Articles

Affichage des articles du juillet, 2008

Lire Lolita à Téhéran

Image
Azar Nafisi Lire Lolita à Téhéran 10/18 Domaine étranger "A l'automne 1995, après avoir démissionné de l'université, j'ai décidé de me faire plaisir et de réaliser un rêve. j'ai choisi sept de mes étudiantes, parmi les meilleures et les plus impliquées, et je les ai invitées à venir chez moi tous les jeudis matin pour parler littérature." Ainsi débute cet ouvrage inclassable, pas vraiment un roman, qui nous parle de " lire, discuter des oeuvres de fiction et y réagir " ; au cours de ce séminaire de deux ans sont abordées de grandes oeuvres d'auteurs classiques (Nabokov, Fitzgerald, James, Austen,...). Ces étudiantes et leur professeur discutent aussi de leurs expériences quotidiennes. Tout cela se passe en Iran, et Azar Nafisi relate "de l'intérieur"  l'histoire de ce pays entre 1979 et maintenant : le départ du Shah, la révolution islamique, l'instauration de nouvelles lois et l'évo

La femme en vert

Image
Arnaldur Indridason La femme en vert Points Prix Clé de verre 2003 et Gold Dagger 2005. Rien de tel que le bouche à oreille pour la lecture d'un livre ! J'avais lu à la médiathèque la quatrième de couverture de  "La cité des jarres" du même Indridason mais bof, pas d'emprunt ! Et pendant les vacances, il y a deux semaines, une autre voyageuse me parle avec chaleur de "La femme en vert" et me le prête ... Cela démarre très fort, avec un jeune enfant qui machouille ce qui se révèle être un os humain. Lequel a été trouvé par son frère en jouant dans les fondations d'une maison en construction sur une colline proche. Le commissaire Erlendur Sveinsson mène l'enquête, avec Elinborg et Sigurdur Oli. Les ossements datent de 70 ans environ ; un archéologue qui travaille très minutieusement et très lentement s'occupe à les dégager. Pendant ce temps Erlendur s'int

Raisons et sentiments

Image
Sense and sensibility Jane Austen Depuis plus de 20 ans (eh oui ...) je lis et relis tous les romans de Jane Austen, avec le même plaisir et en ressentant à chaque fois l'impression que le meilleur (bon, en dehors de Pride and Prejudice, hors concours) est celui que je viens de terminer. Le candidat était cette fois : Sense and Sensibility, ou Raisons et Sentiments, paru quinze ans après une ébauche disparue de roman épistolaire intitulé Elinor et Marianne. Madame Dashwood a le malheur de perdre à la fois son mari et un train de vie aisé. Elle doit donc s'établir dans un modeste cottage avec ses trois filles, Elinor, Marianne et Margaret. Les deux ainées sont fort liées ; leurs caractères différents se révèlent au cours d'expériences sentimentales similaires. Trois hommes gravitent autour des soeurs : Edward Ferrars le réservé (on découvrira pourquoi), le beau Willoughby et le colonel Brandon. Il ne reste plus qu'à découvrir la sui

Pointe rouge

Image
Pointe Rouge Maurice Attia Actes Sud, Babel Noir, 2007 Plus de 600 pages pour cette sélection de Lire en Loir et Cher , mais qui n'ont pas résisté à deux jours de voyage train + avion. L'idéal ! Cela commence fort : Paco Martinez est dans le coma , après avoir reçu quatre balles; son amie Irène lui murmure son amour à l'oreille et son ami et collègue Tigran Khoupigian lui a dit :  "Paco ! Si tu meurs, je te casse la gueule!" ... si avec cela il ne s'en tire pas ! Khoupigian et Paco enquêtaient sur une histoire assez banale en apparence : un petit dealer qui tombe du balcon d'un immeuble. Le coupable est vite connu ... C'est tout ? Mais de rebondissements en rebondissements, l'affaire devient complexe, mêle différents milieux plus ou moins louches . Nous sommes fin 67 début 68, d'autres événements surviennent en France ... Autant le dire, c'

L'orme du Caucase

Image
L'orme du caucase Taniguchi et Utsumi Casterman écritures Huit nouvelles de Utsumi adaptées (magnifiquement) en bande dessinée par Taniguchi, ce sont tout simplement huit histoires qui font du bien au coeur. Un vieil arbre qui gêne les voisins, une petite fille butée, un homme divorcé qui revoit sa fille, un homme à la retraite qui rend visite à son frère pour le raisonner et doit réfléchir sur sa propre vie, une femme qui va revoir son frère et repasse les événements de sa vie à cette occasion, une délicate histoire d'amour entre deux « seniors », deux enfants à la recherche de leur chienne abandonnée à la suite d'un déménagement, et une artiste française qui a épousé un japonais et n'a jamais été acceptée par sa belle-mère. Des thèmes comme la vieillesse et les conséquences des liens familiaux qui se distendent reviennent souvent. Les personnages sont saisis à un tournant de leur existence, et beaucoup de charme se d

Smoke

Image
Smoke Donald Westlake  Rivages Thriller 2000 Freddie Noon a un métier, il est cambrioleur, et une petite amie, Peg Briscoe. Dans le cadre de ses activités, il pénètre donc dans un laboratoire de recherche qu'il croit vide, est surpris par les deux médecins effectuant des recherches dans ce labo, et déclaré par eux "cobaye volontaire". Résultat : Freddie, après avoir échappé aux médecins, découvre qu'il est devenu invisible ! Cela lui ouvre des horizons intéressants pour mieux exercer son art, mais dans la vie quotidienne, c'est bien compliqué. De plus certaines personnes aimeraient bien mettre la main sur Freddie ... Donald Westlake a l'art de nous embarquer dans des histoires invraisemblables;  nous suivons, ravis, les aventures de Freddie. Les événements s'enchainent, pas de temps mort, et c'est vraiment désopilant.

The fourth Bear

Image
The Fourth Bear Jasper Fforde Hodder Jasper Fforde, c'est l'auteur des aventures de Thursday Next dont j'ai lu les quatre premiers tomes ; ayant découvert qu'il avait aussi à son actif une autre série où interviennent des personnages de contes et comptines, j'ai fait connaissance avec la Nursery Crime Division (NCD), chargée d'élucider les affaires survenant  dans ces domaines. The fourth bear est le 2ème tome, le premier s'intitulant The big over easy . Petit problème : à ma connaissance ces livres ne sont pas encore traduits en français, mais n'offrent pas de grande difficulté de lecture ; peut être est-ce le moment d'essayer de lire un peu d'anglais ? Sinon : attendre la sortie en "française langue". Ouverture par une scène campagnarde et paisible : la journaliste Henny Hatchett, dite Boucle d'Or, interviewe le vieux monsieur Stanley

La guerre d'Alan

Image
Emmanuel Guibert La guerre d'Alan (3) d'après les souvenirs d'Alan Ingram Cope L'association, 2008 Ayant apprécié la série "Le photographe" et les deux premiers tomes de "La guerre d'Alan", je me devais de poursuivre la route avec Alan Ingram Cope, GI en Europe à partir de 1945. Alan déroule ses souvenirs, pas toujours dans l'ordre chronologique. Il ne s'agit pas de raconter de grandes aventures, mais des petits faits qui ont marqué ou orienté sa vie. Il parle de ses rencontres, de sa propre vie aussi mais sans insister. Dessins en noir et blanc, quelques photos, on retrouve un peu l'ambiance graphique du Photographe. J'ai été un peu désorientée par ce tome 3 qui couvre une large période temporelle. Les gens apparaissent, puis disparaissent, comme dans la vraie vie ! Alan cherche cependant à garder le contact et j'ai aimé le récit de l