en lisant en voyageant

Scipion Escipion Pablo Casacuberta Métailié, 2015 Traduit par François Gaudry Scipion, Hannibal, voilà qui rappelle les belles heures des guerres entre Romains et Carthaginois... Wolfgang Brener en prénommant son fils Anibal ne lui a sans doute pas fait un si beau cadeau que cela, mais quand on est historien, célèbre et célébré, on rêve que son fils suive ses traces, et si non, la déception est rude et le mépris voire la haine faciles . Oscillant entre 'le besoin d'être reconnu par mon père et le désir de m'opposer à lui', Anibal a fini par fuir l'université et actuellement, deux ans après le décès de son père, il vivote en semi alcoolique dans une pension de famille. Parvenant -enfin- à entrer dans la villa vide de son père, il réussit à prendre possession de son héritage, à savoir trois boîtes dont le contenu va lui révéler un peu la personnalité de son père et surtout le conduire vers un tout autre testament. C'est le début d'aventures à rebo

Amelia Kimberly McCreight Le cherche midi, 2015 Amelia , c'est la lycéenne normale. Avec un téléphone dernier cri la connectant au monde entier, et surtout ses copines (celles qu'elle vient de voir et va retrouver dans cinq minutes, en particulier Sylvia ). Avec Facebook, Twitter et tous ces incontournables de cet âge. Bonne élève d'un lycée new-yorkais chic et cher, douée en anglais (et elle adore Virginia Woolf), à quinze ans pas de petit copain officiel, alors que Sylvia sa meilleure amie enchaîne les coups de coeur (et plus si affinités). Avec sa mère Kate , avocate dans un grand cabinet, en ascension professionnelle, cela se passe raisonnablement bien. Rien ne laissait prévoir le drame : le lycée prévient Kate qu'Amelia risque le renvoi de l'établissement, et quand elle arrive, Amelia a sauté du toit. Quelques semaines plus tard, un message anonyme parvient à Kate : 'Amelia n'a pas sauté'. Que s'est-il réellement passé? Comment en

L'Amérique des écrivains Road trip Pauline Guéna et Guillaume Binet Robert Laffont, 2014 Grand prix des lectrices de ELLE Un grand format pour 350 pages écrites petit, mais bien lisibles grâce au choix de la présentation en deux colonnes, ponctuées des photographies de Guillaume Binet, voilà comment apparaît cette Amérique des écrivains. Pauline Guéna et Guillaume Binet ont voyagé une année en camping car (avec leurs quatre enfants!) à travers les Etats-Unis et le Québec, à la rencontre d'écrivains américains. Les rendez-vous, parfois courts, étaient programmés et ont eu lieu dans des endroits publics, ou les bureaux des écrivains, mais le plus souvent à leur domicile. Les entretiens étaient enregistrés et gardent leur impression de conversation, parfois interrompue par un passage, une arrivée ou l'intervention d'autres personnes. Les enfants du couple et leur père ne sont jamais bien loin. L'on ressent une impression d'intimité, pas d'interview fr

La variante chilienne Pierre Raufast Alma éditeurs, 2015 Après les raviolis (empoisonnés, on peut le dire, maintenant), Pierre Raufast nous sert du bon vin et des histoires. Comment Florin, qui ne peut plus emmagasiner des souvenirs dans sa tête, y parviendra en remplissant de cailloux des bocaux. Un souvenir, un caillou. Avec la possibilité pratique de ne pas garder les trop mauvais souvenirs. A ses nouveaux amis Margaux et son professeur de français, il va partager une partie de sa collection, par exemple l'histoire du village où il a plu pendant des années sans discontinuer, celle de son épouse infidèle, celle des fossoyeurs, même Borges apparaît, et ses amis ne seront pas de reste pour raconter leur vie (sans cailloux). Mais l'histoire d'Emma? Elle manque. Ainsi que toute la lumière sur ce rubis promeneur, n'est-ce pas? Cela se confirme : Pierre Raufast est un chouette conteur d'histoires, on en redemande. Je n'ai pas pu lâcher ce roman avant de l&#

Orfeo Richard Powers Le cherche midi, Lot49, 2015 Traduction Jean-Yves Pellegrin Encore étudiant, Peter Els a délaissé la chimie , entraîné par sa petite amie du moment à se livrer à sa passion : la composition musicale . Il vouera son existence à transcrire (ou pas) les notes surgissant dans sa tête ou livrées par la nature ou son entourage. Mais la science le rattrapera, car suite à des bricolages sur l'ADN de la bactérie Serratia Marcescens, il attirera l'attention de la sécurité intérieure (et là on ne rigole plus). Après Le temps où nous chantions, Richard Powers s'attaque encore à la musique, cette fois la musique contemporaine, au travers de la vie d'un compositeur, dont les œuvres m'ont l'air assez expérimentales. Mais "L'objet de la musique n'est-il pas d'émouvoir l'auditeur? -Non, l'objet de la musique est de réveiller l'auditeur. De briser chacune de nos habitudes toutes faites." A méditer. Alternant en

Venu du temps dièse Venea din timpul diez Bogdan Suceava Traduit par Dominique Ilea Ginkgo, 2012 Bucarest, 1993. Surgit d'on ne sait où une sorte de prophète, Vespasien Moïse, suivi bientôt par une tripotée de disciples assez allumés pour la plupart. Les services de renseignement roumain, héritiers de la Securitate, s'y intéressent forcément, ainsi qu'aux autres sectes semblant trouver en Roumanie de l'époque un terreau fertile. Même Rome envoie un émissaire, au grand dam de l'église orthodoxe. Une histoire plutôt barrée et jubilatoire, un OLNI, une sorte de fable-épopée , a priori peu attirante et blindée de références historico-littéraires pas toujours évidentes en dépit des notes bien faites, me laissant à la fin assez perplexe (après tout, la calvitie a bien été jugulée, non?) et qu'il n'a jamais été question de lâcher, compte tenu de la logique implacable dominant finalement. Heureusement que se sont mises à grouiller ces différentes dénomina

Camping California Arnaud Devillard Le mot et le reste, 2014 Chers Arnaud (et Cécile) Après Journal des canyons , pouvais-je résister à cette nouvelle chronique de vos pérégrinations états-unisiennes? Pouvais-je me priver de cet humour pince-sans-rire, cette autodérision, mais aussi de cet amour de la nature , de la randonnée, ainsi que de ces avis parfois tranchés sur le mode de vie américain ? Quand l'homo americanus campe, c'est grandiose, rien ne manque au confort du 'comme chez soi'. La bagnole est reine, un peu moins la marche. Mais avouez-le, vous les aimez... Capables de zieuter sur le moindre cours d'eau histoire de construire un barrage pour alimenter Los Angeles, de tailler un sequoia en allumettes, mais aussi d'établir des parcs protégeant justement des merveilles! Hommage à John Muir et à ses camarades! Quand on pense que John Muir et Le président Roosevelt se sont fait une sortie camping SEULS dans le futur parc Yosemite... Parc Yosemite

La silencieuse Ariane Schréder Philippe Rey, fugues, 2015 Depuis des mois cette silencieuse attendait tranquillement son tour sur l'étagère; je pressentais un roman intimiste, une ambiance feutrée et douce, il ne s'agissait pas de rater le rendez-vous par trop de précipitation et un mauvais tempo. Et j'ai bien fait, la rencontre a eu lieu. Clara et Barnabé, c'est fini. Sans drame, comme ça. Clara n'a "jamais été très douée avec les mots. Ceux qu'ils faut prononcer, échanger." Elle sculpte , utilisant fil de fer, papier, plâtre et décide d'installer son atelier dans une grande maison à la campagne , au bord d'un fleuve. Elle se noue d'amitié avec Ameline, la pharmacienne ne rêvant que de grande ville, Omar le voisin jardinier, l'Adorateur, Thierry, d'autres. Au fil d'une année, les saisons s'écoulent, va-t-elle rester? Son regard sur la nature environnante s'affine. "Après l'orage, j'ai fait comme

Brasil La grande traversée Franck Degoul Transboreal, 2015 Encoooooooooore un récit de marche!(si, vous l'avez pensé!) Oui mais là il s'agit de parcourir le Brésil du sud (Chui, proche de l'Uruguay) au nord (Oiapoque, près de chez nous, enfin, la Guyane). Des milliers de kilomètres en sept mois et demi. De la pampa à la forêt équatoriale, le long d'une route (voire une piste) sillonnée par les camions et généralement bordée de clôtures (comme quoi il n'y a pas que la Sologne...), et donc au bord de laquelle il s'avère délicat de monter en toute sécurité Rotunda, la petite tente censée abriter notre marcheur, qui souvent se rabat sur les nombreuses stations-services, offrant eau, nourriture, douches, et rencontres. Découvertes intérieures du marcheur qui ne s'appesantira pas sur ses difficultés et comme Rufin découvre le 'bonheur de se sentir allégé'. Cependant par prudence il fallait bien prévoir eau et nourriture pour quelques longues éta

Journal ambigu d'un cadre supérieur Notes de bureau Etienne Deslaumes Toussaint Louverture, 2012 Repéré à la bibli dans le catalogue (quoi, un Toussaint Louverture m'aurait échappé?), ce roman est vite passé de LAL à PAL puis dévoré en quelques heures. Responsable juridique de l'Immobilière du Sphinx, le narrateur devient responsable juridique chez Minerve Assurances après le rachat du Sphinx par Minerve. Parce qu'il est le meilleur? Hum. En effet lors de l'OPA d'autres conseillers juridiques apparaissaient dans les divers organigrammes. Une raison du choix étant vraisemblablement que son salaire était plus bas que celui des concurrents, mais aussi suite à des intrigues (son futur chef n'a pas apprécié qu'on veuille lui dicter un autre choix). Bienvenue donc chez Minerve! Coups bas, mesquineries, vacheries, lâchetés, médisances, incompétence règnent dans les bureaux. Une série de courts chapitres précédés d'organigrammes bien pratiques

Berezina En side-car avec Napoléon Sylvain Tesson Editions Guérin, 2015 Voyager de Moscou à Paris en suivant peu ou prou l'itinéraire de la Retraite de Russie, en plein hiver, et en side-car, voilà bien un projet où l'on ne s'étonne pas de retrouver Sylvain Tesson. Dans sa fine équipe, Cédric Gras et Thomas Goisque, sans oublier Vitaly et Vassili, deux russes qui ne déparent pas l'ensemble. C'est fou, c'est allumé, c'est fort drôle. Pas de cosaques à leurs trousses, les hôtels sont assez confortables, mais la route offre sa part de danger et d'inconfort, entre neige, froid et gros camions qui frôlent et éblouissent... Mais qu'est-ce qu'une Oural? " Ces machines sont des fleurons de l'industrie soviétique. Elles promettent l'aventure. On ne sait jamais si elles démarreront et, une fois lancées, personne ne sait si elles s'arrêteront. Les soviétiques les construisirent dans les années 1930 sur le modèle des BMW de l'

Le docteur Thorne Anthony Trollope grands romans points, 2014 Traduit, préfacé et annoté par Alain Jumeau Avec Trollope et ses collègues victoriens, pas de roman minimaliste, mais du brave bon vieux pavé idéal pour le challenge de Brize. Non qu'il entraîne ses lecteurs dans des descriptions infinies de campagne anglaise, non qu'il étale sur des pages et des pages les états d'âme de ses héros (il le fait juste ce qu'il faut, avec plutôt de la finesse), mais il n'hésite pas à créer tout un microcosme, cette fois un petit village du fictif comté du Barset, avec comte, squire, médecin et curé. La famille Gresham essaie de maintenir son rang, mais malheureusement connaît des problèmes financiers, et, c'est sûr, Frank, le fils héritier, doit absolument 'épouser une fortune.' Hélas il s'est amouraché de Mary, nièce du docteur Thorne, sans le sou, orpheline, d'origine assez obscure. "Le fils unique (...) aurait été le héros de notre roma

Evariste François-Henri Désérable Gallimard, 2014 François-Henri, sans doute différent en cela d’Évariste, dont la plupart des écrits passent au dessus des neurones de l'immense majorité des êtres humains ( lettre testament à son ami  Auguste Chevalier*)(je vous ai prévenus!) possède le talent certain et pas si courant de rendre passionnante la vie d'un mathématicien du 19ème siècle mort en duel à vingt ans. Un génie tel que ses contemporains ignoreront sa valeur. Évariste Galois (1811-1832) a vécu à cent à l'heure ses dernières années, au cours d'une période fertile en révolutions, révoltes et emprisonnements. J'ai donc dévoré ce court récit et vous invite fortement à en faire autant. "Tout cela n'est qu'une hypothèse, bien entendu. En vérité, on ignore ce qu'il s'est passé rue de l'Ourcine, au printemps 1832. On ne sait pas si Évariste fit la rencontre de Stéphanie sous un arbre du jardin.  On ne sait pas s'il y avait un arb