L'ombre de la route de la soie
Shadow of the silk road, 2006
Colin Thubron
Poche, 2019
Traduit par Katia Holmes
Au cours des années 2000 Colin Thubron repart sur la route de la soie, déjà parcourue pas mal d'années avant. Disons le d'entrée de jeu, il faut lire Colin Thubron, un très grand parmi les écrivains voyageurs.
L'idée de départ est simple, on part seul, utilisant les moyens de transport locaux, on parle anglais et parfois mandarin ou russe, ça aide. Rencontres et discussions émaillent le récit, parmi de belles descriptions. Notre homme n'est pas blasé, il garde l'enthousiasme de la découverte, mais se glisse parfois de la nostalgie, une certaine tristesse.
On le suit? OK, pas en caravanes de chameaux, comme avant.
Départ : Xian, en avril.
"L'armée de terre cuite est toujours en marche à l'endroit où elle fut découverte, dans une longue salle souterraine voutée, à une bonne vingtaine de kilomètres à l'est de Xian. (...) Aucune photo ne vous prépare à la vue de ces étranges légions."
Quand même, cette route, qui d'ailleurs proposait plusieurs itinéraires, que c'est fascinant. Des marchandises circulaient, des peuples, aussi, des armées, ainsi que des religions, des découvertes, des inventions (papier, poudre, imprimerie et bien sur la soie) ...Mosquée de Xian |
Le bout du bout de la muraille de Chine
"Entre les deux, l'ultime tronçon de la Grande Muraille arrivait en titubant, brisé par ses trois mille deux cents kilomètres de voyage depuis le Pacifique" |
Il prend la partie au sud du désert de Taklamakan et arrive à Kachgar.
"J'entrai ensuite dans le dédale de la vieille ville. (...) A l'occasion seulement, une porte s'entrebâillait dans les couloirs nus des ruelles;"
Voilà, bien évidemment il faut lire ce récit, et j'ai déjà en ligne de mire son précédent, Derrière la grande muraille, son voyage dans les années 90, mais en attendant je vais me calmer sur cette destination.
Avis babelio,
Commentaires
C'est vrai que ça aide si on peut visualiser ou voir des souvenirs réapparaître. Mais le talent d'un auteur peut faire la différence.
Je suis allé voir l'armée de terre cuite et j'ai marché sur la grande muraille (par 40°). Des bons souvenirs...
Par petits bouts, ça reste possible. Mais arriver en Chine ou en jenesaisplus quoi-stan en trainant sa valise, c'est pas mal! C'était en 2012.