Des amis imaginaires

Des amis imaginaires
Imaginary friends, 1967
Alison Lurie
Rivages, 1991
Traduit par Marie-Claude Peugeot

Premier paragraphe du premier chapitre (donc ne pas m'accuser d'en dire trop!)
"Depuis des mois je réfléchis longuement à ce qui nous est arrivé, à Tom McMann et à moi, l'hiver dernier à Sophis : je me demande ce qu'ils nous ont fait exactement, ces Chercheurs de la Vérité, et comment ils s'y sont pris. Se peut-il qu'un quelconque petit groupe d'illuminés dans un trou de campagne perdu ait fait perdre la raison à un sociologue de renom, et failli perdre le goût de la profession à son assistant?Ou bien ont-ils été, pour ainsi-dire, le vol d'oiseaux innocents sur lequel nous avons foncé avec notre avion? Collision réelle ou collision imaginaire? Tout cela, voyez-vous, était sans doute en partie manigancé. Et puis, est-il vraiment certain que McMann soit devenu fou? D'ailleurs, 'être fou', qu'est-ce que ça veut dire?"

Pourtant tout avait bien commencé : pour ces sociologues, aller étudier un groupe et son évolution à deux trois heures de route de chez soi, c'était parfait! Ces chercheurs de Vérité, avec la belle Verena comme medium, qui reçoit des messages d'une autre planète, Varna, sont parfaitement crédibles, et on y va à fond dans les ondes spirituelles et les pensées positives... Tom McMann et Roger Zimmern, les deux sociologues, prennent des notes et sont censés demeurer neutres (ah les belles techniques sociologiques mises en oeuvre!) mais le tout semble finir par déraper. Le pauvre Roger n'est pas indifférent à Verena, quand à Tom, on se pose des questions sur ses actions réelles.

Nous avons donc un groupe un peu brindzingue (et jusqu'où cela ira-t-il?) parfaitement bien imaginé et étudié par nos deux étrangers à la ville, ce qui donne au lecteur une jolie étude des sociologues sur le terrain.  Observés et observateurs sous la loupe d'Alison Lurie donnent un roman fort plaisant à lire, où on ne se gondole pas, l'humour étant plutôt un humour de situation, mais très efficace.

Ces Amis imaginaires me permettent de renouer une vieille amitié avec Alison Lurie.

Commentaires

  1. Tu m'as intriguée. J'ai lu Lurie ado... mais ça fait drôlement longtemps!

    RépondreSupprimer
  2. Je l'ai lu il y a bien longtemps. Je ne ratais aucune sortie d'Alison Lurie.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pareil pour moi, il y a longtemps... Là je retombe dans la marmite, et figure toi que ma bibli n'a pas jeté ses livres (contrairement à ceux de Barbara Pym, hélas)

      Supprimer
  3. J'ai lu deux titres de cet auteur, il y a quelques annés, qui ne m'ont pas vraiment convaincue...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Alors attends-toi à la voir revenir sur mon blog, j'accroche bien! ^_^

      Supprimer
  4. Ca pourrait m'intéresser ! Je ne connais pas l'auteur.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Elle risque de te plaire! De bonnes vieilles lectures et je compte m'y remettre (j'oublie parfaitement le contenu et la fin des romans)

      Supprimer
  5. Depuis le temps qu'on me dit autour de moi qu'il faut lire Alison Lurie! Est-ce le bon pour commencer?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonne décision de la lire! Par lequel commencer? Je ne sais pas. L'un, Liaisons étrangères, a eu le prix Pulitzer. Pour l'instant j'essaie de lire ses romans dans l'ordre.

      Supprimer
  6. Comme Aifelle et toi, j'en ai lu plusieurs à une époque... mais pas celui-ci, je crois ! (ah, la mémoire...)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hum oui, la mémoire. Je sais que j'en ai lu, c'est sûr, celui-ci je ne sais pas pas! Et ensuite? Ma foi, comme j'oublie, je peux relire.

      Supprimer
  7. J'ai lu tous ses romans il y a bien 25 ans et j'en ai gardé un bon souvenir. D'ailleurs, ils sont toujours dans ma bibliothèque malgré plusieurs tris successifs.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. 25 ans... Oui, ça doit faire ça aussi ici. Ma bibli les a gardés, et là j'en profite.
      Je n'en ai pas acheté, puisqu'ils étaient à la bibli, mais les Lodge, non, alors je les ai encore...

      Supprimer
    2. ah mais oui, je lisais en même temps les David Lodge ;-) - c'étaient ceux de la bibliothèque et je n'en possède quasi pas. L'inverse de toi, donc !

      Supprimer
    3. Les miens achetés et lus disons en juillet 96 à la FNAC (je notais tout à l'époque, sur le livre). Après j'en ai en VO...
      En fait, on est dans les éditions Rivages!

      Supprimer
  8. Malgré tout le bien que tu en dis, je ne suis pas tentée.

    RépondreSupprimer
  9. Je croise souvent son nom dans les bouquineries, des vieux bouquins .. j'ignore tout du style. L'extrait et le sujet ne m'intéressent pas du tout mais j'imagine qu'elle a écrit d'autres livres

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je viens d'en lire un autre, un couple et un milieu universitaire 'campagnard'. Vraiment bien.

      Supprimer
  10. J'ai dû en lire... Je viens d'aller vérifier dans ma bibliothèque, et bien c'est le seul que j'ai, mais alors plus aucun souvenir. J'avais une petite préférence pour David Lodge à l'époque, so british !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En lisant celui-ci, et un autre après, j'avais l'impression avec Lurie d'un auteur anglais! J'aime beaucoup Lodge aussi, bien sûr.

      Supprimer
  11. pour moi aussi c'est une vieille amie que je n'ai pas lu depuis longtemps tu me donnes des envies là

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah le retour vers les vieux amis! Qui nous détourne des nouveautés. Mais les bonnes vieilles chaussures vont bien aux pieds.

      Supprimer
  12. Je n'ai jamais lu Alison Lurie. Le thème de ce roman m'intéresse. Et cette histoire d'observateurs observés sous la plume de la romancière me dit bien.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Alison Lurie fait preuve ici d'humour et de finesse. A confirmer avec ses autres romans (je suis en train!)

      Supprimer
  13. Tes visiteurs semblent connaitre au moins l'auteure, mais moi, rien du tout ! Et d'après ce que tu en dis, je ne sais pas trop quoi en penser...
    Bonne semaine.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cela fait plus de 10 / 20/ 30 ans, tu sais, j'ai même dû vérifier qu'elle était encore bien vivante. Mais ses romans tiennent encore bien la route.

      Supprimer
  14. Ce n'est certainement pas une destination très courue. Je ne connais pas du tout. Je vais donc découvrir ça avec tes jolies photos.
    Tu en fais des voyages, dis donc !
    Bonne semaine.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Philippe, j'ai l'impression que tu étais sur un de mes billets voyage? ^_^ Pas de souci.

      Supprimer
  15. Comme Dominique je ne l'ai pas lue depuis longtemps mais bien aimée. Et celui-ci je ne le connais pas.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai l'impression qu'on est un paquet de lectrices (de plus de 20 ans largement, avouons-le), qui avions aimé la dame à une époque...

      Supprimer
    2. C'est pas faux ;) !
      et je me dis toujours que je devrais la relire car évidemment ça remonte à un bail, donc je redécouvrirais.

      Supprimer
    3. M'en parle pas! Je viens de terminer mon quatrième, là, et j'en ai acheté trois chez Emmaüs!

      Supprimer
  16. Oulala j'ai dû lire ça il y a un paquet d'années ! J'aimais bien les romans d'ALison Lurie à l'époque.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un paquet d'années pour moi aussi, aucun souvenir précis, sauf que j'aimais (donc je m'y remets)

      Supprimer
  17. Je voulais la lire à l'époque où j'étais à la fac (vois comme ça remonte), pour ce titre que tu as lu ou Foreign Affairs, peut-être les deux, et puis le temps a passé...;-) Je devrais peut-être me repencher sur son cas...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Souvenirs lointains, alors. Je la lis actuellement, on verra, si tu veux en lire un seul, je t'aiderai à choisir... ^_^

      Supprimer
  18. J'aime bien ce côté 'animaux de laboratoire'... ce roman me plairait je pense

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai beaucoup aimé, et Alison Lurie le fait sans méchanceté, elle aime bien ses personnages.

      Supprimer
  19. Pas lu celui-ci, mais l'auteur m'avait pas mal déçue avec La vérité et ses conséquences.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu sais, je pense le relire un jour ou l'autre, on verra!

      Supprimer
  20. Auteur inconnu mais billet très intrigant.

    RépondreSupprimer
  21. Déjà lu ! Ouf ! Dans ma grande période Alison Lurie, où j'ai tout lu :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cela m'aurait étonné que tu n'aies pas eu ta 'grande période' Lurie! ^_^

      Supprimer
  22. J'ai bien aimé celui-ci, mais mon préféré reste "La Vérité sur Lorin Jones" !

    RépondreSupprimer
  23. Voilà qui me rappelle de bons souvenirs de lecture : Alison Lurie est bien présente dans ma bibliothèque, pas loin de David Lodge. A relire pour l'humour, justement.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, on a tendance à les associer, même époque de découverte, même éditeur. Toujours du plaisir.

      Supprimer
  24. J'aime beaucoup Alison Lurie, j'ai eu ma période pendant laquelle j'alternais elle et David Lodge :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, étrange mais on est plusieurs à associer ces deux auteurs dans notre tête... Depuis mon billet j'ai lu 4 autres romans d'Alison Lurie, cinq m'attendent, je sens que je vais lasser mes visiteurs, mais pour l'instant pas moi!
      Continuerai-je avec la relecture de Lodge? ^_^

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Les commentaires sont modérés, histoire de vous éviter des cases à cocher pour prouver que vous n'êtes pas un robot.