Après l'orage
El viento que arrasa
Selva Almada
Métailié, 2014
Traduit par Laura Alcoba
Roman court ( dans les 130 pages) , ambitieux et prometteur, que ce premier de Selva Almada. Quelque part au bord d'une route, dans la chaleur, la poussière, avec l'orage qui survient subitement. Le Révérend Pearson et sa fille Leni font réparer leur voiture au garage d'ElGringo Bauer, aidé par le jeune Tapioca (son fils?). Au fil de l'histoire le passé de chaque personnage et leurs ressentis se dévoilent. Une petite tension permanente, jusqu'à la fin inattendue mais logique. Une écriture au cordeau, sans chichis, efficace.
Selva Almada a habilement évité l'écueil de présenter le Révérend comme un prédicateur filou et hypocrite, dans un monde semblant osciller entre croyances traditionnelles (on peut contrer les orages?) et christianisme.C'est un excellent orateur, ses arguments portent. Un personnage à plusieurs facettes. Tout comme les trois autres. A découvrir.
Les avis de Jérôme, Valérie,
Un grand merci à Marie-Charlotte et à l'éditeur.
El viento que arrasa
Selva Almada
Métailié, 2014
Traduit par Laura Alcoba
Roman court ( dans les 130 pages) , ambitieux et prometteur, que ce premier de Selva Almada. Quelque part au bord d'une route, dans la chaleur, la poussière, avec l'orage qui survient subitement. Le Révérend Pearson et sa fille Leni font réparer leur voiture au garage d'ElGringo Bauer, aidé par le jeune Tapioca (son fils?). Au fil de l'histoire le passé de chaque personnage et leurs ressentis se dévoilent. Une petite tension permanente, jusqu'à la fin inattendue mais logique. Une écriture au cordeau, sans chichis, efficace.
Selva Almada a habilement évité l'écueil de présenter le Révérend comme un prédicateur filou et hypocrite, dans un monde semblant osciller entre croyances traditionnelles (on peut contrer les orages?) et christianisme.C'est un excellent orateur, ses arguments portent. Un personnage à plusieurs facettes. Tout comme les trois autres. A découvrir.
Les avis de Jérôme, Valérie,
Un grand merci à Marie-Charlotte et à l'éditeur.
Elle vient à Rouen bientôt pour une rencontre, j'irai sans chéquier, sans carte bleue, sans argent na !!
RépondreSupprimerElle vient aussi à Tours dans une librairie...
SupprimerUn premier roman à découvrir, on est d'accord !
RépondreSupprimerParfois je me dis qu'il y en a qui sont doués...
Supprimeril m'attend. Yapluka!
RépondreSupprimerTrès court (enfin, selon mes critères)
Supprimerj'ai du mal à me faire une idée sur ce roman, et en ce moment j'ai des difficultés à lire tout ce que j'ai déjà noté, du coup je fais la difficile... et je vais vers les livres que je sens incontournables
RépondreSupprimerLuocine
Voilà! Si tu le rencontres, tu lui donnes un peu de temps. Sinon, pas grave.
SupprimerMoui moui, si la couverture me plaît, je suis moins convaincue par le sujet.
RépondreSupprimerUn sujet principal assez inattendu, je l'avoue...
Supprimercelui là je le note d'autant qu'il sera à coup sûr à la médiathèque
RépondreSupprimerL'Argentine est à l'honneur!
SupprimerTu en rajoutes après Jérôme et Valérie... et ça me semble très bien !
RépondreSupprimerHS un fond avec des moulins ? un voyage dans le plat pays ?
Jérôme et Valérie sont aussi sur cette longueur d'ondes, et on ne l'a pas fait exprès, promis!
SupprimerNon, pas de plat pays, je voulais juste un fond plus fleuri. J'ai des photos perso du jardin, mais je ne sais pas si elles rendraient bien en fond de blog. A tenter.
oui décidément, il plaît ce roman....je le note alors;;;
RépondreSupprimer130 pages, qui se lisent toutes seules, pourquoi s'en priver?
SupprimerEh voilà, tu en remets une couche ! Après celle de Jérôme... évidemment ! ;-)
RépondreSupprimerOn n'est pas toujours d'accord, avec Jérôme, mais bien souvent quand même!
SupprimerPourquoi se priver d'une petite lecture passionnante ? bah les finances peut-être... parce qu'évidemment il ne sera pas à la médiathèque !
RépondreSupprimerIl vient de sortir, mais on ne sait jamais, les biblis peuvent faire un effort à cause de l'Argentine?
SupprimerEffectivement, il a l'air d'avoir tout pour plaire ce premier roman !
RépondreSupprimerCette jeune auteur est bien douée...
SupprimerC'est noté.
RépondreSupprimerTrès joli ton habillage de blog printanier, j'adore la Hollande :-)
Une image proposée par blogspot, je voulais des fleurs...
Supprimerpas vu du tout ce petit bouquin, dommage a priori
RépondreSupprimerOn sent que l'Argentine est invitée à Paris, non? Mais ce pays a des auteurs vraiment intéressants.
SupprimerEimelle lance un challenge sur la littérature argentine. je m'y suis inscrite et j'avoue que mon ignorance est grandissime. Alors pourquoi pas celui-là?
RépondreSupprimerJ'ai lu certains auteurs argentins, quelques uns seront au salon du livre à Paris. Pas de challenge pour moi, mais bonne découverte à toi!
SupprimerJe l'avais déjà noté suite aux deux avis que tu cites. Je considère ma PAL comme sauve pour cette fois-ci.^^
RépondreSupprimerFinalement, arriver après les autres me rend innocente... ^_^
SupprimerJe n'attendais rien de ce roman et j'ai vraiment été très agréablement surprise.
RépondreSupprimerIl s'est matérialisé sans crier gare chez moi, et je l'ai lu très vite! Une bonne surprise, en effet.
Supprimerson côté court est un élément très positif et notable !!! Bises
RépondreSupprimerAttention, court, oui, et de qualité!
Supprimerun argument qui pourrait avoir raison de ma curiosité : les 130 pages !!! Je note !
RépondreSupprimerJ'oubliais cet argument! Tu vois, tu peux tester la littérature argentine sans effort. ^_^
SupprimerCe roman me tente! Je note!
RépondreSupprimerIl est court, prenant, tu découvriras peut être la littérature argentine?
Supprimer