Tour du monde des terres françaises oubliées
Bruno Fuligni
Editions du Trésor, 2016
(cote 913 FUL)
Cela va finir par se voir, mais j'aime beaucoup ces livres (courts) sur des sujets improbables. Cette fois, tout ou presque est dans le titre, et à la suite de l'auteur j'ai voyagé autour du monde, dans des coins souvent maritimes (Book Trip , le retour?) mais pas que. On fait quand même dans le confetti.
"Une portion du territoire français n'est pas cartographiée à cause des nuages!" (Bruno Leandri, je sens que ce type dont j'ignorais tout est à connaître aussi). Les îles Crozet, si ça vous intéresse. Mais les îles Chesterfield, là on a un meilleur climat, altitude 7 m, beaucoup de guano. Une dépendance de la Nouvelel Calédonie, inhabitée, mais à une époque il y aurait eu un couple Martin. "Il faut tout de même saluer le génie administratif d'une nation qui, à peine a-t-elle mis le pied sur une terre nouvelle, y crée un poste de percepteur pour y taxer le guano..."
Vous voyez le ton gentiment ironique de Bruno Fuligni, qui parfois n'a pas à se forcer pour nous amuser, les courriers officiels ou échanges entre nations y suffisent.
On a aussi l'ile des Faisans, française six mois de l'année, et espagnole les autres mois. L'ile Julia, elle, n'apparait que par intermittence. Voir ici.
Savez vous qu'un village des Pyrénées Atlantiques (et même pas au bord de la mer), possède une des îles Galapagos?
Je passe des exemples d'îles, voire de rochers, et aussi les iles Eparses, considérées comme la France contestée, pour passer aux TAAF, dont j'ai découvert le lexique utilisé par ses habitants, qui d'ailleurs n'y font que passer en règle générale. Ce qui peut donner "Les manipeurs godonnaient à Péjida, au milieu des pachas et des bonbons, quand un VAT heureusement garroté s'ensouilla: cible des macaset des plonplons, cramponné à sa zézette, il appelait par vac géner et ponponker, regrettant Totoche." Un langage parlé dans un territoire sans autochtones ni population permanente." (mon correcteur orthographique pète un plomb, là)
Je vous laisse découvrir Clipperton (si, c'est français! Code postal 98799 , sans boîte aux lettres, sans facteur)
Plus sérieusement c'est en partie grâce à ces petites possessions que la France (que dis-je, l'empire français) est le deuxième plus grand domaine maritime mondial , juste après celui des Etats-Unis, ce qui lui permet d'avoir un certain poids lors de négociations. (troisième conférence des Nations Unies sur l'océan, Nice, 2025)
Je recommande hautement cette lecture instructive, aux péripéties historiques fort bien racontées, et le côté assez iodé me conduit à l'insérer dans le Book Trip en mer chez Fanja.
Avis babelio


J'espère seulement que tout n'est pas la même veine que l'extrait cité, parce que je n'y comprendrais que couic.
RépondreSupprimer@ Aifelle : il y a la 'traduction' et un lexique dans le bouquin. Etonnant et cohérent, si!
SupprimerLe reste du livre est d'un bon niveau de français et plein d'humour.
Parfait pour le book trip de Fanja ! Tu nous donnes la cote des livres, maintenant ? (à la bibli départementale ici, c'est 910.9 FULI) (la classification Dewey c'est bien, mais souvent sujet à interprétation)
RépondreSupprimer@ Cath L : ha ha, il y est! Jette toi dessus, alors!
SupprimerOui, cette cote 910, bien connue de mes services, c'est celle des voyages. Je l'ai noté car une de mes visiteuses avait cherché une de mes lectures sans la trouver (tu sais mes lectures improbables) et là aussi , au cas où, je l'avais noté pour elle. Bon, pas grave, les cotes pour ce genre de livres, c'est coton pour les professionnels aussi je suppose.
Et surtout, continue, à nous faire connaître des livres sur des sujets improbables ! Pour ce titre, j'en frétille de plaisir d'avance ... note pour mon Noël !
RépondreSupprimer@ Athalie : chouette, je contribue aux cadeaux originaux (et de mémoire c'est court et abordable)
SupprimerJ'ai souris au début de ton billet car j'ai effectivement pensé que tu déniches régulièrement des livres sur les sujets les plus improbables (et souvent passionnants). Tu es un peu l'Indiana Jones féminine des bibliothèques (avec Fanja pour acolyte car elle n'est pas mal dans le genre) !
RépondreSupprimer@ Alexandra : c'est sûr qu'on doit plaider coupable...
SupprimerMais sache que c'est la médiathèque qui met bien visiblement sur les présentoirs ce genre de livres... OK, parfois je fouine, mais le gros du travail est déjà fait...
Un sujet improbable, en effet !
RépondreSupprimer@ Philippe : je parie qu'en cherchant bien la Belgique possède aussi des bouts de terre par ci par là! ^_^
SupprimerAh oui, ça c'est le genre de trouvaille qu'on ne peut voir que par ici.^^ Je pense que ça me plairait bien aussi à feuilleter ou picorer. Il semble y avoir plein d'anecdotes très instructives et de faits plutôt amusants avec le recul. Reste à voir si ma bibli l'a.
RépondreSupprimerEn passant, je t'ai compté ton intervention sur Migrations (chez moi) comme participation au book trip vu que tu as lu (et fini) le livre, et que ton commentaire explique bien pourquoi tu n'as pas accroché.
@ Fanja : oh les trucs improbables, je ne fais pas exprès, j'aime beaucoup c'est tout (et tu n'es pas la dernière à en dénicher)
SupprimerMon billet sur Migrations est prévu, si!
Aah ok, parfait alors !:)
Supprimer@ Fanja : pour une fois que je ne suis pas enthousiaste, ça change. ^_^
SupprimerJe note ce bouquin (le billet m'a fait sourire!) même s'il est déjà "ancien" (2016) par rapport à ceux que l'un de mes employeurs peut demander en service de presse.
RépondreSupprimerEst-ce que, comme la Marine, il cite l'adage "ce qui n'est pas surveillé est pillé, ce qui est pillé finit par être contesté"? C'est vrai que la surveillance des zones de pêche de nos "confettis" mobilise beaucoup de navires patrouilleurs et/ou de frégates (sans parler des avions et hélicoptères!)...
Mais ce n'est peut-être pas ce sur quoi le "ton" ou la "teneur" de ce livre-là mettent l'accent...?
Je n'ai plus qu'à le lire pour le savoir!
(s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasola
@ tadloiduciné : Certaines de ces histoires ne sont pas d'aujourd'hui, et on peut s'interroger sur l'intérêt de garder certains coins, surtout quand ils sont revendiqués à juste titre. Certains ne le sont pas, de toute façon vu leur climat ça n'attire pas.
SupprimerTu prends Tromelin par exemple, il y a une station météo sans doute utile, et des tortues y pondent.
Il te reste à mettre la main dessus! ^_^
Je me prends à rêver que la France rende ces territoires ou les "abandonne" quand ils ne sont pas peuplés, mais j'imagine que d'autres s'en empareraient aussitôt. Pourtant, quelques terres qui n'appartiendraient à personne, ce serait beau.
RépondreSupprimer@ Sacha : hé oui, rêvons. Ou alors des accords internationaux, comme quoi ils n'appartiendraient à personne. Il y a bien un Traité sur l'Antarctique.
SupprimerJ'ai bien envie d'un tour dans les terres australes et ailleurs. Maintenant le livre est aussi inconnu que les terres. Il faudra le trouver
RépondreSupprimer@ miriam : n'oublie pas tes petites laines et ton ciré! Pour les TAAF tu as la grosse BD de Lepage, c'est déjà pas mal. Pour les îles éparses tu as le bouquin de Rolin. Mais Fuligny parle aussi d'autres choses.
Supprimertrès amusant !
RépondreSupprimer@ luocine : et instructif!
Supprimeramusant j'ai vu plusieurs documentaires sur ces terres oubliées et tous les noms me parlent, et oui la France est le seul pays à rayonner sur les 12 fuseaux horaires et possède un immense territoire maritime... du coup, je me dis que finalement je m'y connais un peu !
RépondreSupprimer@ Electra : bravo à toi! Avec Lepage et Rolin, et Irène Frain, on a entendu parler de ces terres
SupprimerBonsoir Keisha, moi, c'est l'île de Clipperton qui me dit quelque chose car j'avais vu un documentaire où l'on montrait que cette île était tapissée littéralement de crabes, que des crabes, que des crabes. Et pas sympa les crabes! Effrayant. Ce n'est pas une île paradisiaque. Bonne soirée.
RépondreSupprimer@ dasola : Laissons ces crabes tranquilles, finalement... ^_^
SupprimerOh mais dis donc, quelle trouvaille, avec des confetti de découvertes de part le monde sur un ton qui parait bien sympa et divertissant ! Je note !
RépondreSupprimer@ Géraldine : tu peu partir autour du monde en t'instruisant, sans que ce soit trop sérieux!
SupprimerAlors, je ne sais pas du tout si je serais la cible idéale pour ce livre mais je sais déjà à qui je vais l'offrir ! Merci, deux mois avant Noël c'est précieux hahaha
RépondreSupprimer@ Javenelle Laclos : à ton service! Après tout, les livres voyagent aussi.
SupprimerEncore une pépite maritime que tu nous a dénichée là !
RépondreSupprimer@ Touloulou : carrément! ^_^
Supprimer