, South Hams. Ce fameux mardi d'avril, donc, Harold Fry, sexagénaire à la retraite, reçoit une lettre de son ex-collègue Queenie Hennessy, en train de mourir d'un cancer à Berwick, huit cent kilomètres plus au nord. Vingt ans qu'elle a brusquement quitté la région. Vingt ans aussi qu'Harold et sa femme Maureen sont des étrangers l'un pour l'autre.
Sous l’œil indifférent de Maureen, Harold répond à Queenie et part poster la lettre. Sauf qu'une fois parti, il continue, voulant marcher jusqu'à Berwick.
Au fil des journées, entre deux rencontres, reviennent les souvenirs de sa vie, pas toujours bien gais. Son fils David, leur incompréhension mutuelle, son épouse Maureen, leur rencontre, l'amour qui les liait, devenu juste une cohabitation de l'habitude.
"Il n'en revenait pas de se souvenir de tout cela. Peut-être cela venait-il de la marche. Peut-être voyait-on autre chose que le paysage quand on descendait de sa voiture et qu'on se servait de ses pieds." "En marchant, il libérait le passé qu'il cherchait à éviter depuis vingt ans."
Voilà un bien joli roman décrivant avec délicatesse le retour à la vie d'Harold (et Maureen). J'aurai du mal à oublier certaines rencontres de Harold, ainsi que son voisin Rex. Des gens comme tout le monde. Bien sûr, ce livre ne révolutionnera pas la littérature mondiale, mais je l'ai lu le cœur parfois serré et c'est vraiment le genre qui fait du bien, comme un doudou.
Les avis de Mya,
Merci à Babelio, les avis chez lui : ici
(Je serais curieuse de savoir ce qui dans le texte (p 189) permet de savoir que Harold et Queenie sont passés au tutoiement.)
J'avais noté ce titre sur le blog zarline. Je viens de vérifier s'il était à la bibliothèque. Je passe sur ton blog et il y est déjà !
RépondreSupprimerIl y a eu des envois par Babelio, et je n'ai pas résisté à une occasion de lecture sympathique...
SupprimerS'il fait du bien, je ne peux que le noter, ce ne sera pas du luxe.
RépondreSupprimerTout n'est pas rose pour ces héros, mais ils sont finalement bien sympathiques, et l’histoire change vraiment les idées!
SupprimerJe l'avais repéré et j'aimais bien cette histoire un peu folle. A lire donc.
RépondreSupprimerDès le départ, en effet, cela sort des sentiers battus. Opération réussie!
SupprimerA garder au chaud pour les jours sans..j'aime bien ce genre de livre quand je suis un peu saturée de Grands livres :-) revenir à une petite douceur cela fait le plus grand bien
RépondreSupprimerVoilà, je sais que tu as un coin spécial pour ce genre de romans, et il y aura sa place. A savourer tranquillement, en effet, entre deux romans plus grandioses mais plus compliqués à lire. Quoique ce ne soit pas niais du tout!
SupprimerUne petite pâtisserie, chouette, je le note :)
RépondreSupprimerOui, une pâtisserie, toute douce (même s'il y a des trucs terribles, quand même)
SupprimerJe veux bien noté cette lecture doudou mais j'avoue que je trouve le titre très neuneu^^
RépondreSupprimerJ'adore les titres très très longs... Au moins on le remarque, non?
SupprimerUn roman gentil mais pas neuneu!
Je le commence tout juste.. trois ou quatre pages hier soir, c'est un peu juste pour dire s'il va me plaire ou non !
RépondreSupprimerLaisse au moins Harold avoir ses premières ampoules...^_^
SupprimerJe l'ai aperçu,et je n'ai pas été convaincu par l'ambiance en parcourant quelques pages...
RépondreSupprimerPour s'en rendre compte, il faut être dedans, je crois.
SupprimerJe l'ai reçu en partenariat (par l'éditeur) mais je ne l'ai pas encore lu par manque de temps. Le titre et la couverture m'attire et les avis de lecteurs anglo-saxons sont très élogieux. Mais a question sur le passage du tu au vous m'intrigue.
RépondreSupprimerJe l'ai lu en deux jours, une fois dedans on ne le lâche guère. Je ne suis pas allée voir les avis, j'avais envie d'un bouquin sympa mais pas niais, et c'est parfait! J'ai même eu quelques (bonnes) surprises.
SupprimerLe tu au vous : OK, l'amitié des deux personnages évolue, mais en anglais, cela se passe comment? Juste un détail, il faudrait voir la VO.
mince tu es passée chez blogspot? (ça se voit que j'ai déserté les blogs depuis un bout de temps, hein? ;)) un livre doudou, ça fait du bien...
RépondreSupprimerCoucou, j'ai vu que tu refaisais surface, chez toi! Oui, un livre doudou, allez vas y!
SupprimerJe dois le lire ce mois-ci, je l'ai reçu de l'éditeur (pour une fois que c'est une proposition intéressante...) Je suis bien contente de lire ton avis, et en plus, s'il n'y a pas de prise de tête, ce sera parfait en ces temps où je me sens ... comment dire... over-bookée ;-)
RépondreSupprimerPas de prise de tête, et aussi une histoire originale, avec des protagonistes qui évoluent, et des rencontres bien vues... J'ai beaucoup aimé.
Supprimerj’espère le lire bientoto
RépondreSupprimerJe sens qu'on va le revoir sur les blogs, celui-là!
SupprimerOui, en effet, ça a l'air sympathique !
RépondreSupprimerUn roman qui a ensoleillé mon début de week end! Entre deux balades, je le reprenais...
SupprimerJe viens de le terminer, lu d'une traite ! Beaucoup aimé !!
RépondreSupprimerTu confirmes! Quelle histoire, n'est ce pas...
SupprimerIl me parle bien ce livre. Il a l'air de remettre en confiance non ?
RépondreSupprimerDes personnages "comme tout le monde" pour une histoire originale, moi ça m'a bien dopée!
SupprimerJe suis en train de le lire, et j'aime beaucoup.
RépondreSupprimerJe l'ai lu d'un trait, je me suis attachée petit à petit à Maureen (alors qu'au départ;..) et aussi au voisin! Chouette bouquin!
SupprimerPas trop l'impression que ce soit mon truc malgré ton avis positif - doit manquer le côté déjanté.:))
RépondreSupprimerCertaines personnes rencontrées peuvent être originales, mais le côté déjanté n'est pas important, évidemment. Si un jour tu veux un joli roman...
SupprimerJ'avais un peu peur de la mièvrerie de l'histoire, du coup j'ai passé mon tour !
RépondreSupprimerC'est sûr que ç'aurait pu être un peu nounouille, mais non, ces sexagénaires sont très crédibles.
Supprimerje le note, j'aime bien ce genre d'histoires...
RépondreSupprimerCela te plaira, une chouette histoire!
Supprimeroh ça a l'air sympa! j'adore le titre et la couverture
RépondreSupprimerEt j'espère que tu aimeras aussi le contenu, mais il n'y a pas de raison qu'il en soit autrement!
SupprimerLe titre a un petit côté "Amélie Poulain" que j'aime bien !! Mon libraire en dit beaucoup de bien aussi ...je note !
RépondreSupprimerCes titres longs sont très attirants parfois... Le roman est vraiment chouette, à découvrir!
Supprimerça fait plusieurs fois que je vois ce titre sur les blogs et du coup ceci augmente ma curiosité... Bon je ne l'avais pas encore noté, mais de le revoir chez toi et bien je note.
RépondreSupprimerJe crois que tous aiment ce roman sympathique plus profond qu'il n'y paraît à première vue.
SupprimerCommentaire de mango supprimé par erreur par moi(et recopié d'après ma boîte mail!)
RépondreSupprimerJ'ai écrit mon billet hier soir, juste après avoir terminé le roman et sans me soucier des autres critiques. Je vais les lire en commençant par la tienne avec laquelle je suis totalement d'accord. C'est une lecture prenante et très agréable. J'ai beaucoup aimé aussi! J'avoue avoir été sceptique au tout début mais c'est une histoire plus complexe finalement qu'il ne semble! Un vrai plaisir!
Là c'est ma réponse (excuse moi, j'ai supprimé le doublon, et tout a sauté!)
SupprimerPour des romans très récents je préfère aussi écrire mon billet sans m'occuper des autres avis! Un roman plus sérieux qu'il n'y paraît a priori et qui m'a enchantée.
Que d'avis positifs et enchantés ! Je vais succomber je crois après être passé devant sans m'y attacher.
RépondreSupprimerJe note.
Bienvenue ici.
SupprimerOui, un fort joli roman , une bonne surprise. Pas "le" chef d’œuvre du siècle, bien sûr, mais le genre de livre qui vraiment fait passer un bon moment avec des personnages attachants.
(ton blog it : oui, j'ai déjà le billet pour l'expo!)
Rien que le titre donne envie!
RépondreSupprimerUn chouette roman qui donne du peps!
SupprimerOui, un agréable roman que j'ai lu avec vraiment beaucoup de plaisir.
RépondreSupprimerMoi aussi, un bon souvenir.
Supprimer