Refaire le monde

Refaire le monde
The Whole World Over
Julia Glass
Editions des deux terres,
Traduction de Sabine Porte
 
 
  "Mais Greenie sait qu'un gâteau réussi est comme un mariage réussi: de l'extérieur il a l'air ordinaire, parfois même quelconque, mais il suffit d'en prendre une part et de la goûter pour savoir qu'il n'en est rien. C'est le sublime résultat d'une longue et patiente expérience, une réalisation dont le succès repose sur une profonde compréhension des goûts et des compatibilités, un respect de la mesure, de l'équilibre, de la chimie et de la chaleur, une histoire d'innombrables erreurs surmontées. Dans le vieux livre de cuisine de Greenie, un chef atrabilaire du nom de Louis P. de Gouy consacrait huit pages serrées aux "Causes et remèdes les plus courants des ratages en pâtisserie". Si seulement le grand maître de Gouy avait pu écrire un semblable traité sur l'amour, ne serait-ce que sur l'amour maternel!"
 
Le sublime gâteau à la noix de coco concocté par Greenie, traiteur à New York, a tellement enthousiasmé le gouverneur du Nouveau Mexique qu'il lui propose un poste parmi son personnel. Comme elle ressent le besoin d'une pause conjugale, elle accepte et part avec son fils George, laissant Alan, thérapeute pour couples, ironie de l'histoire, particulièrement ceux à la "croisée de l'enfant." Dont Stephen et Gordie, qui fréquentent le restaurant de Walter, ami de Greenie.
 
Promenant principalement le lecteur de New York au Nouveau Mexique, Julia Glass nous croque avec sensibilité le portrait d'une vingtaine de personnages, dont Saga, jeune femme à la mémoire fragile, et Fenno, l'adorable libraire déjà rencontré dans Jours de Juin. Elle met en empathie avec chacun, sans lourdeur. Les presque 800 pages se lisent sans effort, avec le plaisir de retrouver des amis, de chapitre en chapitre.
Pour moi, c'est le meilleur de ses romans (à ce jour).
 
  Les avis de joelle, cathulu,brize, 

Commenter cet article

Aifelle Il y a 1 an

Je n'en ai lu aucun, si tu dis que c'est le meilleur, je devrais peut-être commencer par lui ? (mon ordinateur est aussi en fin de course, je le traite par le mépris, mais il va me le faire payer
un jour ..)

clara Il y a 1 an

Je suis comme le chat qui vient de prendre une douche froide vis à vis de cette auteure. J'e n'avais pas éte franchement emballée  avec Louisa et Clem...

Lou Il y a 1 an

Tu m'intrigues, car j'aime bien cette idée de changement de vie reposant sur un gateau mais le Nouveau Mexique ne m'attire peut-être pas assez pour que je suive ces personnages pendant 800 p...
tu as quand même franchement éveillé ma curiosité... je vais donc le feuilleter en librairie :)

Gwenaelle Il y a 1 an

Peut-être serait-ce là l'occasion pour moi de me réconcilier avec cette auteure? Jours de juin ne m'avait pas emballée plus que ça et j'étais passée au large de Louisa et Clem...

Brize Il y a 1 an

Lu sans déplaisir aucun, mais il ne m'a pas marquée. Et comme tu dis qu'il est le meilleur de l'auteur, je crois que je vais en rester là... au moins jusqu'à sa prochaine parution.


(lien vers mon article :  http://brize.vefblog.net/Refaire_le_monde_Julia_GLASS , celui que tu as mis n'arrive pas au
bon endroit )

Titine Il y a 1 an

Ayant été déçue par le dernier, j'allais décider de ne pas lire celui-ci. Maintenant tu me dis que pour toi c'est le meilleur, tu remets en cause mes certitudes !!! Je vais le remettre dans ma
LAL alors...

l'or des chambres Il y a 1 an

Et bien je suis tout à fait d'accord avec toi : c'est moi aussi mon préféré de cet auteur... J'ai beaucoup aimé Jours de Juin, mais celui ci est encore meilleur... Un petit délice à l'image
de la couverture... Maintenant je n'ai pas encore lu Louisa et Clem... sa place sera peut-être détronée... (mais ça m'étonnerait !)

Alex-Mot-à-Mots Il y a 1 an

Je note ce titre, alors, car "Jours de juin" ne m'avait pas tenté.

kathel Il y a 1 an

J'adore ces couvertures des editions des Deux terres... celle-ci est particulièrement gourmande, et ce que tu en dis me fait noter ou renoter ce livre.

keisha Il y a 1 an

@ kathel


Je me faisais la même réflexion, c'est un éditeur qui soigne la présentation!


A lire, pour le plaisir!

Manu Il y a 1 an

Louisa et Clem n'avait pas été un coup de coeur mais je suis prête à donner une nouvelle chance à cette romancière. Je note donc que pour toi, c'est celui-ci son meilleur.

keisha Il y a 1 an

@ Manu


Je l'avais entendu dire, alors je l'ai lu et ne le regrette pas, c'est plus un roman "classique" que Louisa et Clem.

claudialucia Il y a 1 an

800 pages pour un gâteau!  Je plaisante, bien sûr, je vois que l'intérêt doit venir des nombreux personnages.

keisha Il y a 1 an

@ claudialucia


La cuisine joue un rôle dans la vie des personnages, mais n'est pas omniprésente dans le roman; juste le passage pour la comparaison est intéressant.


C'est vraiment un beau roman, tu sais.

A_girl_from_earth Il y a 1 an

C'est presque tentant dis donc! Mais presque 800 pages aussi quand même!

keisha Il y a 1 an

@ A girl from earth


C'est aéré, pas pesant, ça coule tout seul! Les 800 pages ne m'ont pas paru longues...

usdina Il y a 1 an

Bonjour,





Voila, je viens de parcourir votre blog et j'aimerais vous faire part d'un projet "littéraire" que je suis en train de monter et qui pourrait peut être vous intéresser. Je suis actuellement en
master lettres modernes enseignement, et je souhaiterais créer un  forum de/pour lettreux dans lequel les membres (majoritairement étudiants ou professeurs) pourraient débattre, discuter
autour des textes classiques ou ou selon eux intéressants. Il y aurait aussi une catégorie musique, cinéma, arts pour mettre en place un réseau d'intertextualité, et le résultat final pourrait
être conçu comme une sorte d'encyclopédie en ligne, un peu à la Pierre Bayle, où chacun pourrait puiser des connaissances, et de l'esprit critique.  Sur le papier ça sonne bien ! Mais en
fait, je viens tout juste de mettre en place la première construction, et n'ont adhéré pour le moment que des adolescents, principalement en seconde, ou première L. Je ne suis évidemment pas
contre l'arrivée de lycéens sur le forum, cependant ils ne peuvent pas encore hélas proposer le niveau d'analyse, de lecture, des fiches de lectures ou critiques que j'aurais souhaité. C'est
pourquoi je viens vous voir, afin de savoir si vous aimeriez "m'aider" dans ce projet, dans la mesure de ce qui vous semble possible, afin de mettre en place des articles, des discussions sur le
forum qui pourraient attirer davantage de personnes réellement intéressées par le monde littéraire.


J'aimerais pour ma part, dans la section poésie littérature, proposer par exemple un livre, un poème, en faire le résumé ou le contextualiser, et par la suite proposer des pistes de lecture,
lesquelles les membres adopteraient, critiqueraient avec des arguments. Puisque vous aimez la lecture, le français cela pourrait être très utile à l'expansion d'un tel forum, d'autant que je
présume que vous devez travailler ou vivre avec/dans ce milieu. Je comprendrais que le projet vous semble inutile, et trop dur à accomplir, mais dans tous les cas je vous remercie d'avoir lu ce
commentaire, et d'avoir pris le temps d'étudier ma requête.





Le forum n'a qu'une semaine et possède 17 membres, comme je le disais principalement des adolescents. Pour le coup, cette optique peut être aussi intéressante, car proposer des textes et des
analyses c'est aussi faire ici de l'enseignement virtuel, et c'est un bon début. Je vous donne ici le lien si vous désirez voir par vous même l'état du forum :
http://lettreux.forumgratuit.fr








Bien à vous Sophie

keisha Il y a 1 an

@ usdina


Je suis allée faire un saut sur votre forum, qui a l'air bien prometteur.


Je suis le vivant exemple d'une personne incasable. J'adore la lecture et les livres, je dévore tous azimuth sans me préoccuper du genre ou de l'année de parution du moment que ça me plait. Ce
depuis toujours. Mais j'avoue avoir suivi par goût aussi des études scientifiques (vade retro mathematica! )(j'ai quand
même étudié le latin près de 6 ans) et malheureusement il me manque souvent des outils pour décortiquer sérieusement les oeuvres qui le mériteraient.


D'autre part je suis inscrite à plusieurs forums très très délaissés hélas, et pourtant ils mettent l'accent sur mes chers auteurs classiques anglais... C'est dire à quel point le temsp me
manque.


Je vous souhaite bonne chance et bonne suite pour votre projet.

Leiloona Il y a 1 an

Tu avais lu "Louise et Clem" ? Je n'avais pas aimé, du coup je ne pense pas commencer ce pavé ...

keisha Il y a 1 an

@ Leiloona


J'avais aimé assez, oui, même si j'avais des bémols. Celui ci est beaucoup mieux! Si tu as envie d'une jolie lecture qui coule bien...

Nadael Il y a 1 an

J'avais beaucoup aimé Jours de juin, quant à Louise et Clem, ce roman m'avait déçu...il ne me reste qu'à lire celui-ci ...

keisha Il y a 1 an

@ Nadael


C'était très agréable à lire, bien meilleur que Louisa et Clem (pourtant pas mal) et on retrouve certains personnages de Jours de Juin. Le plus, c'est que ce pavé se lit très aisément.

In Cold Blog Il y a 1 an

Euh, il se classe où celui-là dans la chronologie des romans de Julia Glass ? Avant ou après Louisa & Clem ? (je sais qu'il n'ont aucun rapport les uns avec els autres, c'est juste
pour situer)

keisha Il y a 1 an

@ In Cold Blog


Louisa et Clem est le dernier paru.


Logiquement, refaire le monde est après Jours de Juin, puisqu'on y retrouve un personnage, Fenno, (mais qui devient secondaire, là)(quoique toujours bien sympathique).


Je sais que ce roman te plairait, oh oui...

Edelwe Il y a 1 an

Il est dans ma lal! J'ai très envie de découvrir cet auteur!

keisha Il y a 1 an

@ Edelwe


Parfait! Je pense que tu vas passer un joli moment... N'aie pas peur de la longueur, ça va tout seul.

Lilibook Il y a 1 an

Tu donnes envie de le lire du coup... vais-je le rajouter à lal.... certainement ;-)

keisha Il y a 1 an

@ Lilibook


En fait ce sont les blogs qui m'ont fait découvrir cet auteur, Jours de juin était sur la liste des coups de coeur de la blogosphère chez Theoma. Et comme Refaire le monde avait pas mal de
supporters...

Géraldine Il y a 1 an

800 pages !!! Tu aurais pu commencé par là, ça m'aurait évité de me laisser presque séduire !!! mais les pavés ne sont pas pour moi, même si je m'apprête à faire exception tout prochainement !

keisha Il y a 1 an

@ Géraldine


Euh, il ne faut pas se fier à la longueur... Parfosi 800 pages coulent plus vite que 200... Tu passes sûrement à côté de bien des découvertes!


Et j'attends ton pavé, alors...

sylire Il y a 1 an

Je n'avais pas trop aimé Louisa et Clem. Je ne me sens pas le courage de refaire une tentative (surtout sur un livre de 800 pages )

keisha Il y a 1 an

@ sylire


Avec Julia Glass, 800 pages ne sont pas du tout pénibles.Et c'est meilleur que Loisa et Clem. Cependant, je te comprends...

Anis Il y a 1 an

Je voulais déjà lire Louisa et Clem, je crois que c'est d'elle. Il y a des noms comme ceux-là qui reviennent régulièrement, et à force j'enregistre.

keisha Il y a 1 an

@ Anis


Je ne voudrais pas te détourner de Louisa et Clem, que j'ai finalement bien aimé, mais qui n'a pas fait l'unanimité. Alors que Refaire le monde est meilleur et suscite des avis beaucoup plus
positifs.

Malika Il y a 1 an

Ce roman m'avait bien ennuyé à l'époque ...il m'était d'ailleurs tombé des mains ! Un peu trop plat, trop tiède, un peu trop "livre de plage" ... Bref je suis passée à côté !

keisha Il y a 1 an

@ Malika


Ce n'est évidemment pas du genre prix Nobel, mais les pages coulent agréablement, un chouette moment de lecture, non?

Theoma Il y a 1 an

j'avais adoré le personnage de Fenno ! Je ne savais pas qu'elle le reprennait dans celui-ci.

keisha Il y a 1 an

@ Theoma


C'est grâce à ton challenge que j'ai découvert Jours de juin, souviens toi! Et, oui, Fenno revient en personnage secondaire mais si sympathique et craquant...

Stephie Il y a 1 an

Et tu trouves malin de filer des envies de lecture de 800 pages aux copines ?

keisha Il y a 1 an

@ Stephie


Pour le coup, ces 800 pages sont beaucoup plus filantes que les 700 de Freedom! Moins dense. Une lecture assez détente, mais avec de bons passages.

Clovis Simard,phD Il y a 8 mois

L'Histoire se répète indéfiniment.





Il est accordé à l'homme de réduire les contradictions;
d'unifier en un tout les parties morcelées d'un univers inachevé.


La transformation de l'univers est assurée par une lutte
constante contre la nature.


Par une vie contemplative, l'homme émerge et vainc la
naturité dans une aventure aux dimensions universelle, sur l'anneau minimale du temps(Dan 7,25 et Ps 80,6) dont l'expression mathématique est la suivante:











√(3*Π*√2)








Dr Clovis Simard,phD

keisha Il y a 8 mois

OK