Le cercueil de Job
Job's coffin
Lance Weller
Gallmeister, 2021
Traduit par François Happe
1864, quelque part aux Etats Unis, entre le nord et le sud. Esclave en fuite, Bell Hood essaie d'échapper à des poursuivants éventuels, accompagnée de Dexter, puis June, le tout en pleines batailles de la guerre de Sécession.
De 1862 jusqu'à 1864. Mêmes lieux. Jeremiah Hoke, après sa participation à la bataille de Shiloh, en sort vivant mais handicapé, et devient une sorte de vagabond.
On devine que les personnages se retrouveront, ce sera lors de l'effroyable boucherie de la bataille de Fort Willow. Auparavant il y aura des rencontres, des passages sur les mêmes lieux. Le lecteur vigilant découvrira ce qui n'est pas raconté en détail. Vraiment bien fait!
J'avais tellement aimé Wilderness de Lance Weller ! Je retrouve dans ce cercueil de Job (c'est un groupe d'étoiles, censé guider les personnages vers la liberté) les mêmes qualités d'écriture, que ce soit pour décrire les paysages, mener des dialogues, présenter des personnages forts. Les héros bougent dans les mêmes lieux, à des périodes différentes, les événements se répondant, c'est extrêmement bien mené. A la fin, on a une histoire poignante. Lance Weller écrit à hauteur d'hommes (et de femmes), plongeant dans leur histoire personnelle au milieu de la grande Histoire. Ils sont baladés, tentant de survivre à l'horreur et à leurs propres blessures intérieures. C'est magistral, et je recommande!
Commentaires
Bon weekend.
Mais noter c'est sans risque, si tu voyais mes listes!
Tiens Gallmeister fait des couvertures différentes de leur habitude.
J'ai toujours pas goûté à leur nature writing ... Mais pourquoi ? ça je ne sais pas. Merci pour le piqûre de rappel... enfin pour ton bel avis. Bisous