J'enquête

J'enquête
Joël Egloff
Buchet Chastel, 2016



J'aime beaucoup Joël Egloff, j'ai lu deux fois L'étourdissement, et en fait presque tous ses romans et nouvelles. Une fois le nez dans J'enquête, ça n'a pas raté, j'y ai passé la soirée, impossible de le lâcher. Je précise que les 286 pages sont aérées et de petite surface.

Un privé arrive dans une petite ville de l'est, pour enquêter sur un vol -non, un enlèvement! Il loge dans un hôtel, remarque la patronne, un peintre repeint la chambre qui lui est attribuée; il prend ses repas au kebab du coin, voit des suspects partout, doit acheter des chaussures; il tente d'obtenir une avance de frais, parle au téléphone avec son épouse.

En fait je peux presque tout raconter, cela n'a pas d'importance, ce qui compte c'est le ton, les sous entendus proposés au lecteur, l'ironie, les petits détails parsemés au long du roman et participant d'un certain comique; absurde dit la quatrième de couverture, oui, mais un absurde fort plaisant et ancré dans le quotidien.
J'ai vraiment beaucoup aimé.

Les avis de Sandrine (merci!), albertine,

Où je ne pers pas le nord 2 (tout en partant à l'ouest)

(Je précise qu'en cliquant sur les photos on les obtient agrandies)

Suivant la route de vikings (mais dans des conditions plus confortables et un meilleur destin à la fin) notre bateau va traverser le détroit du Danemark puis le passage Prince Christian Sund qui permettra d'accéder à la côte ouest du Groenland sans contourner le pays par le sud (l'Islande est juste à l'est).

Le beau soleil a disparu mais disons que ça ajoute à l'ambiance...

On peut imaginer qu'en saison (plus) froide, ici on ne passe pas!

Un des glaciers

Quoi, un village ici?

Joli iceberg

Grand comme 4 fois la France, mais peuplé de 60 000 habitants (dont une majorité d'inuit) le pays est surtout habité sur la côte ouest.

D'abord Narsaq, que l'on découvre aisément en quelques heures (sous la seule pluie/petit crachin du voyage, mais vite ignorés avec une simple cape de pluie ou même un parapluie).

Dans la baie au mouillage; le petit bateau donne l'échelle

l'un des supermarchés du coin

Narsaq compte plusieurs supermarchés, des boutiques (et pas que pour les touristes), une poste, une école, un musée. Le panneau sur la photo montre le seul ours polaire qu'il faut s'attendre à rencontrer à cette époque. A l'intérieur, toutes les marchandises habituelles, jusqu'aux oranges... J'ignore si les prix sont abordables. En tout cas l'alimentation locale a l'air d'avoir évolué.

Le cimetière et ses fleurs naturelles et artificielles

Juste parce que j'aime la couleur

L'église

L'intérieur de l'église

J'adore cette couleur bleue

Après une petite balade, on trouve une baie remplie d'icebergs. (voir vidéo)

L'école

Le sous-sol de la région de Narsaq recèlerait de l'uranium, d'où de vastes débats chez les groenlandais. Affaire à suivre. je n'ai pas trouvé de nouvelles récentes.

Ensuite Nuuk, la capitale et ses près de 17 000 habitants!

La maison du premier ministre je crois (dans le vieux quartier)

L'ancien hôpital (beaucoup de tuberculose chez les habitants autochtones à une époque pas si lointaine)

L'ambassade d'Islande 

Un immeuble de bureaux (et des gamins ravis d'être pris en photo)

Disons , le centre culturel. Les ondulations évoquent une aurore boréale

La bibliothèque (je n'allais pas la rater!)

 Puis était prévue une rencontre avec une habitante, qui nous a reçu gentiment, ainsi que sa famille, dans sa jolie maison bleue (adossée à la colline). Nous attendaient des gâteaux fait maison (j'ai des photos, mais plus trop de place) et un chat pas trop farouche.

 Il y a quelques dizaines d'années on a construit ce genre d'immeubles (qui vieillit mal!). Existent de plus modernes et agréables à l'oeil, mais la plupart des maisons ressemblent à ceci:

Noter les escaliers

Un saut à l'office du tourisme (accueil charmant d'une jeune femme francophone!) et au musée très intéressant et bien présenté. Objets liés à la vie quotidienne et surtout des momies datant de plusieurs siècles, découvertes en 1972, dans une état de conservation remarquable, ainsi que leurs vêtements.

 On repart, on franchit le cercle polaire, et... tadam! Apparaît dans le lointain La bête! Horreur, le bateau fonce dessus! Durant une bonne heure, on s'approche, jusqu'à ce que le commandant choisisse de la laisser à bâbord, ouf. En fait il s'agit d'un 'moyen', 35 mètres de haut, pffff.

Puis vient la journée que tous attendaient, Iliussat et la baie de Disko, et là il fallait que la météo soit favorable.
Et le matin... soleil épatant sur la monstrueuse barrière de glace barrant la vue

Comme je me suis un peu lâchée ce jour là sur les photos et vidéos (et il n'y aura pas que de la glace), je décrète un épisode 3 à venir. That's all, folks.

The Girls

The Girls
Emma Cline
Quai Voltaire, 2016
Traduction de Jean Esch


Eté 1969, San Francisco, Evie Boyd a 14 ans et vit avec sa mère. Elle tourne autour du frère de sa copine Connie, bref c'est une ado basique pas toujours bien dans sa peau, qui se prépare à une rentrée en internat à l'automne.

Un jour elle repère un groupe de 'filles' dont Suzanne, plus âgées qu'elle, circulant en bus scolaire repeint en noir, fouillant les poubelles à la recherche de nourriture, volant en magasin... Elle est fascinée et veut à tout prix connaitre la communauté où elles vivent, elles et bien d'autres, sous la direction de Russell, gourou charismatique à leurs yeux. Sexe, drogue, partage des biens.
Dès le départ, puisque l'on sait qu'Evie, actuellement, est toujours sous le coup des événements tragiques de cet été là, on réalise que des membres de cette secte vont basculer dans le crime. Tout est vu par les yeux d'Evie, happée par ce désir d'être comme ces filles; l'ambiance de l'époque est extrêmement bien rendue, ainsi que le malaise de cette ado désireuse de grandir, enfin! L'atmosphère régnant au 'ranch' est parfaitement crédible aussi. Les détails sur ce qui s'est passé une certaine nuit, les événements y conduisant, sont distillés petit à petit, mais sans faux suspense. Evie la narratrice est adulte, continue à s'interroger, et cet angle permet d'aller plus loin qu'une simple histoire d'ado en rupture.

Au fil de la lecture je n'ai pu m'empêcher de penser à l'affaire Charles Manson, je me suis renseignée ensuite et c'est sûr qu'il y a des détails similaires. Mais je le répète, raconté par Evie, c'est complètement une bonne idée de fiction.
Une lecture que je recommande! Un premier roman réussi.

Les revenants

https://www.cadran-lunaire.fr/article/1884117/commentaires/

Les revenants
The raising
Laura Kasischke
Christian Bourgois, 2011
Traduit par Eric Chédaille



Après La couronne verte, j'avais dit 'plus jamais Laura Kasischke'. Mais en matière de lecture, pas facile de dire non, surtout que l'auteur sera au festival America et que Sandrine parlait récemment de ces Revenants avec enthousiasme.
Alors alors? Hé bien je ne l'ai pas lâché!

Cela paraissait être un chouette campus américain du Midwest, où garçons et filles se fréquentent plaisamment, tous ou presque jeunes, beaux, en bonne santé. Nicole, par exemple, la jeune fille blonde, belle, intelligente, parfaite. En apparence. Sa copine de chambre, la brune Josie, paraît elle aussi bien sous tous rapports.
En face d'elles, Craig et Perry n'ont que peu de chances de comprendre.
Dès le début, Nicole et Craig sont victimes d'un accident de voiture, sous les yeux de Shelly, dont le témoignage ne sera jamais accepté. Craig, qui ne se souvient de rien, se voit considéré comme le meurtrier de Nicole. Perry s'inscrit au cours de Mira, professeur passionnée par la mort et les morts.

Tout cela avance plutôt lentement, mais rendant les faits si intéressants (y compris les cours de Mira!) qu'on ne s'ennuie pas et attend patiemment la suite. Les époques sont mélangées, sans qu'on s'y perde. La lune observe tout de là-haut. Petit à petit l'on en apprend sur ces groupes de jeunes étudiantes, les sororités (comme les fraternités pour les garçons, nommés avec des lettres grecques), qui les lient à vie envers et contre tous. Le lecteur avance pas à pas, reliant les fils, supposant et testant, découvrant ce qui se cache sous ces apparences si lisses et saines.

Bonne surprise! Cela se lit plaisamment, sans italiques agaçants dévoilant les pensées des personnages, sans faux suspense, détaillant non sans humour les vies de ces étudiants et professeurs.Je n'ai absolument pas boudé mon plaisir et recommande ce roman si l'on veut découvrir l'auteur.

"Elle se demandait à quoi pouvait ressembler  septembre pour qui ne travaillait pas dans l'enseignement. Se trouvait-on épargné par la mélancolique réminiscence de ce mois-là?Si oui, ce devait être comme de sécher un des douze travaux d'Hercule; on ne coupait certes pas au bourdon de Noël, mais au moins n'avait-on pas à revivre la fin de toutes les grandes vacances de sa vie, cette triste prise de conscience de sa propre mortalité, quand une fois encore, année après année, les enfants envahissaient votre univers avec leurs pulls neufs et leurs crayons bien taillés."

J'aurais juste une question car je suis sans doute trop logique parfois mais ça divulgâche beaucoup. Attention!
Si j'ai bien compris, tout a été organisé pour effacer la disparition d'une étudiante, y compris un accident de voiture, une  ouverture de cercueil, et j'en passe. Mais la disparition de cette étudiante finit par resurgir. Alors? On aurait pu tout simplement l'enterrer, non? (si elle était morte). Et puis quid de Nicole dans le futur, sans identité, sans existence? Mais bon, sans ça il n'y aurait pas eu de roman.

Les avis de Le bouquineur,

Où je ne perds pas le nord 1

En janvier une amie me dit 'oh j'ai vu l'annonce d'une croisière vers telles destinations et tels conférenciers', j'ai réfléchi quelques heures et dit 'oui'. Non que je connaisse les conférenciers (honte à moi) mais mes lectures m'avaient déjà sensibilisée aux destinations et aux thèmes des conférences...

Alors croisière pour certains ça évoque cocktails autour de la piscine, farniente, animations, foule sur les sites aux escales, et avouons le, moyenne d'âge pas trop basse. Oui, oui, il y a de ça.

La destination number one, l'Islande, fait penser plutôt à la nature, les randonnées, les bonnes chaussures et les capes de pluie, non? (et aussi les footballeurs, mais je m'égare).
Mais quand trois semaines avant le départ votre orteil rencontre violemment un objet dur et solide, vous êtes heureux de n'avoir pas coché la case randonnée. J'ignore si c'est cassé, foulé ou fissuré, mais ça fait mal, encore maintenant 5 semaines après (oui, je verrai le médecin)

Arrivée à Reykjavik sous le soleil, qui nous quittera peu durant le séjour en Islande, les nuits étant courtes là-haut à cette saison. La journée? Mode T shirt, dirais-je. Exceptionnelle météo d'après les autochtones, qui nous ont encouragé à rester... Seul le vent pouvait contrarier l'impression estivale.

Gros coup de coeur à Reykjavik pour la Harpa, boutiques, salles de conférences, concerts et opéras, et son architecture vraiment réussie, permettant des prises de vues à l'abri du vent (froid) d'une partie de la ville...

Plafond et mur pris de l'intérieur

Ensuite traditionnelle excursion du Cercle d'or, à Thingvellir

 C'est là que s'écartent les plaques tectoniques américaine et eurasienne (quelques mm par an).

Un geyser du site de Geysir (oui, le mot geyser vient de là). Il crache souvent, après formation d'une demi boule à la surface.

La double chute de Gullfoss

La navigation ayant lieu la nuit, les journées permettaient de excusions dans la partie nord et ouest le l’île.
Isafjordur (moins de 3000 habitants)

Une maison du musée

Une place

Une rue

Cette journée là excursion à l'île de Vigur et ses milliers d'oiseaux marins. Je fonce, avec les jumelles.

Un phoque en pleine sieste au soleil (oui, je sais, ce n'est pas un oiseau)

Un guillemot et sa pêche pour nourrir les petits

Ici nids de sternes arctiques (au sol) , pas question d'y aller, de toute façon les volatiles attaquent en piqué

Sur l'île habitent des macareux, mais pour les prendre en photo, c'est un métier!

Ciel obstinément bleu, le lendemain encore, pour découvrir Akureyri et la chute de Godafoss, le lac de cratère Myvatn, des formations de lave (où certains voient des trolls), et le site de Namaskard (hélas quand on a visité Yellowstone le coin est un poil gentillet)

Et en vidéo :

Bon c'est bien tout ça, surtout qu'heureusement mon pied accepte les courtes balades.

Direction Grundarfjordur, près du volcan Snaefellsjokull (celui de Jules Verne et Voyage au centre de la terre)

Pas de sable fin...

En plusieurs langues (voir traduction de la dernière phrase)

Glacier

Mouette tridactyle

Encore en activité pour baptêmes mariages enterrements

A la poupe...

Dois-je en dire plus sur l'Islande, genre superficie, nombre d'habitants, etc.? Tout le monde sait que le coin propose des volcans (en activité ou pas), des glaciers; des petits chevaux solides adaptés au climat. J'ai appris que l'islandais est une langue assez compliquée, avec plein de cas. Minaudier n'en dit rien. Grands espaces, aussi, mais le nombre de touristes a quadruplé en cinq ans.

Le pays utilise l'énergie géothermique et hydroélectrique et je crois qu'à part les voitures il est 100% énergies renouvelables. Les émissions de CO2 à Reykjavik, de près de 300 000 tonnes par an en 1960 puis 200 000 vers 1975 ont été laminées de nos jours.

Ce qui fournit une transition parfaite pour aborder l'un des thèmes des conférences de la croisière, à savoir les menaces pesant sur le climat. Parce que vous pensiez qu'une fois à bord on ne faisait que manger, dormir et assister à des spectacles musicaux distrayants? (ce qui arrivait aussi!)

Jean Jouzel, connu pour ses travaux consacrés à la reconstitution des climats du passé à partir de l'étude des glaces de l'Antarctique et du Groenland (voir wikipedia; j'avoue honnêtement que je ne connaissais pas) a proposé quatre conférences, intitulées 'Evolution du climat, climat passé, présent, futur', 'Les programmes scientifiques en Arctique', 'Les conséquences du réchauffement climatique', 'De Copenhague à Paris, les négociations internationales',

Gilles Van Kote, directeur délégué du Monde, a évoqué 'La place de l'environnement dans un grand quotidien' et Olivier Nouaillas, chargé des questions d'environnement à l'hebdomadaire La vie a parlé de 'L'écologie, du global au local'
Plus des sujets comme 'Journalistes et scientifiques, quels rapports, ou 'Du papier au smartphone, la réinvention des médias'
Plus des tables rondes sur le dopage en milieu sportif, les élections américaines.

On a eu la projection du film Demain (et j'en suis ravie!)

Fin de l'épisode 1, mais il reste à dire!