L'amitié est un cadeau à se faire


 L'amitié est un cadeau à se faire

A friend is a gift you give yourself

William Boyle

Gallmeister, 2020

Traduit par Simon Baril

(titre inspiré d'une citation de Stevenson)

(couverture du poche)

Si Rena n'avait pas repoussé les avances de son balourd de voisin qui ne comprend pas que non... c'est non; si, le croyant mort, elle n'était pas partie se réfugier chez sa fille, qui refuse de la voir depuis longtemps et ne change pas d'avis; si Wolfstein voisine d'en face de ladite fille n'avait pas offert asile à Rena, les vies de Rena et Wolstein auraient pu continuer assez pépères. Les deux sexagénaires, Rena, veuve de mafioso et Wolfstein, ex actrice porno et arnaqueuse vont se retrouver malgré elles poursuivies par le voisin de Rena, le petit ami de sa fille, et un très très méchant mafieux connu pour son usage immodéré du marteau. Pas mal de dollars sont en jeu aussi, et voilà qui donne lieu à une belle course poursuite à perdre haleine. Certains y perdront carrément la vie.

Une lecture détente bien sûr, qui me donne envie de lire d'autres romans de l'auteur, que je découvre au détour de la bibli.

Avis babelio

Commentaires

  1. Des héroïnes sexagénaires, voilà qui est rare ! je note

    RépondreSupprimer
  2. Je n'ai pas eu l'occasion de lire cet auteur. Je note, pour la détente pure.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est le seul que j'ai pu lire à ce jour, mais je veux continuer.

      Supprimer
  3. J’ai lu deux romans de l’écrivain : un très bon et un très mauvais ! Alors…… ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Heu, oui j'ai vu, soit plus bas que terre, soit enthousiaste! A moi de voir...

      Supprimer
  4. je l'ai lu trois fois mais j'ai préféré le premier. Là, il change un peu de registre (ça allait plus amusant) mais je préfère mon auteur floridien pour les délires de ce genre. Bonne route !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ton auteur floridien serait Hiaasen? Quoique Dorsey m'a l'air bien malade dans le genre (que j'affectionne!)

      Supprimer
  5. Je n'ai pas réussi à m'attacher aux personnages, ni à finir le roman. Par contre, j'ai bien aimé Gravesend et Tout est brisé, moins loufoques...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le bouquineur dit beaucoup de bien de Gravesend. A voir avec mes biblis, quoi.

      Supprimer
  6. j'ai tendance à confondre Boyle et Boyld mais je n'ai beaucoup lu ni l'un ni l'autre il y a vraiment trop d'auteurs et trop de livres !!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu as en fait deux Boyle, et puis Boyd, et puis Boyne. On s'y perd si on n'est pas vigilant au moment d'emprunter.

      Supprimer
  7. voilà qui fait du bien de temps en temps!

    RépondreSupprimer
  8. Les polars ne m'attirent pas, mais d'accord avec le titre.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce n'est pas un polar, il y a du suspense et de l'action.

      Supprimer
  9. un roman déjanté , non? parfois cela peut me séduire et parfois me repousser.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Déjanté? Hum, pas forcément, tout va assez vite et c'est marrant, voilà.

      Supprimer
  10. En lisant le titre, je ne m'attendais pas à une publication de chez Gallmeister ni à un polar. Apparemment, ce roman est plein de bonnes surprises !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un auteur américain tout de même, que je ne classerais pas en policier, en dépit d'une jolie course poursuite.

      Supprimer
    2. ah d'accord, j'avais un doute justement

      Supprimer
    3. Mais c'est le seul de l'auteur que j'ai lu, il peut avoir d'autres cordes à son arc!

      Supprimer
  11. Ca a l'air déjanté, je me laisserai bien tenter.

    RépondreSupprimer
  12. Je confonds les Boyle, Boyd... mais il y en a un qui est autant détesté par certains qu'il est adoré par d'autres, du coup je n'ai jamais creusé plus loin.^^ Ce roman-ci a l'air bien sympa en tout cas.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce Boyle est aimé ou pas selon ses titres, tu as aussi Boyd, ce doit être celui dont tu parles? Va savoir, mieux vaut tenter, quoi. Quoique il y a un autre Boyle...

      Supprimer
  13. Oh ça a l'air bien amusant ! Si jamais il croise ma route...

    RépondreSupprimer
  14. Une lecture détente? Pourquoi pas?

    RépondreSupprimer
  15. Un auteur que je ne connais que de nom, il me semble qu'il écrit des polars, non ? En tous les cas tu as raison un livre détente de temps en temps nous en avons tous besoin...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je n'ai lu que celui ci, peut-être ses autres sont plus dans le polar? Faut que j'y repense.

      Supprimer
  16. Lecture détente ! Je signe ! En plus, je n'ai toujours pas lu cet auteur !

    RépondreSupprimer
  17. Bonjour Keisha, je ne connais pas tout cet écrivain. Ton enthousiasme me le fait noter dans mes tablettes. Bonne soirée.

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Les commentaires sont modérés, histoire de vous éviter des cases à cocher pour prouver que vous n'êtes pas un robot.