Fabien Ménar
Editions Québec Amérique, 2005
Rentrée littéraire, parution de Notre pain quotidien dans les librairies. Rien que d'ordinaire à première vue, sauf que dix romans différents parus chez dix éditeurs portent ce titre, qu'il forment en fait un ensemble, et que l'auteur se cache sous les mystérieuses initiales F.S.
Deux des éditeurs sont assassinés et il devient de plus en plus urgent de connaître cet auteur. L'enquête criminelle est confiée au lieutenant Lemaître, aux méthodes et langage assez originaux, privilégiant l'usage du passé simple et du subjonctif
"- Ne craignîtes-vois jamais qu'un ennemi acharné ne se détachât du lot?
- Dites, vous parlez toujours comme cela ou c'est pour épater la galerie?
- Comment parlé-je?
- Bon, laissez."
Il impose à ses subordonnés un programme de lectures
"Les grands livres aident à penser, aussi arment-ils pour les grandes enquêtes. Qu'ils les aident à mieux vivre, c'est là un vœu que je me réserve. Du reste, quel respect peuvent-ils espérer du citoyen si celui-ci trouve devant lui un agent incapable de distinguer Corneille du volatile et qui confond Walter Scott avec une marque de revolver?"
Ajoutons que la lecture de Proust l'a guéri d'un asthme tenace...
Étudiants en Lettres, auteurs et professeurs plus ou moins ratés, libraires, éditeurs, amoureux fous de manuscrits anciens et disparus, prêts à tout pour les posséder, des personnages plus ou moins farfelus se croisent dans ce roman à suspense qui fourmille de réflexions sur la littérature et la lecture.
"Nomenclature des lecteurs par espèces (...), depuis le lecteur-qui-n'attend-qu'à-être-diverti, jusqu’au lecteur-qui-n'attend-plus-rien-de-la-littérature-comme-de-la-vie-en-général, en passant par le lecteur-pour-qui-seul-le-style-compte, le lecteur-pour-qui-seule-la-psychologie-des-personnages-compte, le lecteur-pour-qui-seuls-les-faits-réels-comptent, le lecteur-pour-qui-seule-l'imagination-compte, le lecteur-pour-qui-seules-les-nouveautés-comptent, et ainsi de suite, à n'en plus savoir pourquoi nous lisons."
Pour moi, ce fut une belle occasion de découvrir un peu mieux la littérature québecoise, avec ce roman dense, bien mené, et plutôt loufoque. Parfois tant d'énergie et d'inventivité peut fatiguer le lecteur, je l'avoue, mais c'est tellement divertissant que l'on repart vite d'un bon pied. Autre petit bémol, j'ai eu du mal à ressentir de l'empathie pour les personnages, sauf bien sûr à l'égard du jeune Joachim et de ses premiers pas touchants dans la vie amoureuse.
Les avis de yueyin, karine:), des cailloux plein le ventre, A girl from earth (oui, encore merci à elle, je m'aperçois que nos avis sont bien raccord encore une fois)
Peut aussi être dans le challenge Polars thrillers de Liliba
Commentaires
Tentants cette écriture, ce foisonnement..."
(et mon premier québecois ici, oui!)
Mais j'avoue un amour du loufoque indépendant de la météo et de la date.
Cependant si tu le trouves, donne lui sa chance.