Seiobo est descendue sur terre

 Seiobo est descendue sur terre

Laszlo Krasznahorkai

Babel, 2025

Traduit par Joelle Dufeuilly

Désespérant! Chaque fois que je découvre un roman de cet auteur, je me dis 'c'est son meilleur!' Depuis le début c'est ainsi... 

Se promener sans rater un héron immobile et patient (Japon), découvrir un panneau de coffre de mariage juif représentant l'histoire d'Esther, Vasthi quittant le palais royal après que sa belle-mère ait gagné le match les opposant, 

https://fr.wikipedia.org/wiki/La_reine_Vashti_quitte_le_palais_royal

suivre la restauration d'un Bouddha et les cérémonies avant et après, être bouleversé par un tableau de l'église San Rocco à Venise, visiter l'Acropole au mauvais moment de la journée, découvrir la fabrication d'un masque de no, puis à Barcelone à La Pedrera une exposition d'anciennes icones, être sidéré devant un autre exemplaire d'époque d'une œuvre de Roublev, après avoir fait croire qu'on comprenait le russe,

https://fr.wikipedia.org/wiki/Andre%C3%AF_Roublev

rencontrer un acteur et danseur de théâtre no, pour une représentation de Seiobo est descendue sur terre, voyager à bord d'une charrette sur d'anciennes voies romaines, de Florence à Perugia avec des assistants de Il Perugino, qui peut être terminera un retable en bois de peuplier où il appliquera de folles couleurs,

https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_P%C3%A9rugin#/media/Fichier:Casamento_-_perugino1.jpg

être ébahi par les pavages géométriques d'avant garde à l'Alhambra de Grenade, voir une future sculpture non existante encore, être gardien au Louvre, dans la salle de la Venus de Milo, sans jamais s'en lasser, tomber dans la marmite de la musique baroque comme ce conférencier un peu allumé, acheter un billet de train avec un peintre suisse, s'intéresser à la 62è reconstruction du sanctuaire d'Ise, très codifiée, très répétée, "chaque mouvement de chaque artisan, chaque composante de ce mouvement, l'élan, la courbe décrite, le coup, date de mille trois cents ans, ce sont des artistes", être en exil avec Zeami, hurler sous la terre, 

oui, voilà ce qui attend le lecteur, pour une promenade fabuleuse autour des arts, création, restauration, le respect des traditions au Japon, un peu de folie en Europe, et rode le syndrome de Stendhal, c'est quasi impossible à lire sans fouiner sur internet admirer une représentation de tableau, une image et même écouter un air (baroque : se précipiter sur le début de la Passion selon saint Matthieu)(quoique, et je viens de le vérifier, je préfère les quinze dernières minutes)(oui, Nathalie, Gand ce n'est pas que Le retable, c'est aussi Herreweghe).

Coup de cœur, forcément, roman, nouvelles, non fiction, ou pas, (avec le petit plus dans la numérotation des chapitres, il nous fait quoi, Laszlo? )

Avis babelio, nathalie,