lundi 17 juin 2013

Les Apparences

Les Apparences
Gillian Flynn
Sonatine, 2012
Traduit par Héloïse Esquié



Un couple américain, encore un, dans la trentaine bien entamée, qui arrive au cinquième anniversaire de leur mariage. Mais bien des choses ont changé depuis leur rencontre! Sentimentalement, déjà. L'autre n'est pas du tout comme on l'imaginait ou comme il était au début. Amy s'épanche dans son journal intime, voulant y croire, déployant des efforts. Nick s'est bien éloigné, et il a des choses à cacher. Financièrement, ensuite. Amy était la fille riche de parents riches, mais ce n'est plus trop le cas. Nick, journaliste à New York, a été licencié, car à cause d'internet les journaux papier ont du mal à survivre, et les deux doivent revenir dans le Missouri natal de Nick, où, dans une petite ville frappée par la crise, Nick et sa sœur s'occupent d'un bar.

En ce jour anniversaire du mariage, Amy disparait de la maison. Traces de lutte, traces de sang. Évidemment le premier soupçonné est le mari, rien d'original là-dedans. Nick, le second narrateur du roman, ce qui permet au lecteur de découvrir les incompréhensions dans le couple, se déclare innocent, tente de se défendre et de découvrir les indices du traditionnel jeu de piste laissé par sa femme, comme à chaque anniversaire.

Bon, ça c'est la première partie.
Ami lecteur, vous allez avoir du mal à lâcher ce roman.

Voilà un thriller (mais pas que) magistralement composé, où chaque détail va compter, posant sur le couple un regard d'une ironie mordante. Quant à la fin, elle laisse estomaqué. Impossible d'en dire plus. Lisez-le. En bonus, la vision comme si on y était du monde des médias, paparazzis, avocats, à chacun de savoir les utiliser...

Les avis de Stephie, chez babelio, canel, brize, yspaddaden, a propos de livres

Challenge Polars et Thrillers chez liliba

84 commentaires:

  1. Sacré surprise dans la seconde partie, n'est-ce pas? ^_^ Qu'est-ce que j'étais contente d'être célibataire en le lisant! J'ai trouvé que ça exagérait un poil juste avant la fin, mais autrement bien aimé.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La fin part un peu dans l'inattendu difficile à avaler, mais quelle vision du couple! ^_^

      Supprimer
  2. Je l'ai déjà vu plusieurs fois à la bibliothèque, mais il attendra son tour ..

    RépondreSupprimer
  3. Ah quel plaisir ce livre, le genre qui se dévore, exactement comme j'aime.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Voilà, il se dévore, c'est l'anti panne de lecture!

      Supprimer
  4. Je suis sûre qu'il me plaira ! Je l'avais un peu oublié depuis que j'ai vu l'auteur aux Quais du Polar, c'est bien de me le rappeler ! ;-)

    RépondreSupprimer
  5. J'avais adoré "Sur ma peau" et tu me rappelles qu'il faut que je poursuive ma découverte de cette romancière. Surtout que j'ai le deuxième dans ma PAL.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je pense que si j'en ai l'occasion je lirai un autre titre (quand je serai sortie de ma PAL gigantesque ce mois-ci)

      Supprimer
  6. J'étais à peu près la seule déçue, il me semble...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah oui j'ai retrouvé
      http://livresarrajou.blogspot.fr/2012/11/les-apparences-gillian-flynn.html
      Je serais d'accord pour l'invraisemblable un peu poussé de la dernière dernière partie...

      Supprimer
  7. Il est noté et en plus je crois qu'ils l'ont à la médiathèque !

    RépondreSupprimer
  8. J'attends impatiemment de pouvoir le lire ! J'avais déjà beaucoup aimé "Les lieux sombres".

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il me semble que je devrais en lire d'autres, aussi. Attendons l'été...

      Supprimer
  9. J'avais adoré ! Sans doute mon thriller préféré de l'année passée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hé bé! Efficace en tous les cas...

      Supprimer
  10. ben dis donc! je me demande bien qui va résister...même moi qui sait que les polards et thriller ne sont pas trop mes lectures tu me donnes très envie
    Luocine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cela se passe dans un couple, donc on peut se concentrer sur cet aspect.

      Supprimer
  11. Je n'ai pas été emballée comme je l'avais été par "Les lieux sombres" : il me semblait qu'on pouvait un peu (trop) facilement deviner de quoi il retournait, si bien que je n'ai été "ferrée" que dans la toute dernière partie.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai aussi découvert assez vite que la deuxième partie pouvait apporter des révélations, mais je n'ai pas boudé mon plaisir!

      Supprimer
  12. Un très bon polar visiblement. Je le note.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il a beaucoup paru sur les blogs (et j'ai fini par craquer!)

      Supprimer
  13. Celui-ci est dans ma wish-list depuis longtemps, mais il n'est jamais dispo à la bibliothèque (et je n'aime pas réserver) ! Pas grave, j'ai plein d'autres bons livres à lire en attendant.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je l'ai eu à la bibli, mais sans le mettre dans ma wish list "rouge". Il suffisait d'avoir l'occasion!

      Supprimer
  14. Moi, je n'ai pas aimé plus que ça, et visiblement je suis la seule sur la blogo, je l'ai lu d'une traite, mais je n'ai pas aimé le style...et ce week-end j'ai lu "Rebecca" et dans le coup, j'ai trouvé que "les Apparences" c'était le Rebecca du pauvre (manière de parler)...voilà, je suis ultra minoritaire, j'assume.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je l'ai dévoré, des outrances bien sûr, mais ça fonctionne plutôt bien
      Rebecca ? Qui serait Madame Danvers? ^_^

      Supprimer
    2. Non Galéa, tu n'es pas seule!

      Supprimer
    3. Pour des livres que je n'ai pas aimé, parfois je me sens seule, mais non, on trouve toujours quelqu'un , la preuve là encore. Si tu connaissais la liste des bouquins aimés des autres et abandonnés par moi... ^_^

      Supprimer
  15. Réponses
    1. Hé oui, on ne résiste pas, et c'est sans danger, en livre.

      Supprimer
  16. Un excellent roman qui réactualise le fameux Love/Hate dans une histoire de fou – littéralement.

    http://lebouquineur.hautetfort.com/archive/2013/01/13/gillian-flynn-les-apparences.html

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La fin est assez incroyable, mais l'auteur nous la fait avaler...

      Supprimer
  17. J'ai adoré. Un de ceux qui m'ont réconcilié avec le polar !!

    RépondreSupprimer
  18. Merci. Je note. J'aime tellement les polars !

    RépondreSupprimer
  19. Une belle surprise je dois l'avouer, qui a obtenu de surcroit le prix des lectrices de Elle catégorie policier !

    RépondreSupprimer
  20. Encore un avis positif sur ce livre. ma belle-soeur me l'a prêté en me disant qu'il est génial. Il va surrement monter de niveau dans la pal....

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Prévoir un moment tranquille, car le lâcher est difficile...

      Supprimer
  21. Je l'ai vu sur plusieurs blogs, et à chaque fois avec des bonnes critiques. Comment ne pas craquer !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce sont les blogs aussi qui m'ont fait craquer, mais tranquillement, à la bibli.

      Supprimer
  22. Quand je pense que ce livre dort depuis des semaines sur ma PAL boulot.^^ Bon, va falloir que je m'y mette (mais euuh, va falloir que je me mette à tant de choses aussi, côté lecture, haha).

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ricane, voilà que tu as une PAL boulot, tu veux que je te plaigne s'il y a de tels bouquins dedans? Moi aussi je veux faire un boulot avec PAL intégrée... ^_^

      Supprimer
    2. J'ai des nouveautés octobre déjà sur mon bureau^^ (sans compter septembre et été...). Il y a du bon, du très tentant, mais je crois que ce qui me freine depuis le début, c'est que je ne peux pas vraiment en parler autour de moi, ni sur blog, juste avec des collègues qui les auraient lus, donc c'est moins excitant d'un coup. Par contre je note les titres VO de certaines nouveautés et je regarde si c'est dispo pas cher en ebook.^^ Lu en anglais, je pourrai en parler déjà, vu que c'est publié déjà dans le pays d'origine. Que complicado...

      Supprimer
    3. OK j'ai compris, c'est frustrant de devoir garder le silence radio jusqu'à la date de sortie... Bonne idée de les lire en VO, comme ça tu contournes la difficulté.
      Il m'est arrivé d'acheter en VO poche, histoire de diviser par deux le prix du roman en français (n'importe quoi... ^_^)
      Si j'ai bien compris, ce sont des nouveautés "estrangères", en partie! Les plus dangereuses pour moi...
      Sinon, ma boîte mail reçoit déjà des offres de bouquins pour la rentrée, mais là je reste tranquille, pas envie de m'affoler. Parce qu'après il faut les lire (enfin, c'est ma politique lectoriale) et parfois on a du mal.
      Tu as vu, le JP Nishi a un tome 2!

      Supprimer
    4. Pas vraiment le fait de devoir garder le silence radio jusqu'à la date de sortie, mais le fait que personne, en dehors de quelques collègues, n'aura lu ces livres, donc ne pas pouvoir échanger là-dessus. Ça c'est particulièrement frustrant, oui. Ça me fait déjà cet effet avec les VO que je lis non traduits (encore).
      Et yes, j'avais repéré le JP Nishi tome 2.^^ (et même feuilleté dans une librairie^^)

      Supprimer
    5. Dommage que je n'habite pas près de chez toi, je pourrais diminuer ta frustration en les lisant en douce... ^_^ Tiens, au fait, Flo lit pas mal de VO avant parution, mais je crois qu'elle va arrêter d'en parler.
      Remarque, j'avais aussi le même problème quand je lisais un de mes victoriens pas traduits...Mes visiteurs se sentaient frustrés!
      Cunég parlait des deux Nishi récemment!

      Supprimer
  23. Réponses
    1. Je me demande s'il n'est pas en poche (ou presque?)

      Supprimer
  24. "Sur ma peau" était très spécial mais justement, j'avais beaucoup aimé. Celui ci me tente terriblement et je viens de voir qu'il paraîtra en poche en septembre (il me semble en livre de poche) alors je vais être patiente et attendre encore un peu... Mais c'est tout à fait le style de thriller susceptible de me plaire :0) Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Voilà que je me dis que je dois lire d'autres titres de l'auteur...

      Supprimer
  25. J'ai quand les romans portent sur le couple un regard d'une ironie mordante. Du coup, même si c'est (un peu) un thriller, il pourrait me plaire.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu vas avoir de l'ironie mordante, ne t'inquiète pas, et une histoire de couple bien grinçante, lance toi sans souci!

      Supprimer
  26. À ajouter à la liste (très longue)des polars à lire, en cette saison qui leur est souvent dédiée, tandis que, à l'opposé, j'ai tendance à en lire moins.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Actuellement j'en lis moins, voire plus, mais ça va revenir, je le sens...
      Celui-ci est excellent si on a du temps devant soi, mieux vaut le savoir! Pas de lecture hachée!

      Supprimer
  27. Ça devrait être interdit des billets aussi tentateurs! ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est grâce à (à cause de ?) ce genre de billets que j'ai lu ce livre...

      Supprimer
  28. Noté, mais j'ai le Dan Wells à lire avant !

    RépondreSupprimer
  29. devant tant d'enthousiasme Je le note mais mon carnet déborde

    RépondreSupprimer
  30. Quelle tentation !!!! il est noté ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ou tu attends le poche à la rentrée...

      Supprimer
  31. Pfiou, tu sais mettre en haleine... Et alors que je n'arrête pas de me dire "plus de thrillers, plus de thrillers" (je frôle l'overdose), tu viens de faire remonter celui-ci tout en haut de ma PAL!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai aussi un peu cessé, pour les thrillers, j'avais lu celui-ci (avec plaisir) il y a quelques mois déjà.

      Supprimer
  32. Un des rares policiers du Grand prix des lectrices de Elle que j'ai dévoré. Un bon souvenir de lecture.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Une année pas très faste semble-t-il, mais je comprends que ce thriller l'ai emporté haut la main dans sa catégorie, il le méritait!

      Supprimer
  33. C'est l'enfer chez toi, on a envie de tout noter !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Sur ce coup là, les autres blogs avaient depuis longtemps sonné le clairon! Je les ai juste suivis.

      Supprimer
  34. Gillian est la reine des personnages féminins.
    "Si on voulait dessiner mon âme, on obtiendrait un gribouillis avec des crocs pointus".

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ouh là, mais je dois la lire encore! Bises, au fait!

      Supprimer
  35. je crois bien que je vais l'ajouter à ma liste également, tentations, tentations!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et comme il sera bientôt en poche...

      Supprimer
  36. Réponses
    1. Pas original, mais que veux tu, ce livre est drôlement bien fait!

      Supprimer
  37. Bonjour Keisha, je l'ai noté éventuellement si ce n'est que Les lieux sombres de la même me sont tombés des mains à moins de 100 pages. Je n'ai pas l'histoire et encore moins l'écriture/ style (peut-être un problème de traduction). Bon dimanche.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Comme je n'ai pas lu Les lieux sombres, je ne peux rien dire, sinon que le côté "histoire dans le couple" de Les apparences m'a plu. Sinon, bah, ne pas trop chercher de style dans ce genre de thriller, qui fonctionnent en général avec du basique.

      Supprimer
  38. J'ai toujours trouvé le moyen d'éviter cette auteur, je ne sais pas trop comment. Pourtant, elle semble très efficace, et tu es toi-même très convaincante ! Il se fera peut-être une place parmi ma PAL de vacances !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je pense que c'est en poche. Seul risque : le lire bien trop vite, tu verras!

      Supprimer

Ce coup ci, je remets la modération des commentaires, espérant ainsi vous éviter de devoir cocher au hasard des photos floutées!
Dites-moi si ça vous arrive encore, merci!