Alys, Always
Harriet Lane
Plon, Feux croisés, 2012
Traduit par Amélie de Maupeou
Terne, renfermée, Frances travaille aux pages Livres d'un journal londonien, passant la plupart de son temps à des corrections de documents apportés bien tard par ses collègues. Efficace, c'est la bonne employée, et en tant que fille d'un couple planplan, elle est parfaite et ne sait pas dire non quand il s'agit de leur rendre visite ou de garder ses neveux. Sa vie sentimentale est au point mort. Mais elle est intelligente et très observatrice.
Un soir elle arrive juste après un accident, appelle les secours, et tout pourrait en rester là si la mari de la victime n'était pas un écrivain célèbre, Laurence Kyte. A partir de là, Frances va prendre les choses en main, avec doigté et ténacité. Sa vie professionnelle puis sentimentale vont changer du tout au tout, mais graduellement, patiemment.
Dans ce premier roman époustouflant de maîtrise, Harriet Lane présente une héroïne qui va garder quelques zones d'ombre. Petit à petit l'on découvre où elle veut en venir. Les détails sont vus par elle, épatante pour tous ces détails qui sont ceux du 'beau monde', si loin du sien. Fin, subtil, un excellent roman!
Les avis de cathulu, babelio, Alexielle,
Mois anglais chez Lou, Lamousmé et Titine
Commentaires
Bonne journée
Ici, il se trouve que je lis fréquemment anglais, alors j'ai réservé des billets pour juin, voilà.
Ceci étant, Le beau monde devrait te plaire (on parle de Rébecca, parfois, ah Hitchcock aurait bien adapté ce roman)
Syl.
Je vais essayer de trouver ton avis.
Daphné