Gail Honeyman
Harper Collins, 2018
Existe en français et en poche!
A la fin du roman, son auteur précise qu'ayant lu un article sur la solitude, avec l'interview d’une jeune femme racontant qu’elle ne parlait à personne de tout le week end, l'idée lui est venue d'imaginer une héroïne vivant ces circonstances.
Et puis j'ai eu en tête une chanson avec des solitaires et aussi une Eleanor. Curieux, non?
"All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?"
(ceux qui ne connaissent pas Eleanor Rigby ratent quelque chose!)
Bref, et Eleanor Oliphant? Elle travaille dans un bureau, et tous les mercredi soir mène une conversation téléphonique avec sa mère (et ça fait parfois froid dans le dos). Le week end c'est pizza et vodka. Elle parle avec sa plante. Jamais de visites, sauf employés relevant un compteur ou alors un service social.
Ses collègues la trouvent bizarre. Il faut dire qu'il lui manque quelques 'codes' et que son humour est plutôt involontaire. Mais ses réflexions sur son environnement sont souvent fort sensées.
Non, Eleanor Oliphant ne va pas très bien.
Petti à petit des détails s'insinuent, le lecteur se pose des questions. Pourquoi Eleanor vit-elle ainsi? Que s'est-il passé? Sa carapace va-t-elle se fissurer, et si oui, comment l'auteur va-t-elle le montrer? Ma réponse : avec talent!
Pas besoin d'en dire plus, à vous de découvrir, après moult billets de tentatrices, ce chouette roman qui peut vous bousculer. Mais qui réussit à être drôle! Je l'ai dévoré en VO, puisque les biblis ne proposaient rien d'autre!
Et il paraît qu'il y aura un film!
Je l'ai beaucoup aimé celui-là et j'ai été bluffée par la construction de l'histoire qui nous fait passer petit à petit de la rigolade au plus noir ..
RépondreSupprimerOh oui on se questionne, on est bien accroché. Vraiment une réussite.
SupprimerBravo pour la lecture en VO ! J'hésitais, mais c'est à lire, visiblement... les conversations téléphoniques avec la mère, cela m'évoque L'enlèvement des Sabines, d'Emilie de Turckheim, dont certains passages sont la retranscription des interminables messages que la mère de l'héroïne laisse sur son répondeur.
RépondreSupprimerLes conversations sont courtes, une ou deux pages, rien à craindre.
SupprimerC'était la VO ou rien! (en bibli en tout cas)
Je confirme, ce roman est à découvrir (il faut persévérer au-delà des premières pages : je l'avais abandonné une première fois !)
RépondreSupprimerOh c'était dommage, heureusement tu l'as repris, c'est vrai qu'il ne semble rien se passer au début.
SupprimerQu'est-ce que j'ai aimé ce personnage. J'attends désespérément une suite....
RépondreSupprimerHeu oui mais quelle suite? Pour moi c'est clair, non? A chacun d'imaginer ^_^
Supprimeril existe en VF ?
RépondreSupprimerEn français et en poche! Il n'y a plus qu'à.
SupprimerPourquoi pas en VO, mais si je ne le trouve pas en français.
RépondreSupprimerExiste même en poche, mais je préfère les biblis.
SupprimerBonjour Keisha, moi, le roman m'attend en VF. Bonne après-midi.
RépondreSupprimerBonne lecture à toi et bon week end.
SupprimerJ’ai beaucoup aimé moi aussi. Je n’irai certainement pas aller voir le film car j’ai déjà le film dans ma tête. Quelle chance , tu as de lire en anglais.
RépondreSupprimerJ'ai ajouté le lien! Moi aussi j'ai le film dans ma tête...
SupprimerOh mais je suis super intriguée là ! Le titre et la couverture m'avaient conduite à ignorer cordialement ce bouquin mais je vais réparer ça dès que possible !
RépondreSupprimerIl m'a fallu les avis nombreux de blogueuses à qui je fais confiance!
SupprimerUne drôle de couverture pour un livre que je ne connais pas du tout mais qui me tenterait bien...
RépondreSupprimerBonne fin de semaine.
Je pense qu'il te plairait, tiens!
SupprimerJe l'ai lu à sa sortie et ai tellement aimé ce personnage hors du commun auquel on s'attache énormément ...
RépondreSupprimerOh oui elle est attachante. Et puis que ce soit quand même plein d'humour, c'est fort.
SupprimerJ'ai lu des critiques sur ce roman et je l'ai noté (en VF !!). Bravo pour la lecture en VO
RépondreSupprimerPas moyen d’éviter la VO, langue pas très difficile d'ailleurs.
SupprimerJe l'ai adoré!
RépondreSupprimerTu parles! ^_^
SupprimerUn film ? ! Quelle bonne nouvelle ! j'ai adoré Eleonor !
RépondreSupprimerps : tu peux changer l'ancien lien vers mon blog dans ta liste stp ? ;--
C'était déjà fait, en général je n'attends pas, histoire de ne pas oublier. ^_^
SupprimerJ'en ai profité pour ajouter un lien vers ton billet!
J'ai beaucoup aimé cette lecture, originale, tendre et interpellante ! Des romans comme celui-ci, j'en redemande !
RépondreSupprimerJ'ai retrouvé ton billet!
SupprimerOh mais je l'ai déjà noté mais en français bien sûr !
RépondreSupprimerBien sûr et il est en poche.
SupprimerUn film est prévu ?! Ça ne m'étonne pas.
RépondreSupprimerOui oui, mais je préfère mes images.
SupprimerQuelle avalanche d'avis enthousiastes ! Ça va être difficile de résister...
RépondreSupprimerJe n'ai pas résisté non plus.
SupprimerUn jour peut-être. J'ai vu divers avis sur ce roman. A priori ça vaut bien le détour et je suis d'ailleurs assez intriguée par ce roman, mais bon, priorité à ma PAL pour l'instant.;-)
RépondreSupprimerTu as le temps, comme moi qui l'ai lu après quasiment tout le monde! Mais je sais que ça te plairait.
SupprimerJ'ai aussi bien aimé celui-là! Bonne surprise!
RépondreSupprimerJ'ai ajouté ton billet!
SupprimerTu vois, j'ai mis la main dessus,même en VO, je le voulais.
ça doit être super en VO ! je l'ai bcp aimé ce roman...
RépondreSupprimerJ'ai ajouté ton billet (mais tout le monde l'avait lu , ce roman! ^_^)
SupprimerJe VEUX le lire à présent !
RépondreSupprimerExcellente décision, tu vas aimer!
SupprimerTrès tentant, étant souvent de ces solitaires qui se sont améliorés en parlant à leurs chats plutôt qu'à personne certains WE ! Quel est le tire français en poche ?
RépondreSupprimerAu début la pauvre n'a même pas de chat!!! (mais ça va s'arranger)
SupprimerLe titre c'est Eleanor Oliphant va très bien (et tu devrais aimer!)