en lisant en voyageant

Demain est un autre jour The life list Lori Nelson Spielman Traduit par Laura Derajinski le cherche midi, 2013 Une jolie comédie romantique pour démarrer le printemps ( déjà pourri? )? Et hop, c'est parti! Sonnée par le chagrin, Brett Bohlinger vient de perdre sa mère, mais celle-ci va continuer à influencer sa vie. Quand Brett avait 14 ans, elle avait écrit une liste d'objectifs à réaliser (d'où le life list du titre original), pour certains c'est du passé (intégrer l'équipe des cheerleaders...), mais pour d'autres ça s'annonce coton. "Tomber amoureuse", pas de souci, Andrew est déjà là, mais "avoir un bébé" et "adopter un chien", Andrew n'est pas d'accord. Avec le soutien du sympathique avocat Brad, Brett va quand même se lancer, parfois à l'insu de son plein gré. Tout cela (y compris le bébé!) doit se réaliser dans l'année, sinon, pas d'héritage, mais cet aspect des choses la chagrine de moin

The Great Gatsby Gatsby le magnifique F. Scott Fitzgerald Penguin Books, 1990 Publié en 1926 Voilà bien le problème avec les romans classés "classiques" ou "grands romans". Des tas de gens bien plus compétents et instruits en ont parlé, des livres ont été écrits pour les décortiquer, les étudier à la lumière d'autres écrits de l'auteur, d'autres auteurs carrément, et bien sûr de la vie de l'auteur. Comme je l'ai lu en VO (poussée par Flo, pour qui les traductions existantes sont peu satisfaisantes)(et qui considère ce roman comme un coup de cœur, autant dire que je crains le retour de manivelle), autant en parler à ma guise. Années 20 : le narrateur, Nick Carraway , s'installe près de New York et y retrouve sa cousine Daisy mariée à Tom Buchanan. Près de chez lui Jay Gatsby donne de grandes fêtes les nuits durant, où se pressent une multitude de personnes plus ou moins invitées. Gatsby et Daisy ont vécu cinq ans auparavant une b

Le Maréchal absolu Pierre Jourde Gallimard, 2012 Comment est-ce possible? Sur internet pas vraiment multitude d'avis sur ce roman! Il faut dire que le bestiau a de quoi impressionner, du haut de ses plus de 700 pages. Quant au thème annoncé en (fort correcte) quatrième de couverture, courage fuyons! Mais un esprit de contradiction et d'aventure très fort, un vague souvenir d'avoir lu La littérature sans estomac, et l'amour des trucs improbables ont contribué à une semaine de lecture scotchante et hallucinante, oui. Qui plus est, dès la première page, j'ai su que ça allait se révéler grandiose. Alessandro Y., tout puissant Maréchal, règne sur la république d'Hyrcasie . Ne pas chercher dans un atlas, car au fil de la lecture se lèvent des souvenirs de guerres d'indépendance, de guerres civiles en Afrique centrale ou de l'ouest, de despotes d'ex-républiques soviétiques ou d'Amérique du sud, d'Amin Dada à Khadafi il y a du choix. Divi

Histoire d'Alice, qui ne pensait jamais à rien (et de tous ses maris, plus un) Francis Dannemark Robert Laffont, 2013 ( oui, ça c'est du titre! )  A l'enterrement de sa mère, Paul fait connaissance de la sœur de celle-ci, sa tante Alice, qui en profite pour lui demander un petit service. Au fil des jours, de repas au restaurant en thés partagés, Alice, Shéhérazade moderne, le garde sous le charme,"attendant comme un enfant que l'on me raconte la suite de l'histoire." En effet, quelle vie que celle d'Alice, sur tous les continents, et surtout, additionnant les maris et les veuvages ( étonnant qu'aucun prétendant n'ait renoncé, craignant de subir le même sort que ses prédécesseurs ). Paul (et le lecteur) est conquis par cette dame tour à tour enjouée et pétillante, ou essuyant une larme. Mais jamais désespérée, toujours battante. Un court petit roman, plein de charme, à savourer entre deux gros pavés, qui égrène de jolies remarques et

Le garçon qui n'existait pas Patrice L econte Albin Michel, 2013 Gérald possède une particularité : " Je ne suis pas l'homme invisible: je suis l'homme qu'on ne voit pas ". Parfois bien pratique, mais triste voire rageant le plus souvent ( essayez une fois dans votre vie de déjeuner seul dans un restaurant parisien à l'heure du coup de feu! ). Il s'en accommode, jusqu'au moment où il tombe amoureux de Victoire, et là, pour l'épater, il décide de traverser la Manche à la nage , lui donnant rendez-vous sur la plage de Calais pour assister à son arrivée. "La passion est-elle raisonnable? Ou plutôt : est-il raisonnable d'être passionné?Ce qui revient à se poser la basique question : est-il raisonnable d'être raisonnable?" Ne cherchant pas vraisemblance et logique, j'ai suivi partout avec plaisir cet anti-héros, particulièrement quand ça partait bien en vrille. "Un requin rôde dans le coin. Il m'a repéré. Il

Esquisse d'un pendu Michel Jullien Verdier, 2013 coup de coeur Ce chaton "coup de coeur" va de moins en moins bien avec le contenu des romans! En effet, foin de douceur dès le début, mais la fascinante découverte de la Machine, à savoir le gibet de Mont faucon , extraordinairement et précisément décrit. Gibet disparu bien sûr, qui se trouvait en gros dans les environs du canal Saint-Martin. "La Machine se dresse à la vue comme une tour de Babel à pendus, un gigantesque Rubik's Cube serti en plein pâtis, enraciné sur son écrin de tumulus." "On y rencontre des contorsionnistes à jambes rebindaines, des équilibristes, des cabotins interdits de décubitus post mortem, on assiste à des numéros de trapèze, à des cabrioles d''estrangelez' qui ne sont pas sans rappeler les planches de Vésale, ses anatomies dégingandées, élastiques, arrimées à hue, retenues à dia, titubant contre un échalas, encagés dans les marges de la gravure c

Nouvelles sur ordonnance Denis Labayle éditions dialogues, 2013 Lu presque entièrement dans la salle d'attente d'un centre hospitalier (le souci du détail me perdra)(je précise cependant à mes fans inquiets que je me porte plutôt bien), ce recueil de nouvelles fort bien écrit, homogène et varié à la fois, apporte toute satisfaction, et pourrait faire basculer les non amateurs de nouvelles de l'autre côté de la force. Denis Labayle a délaissé le stéthoscope pour le stylo, et sait nous faire pénétrer dans cet univers de médecin hospitalier qui fut le sien. Parfois on sent le vécu, quand dans La révoltée des Quatre Saisons , il fait parler une SDF à qui on n'offre qu'un lit d'hôpital ou une place dans une institution d'accueil pour personnes âgées,  alors que pour bien moins cher on aurait pu l'aider autrement à couler des jours plus heureux, décents et libres. Berthe la clocharde et son franc parler disent tout haut ce que pense l'auteur. Gr

Vices privés King of the Badgers Philip He n sher le cherche midi, 2013 Traduit par Jean-Luc Piningre Avec un Comité de voisinage et des caméras de surveillance bien placées, que peut-il arriver de grave à Hanmouth, charmant petite ville du Devon? Justement il s'en passe, derrière les portes et les rideaux, mais rien que la loi ne juge répréhensible... Y compris des soirées masculines bien épicées (ou particulièrement plan plan). Malheureusement, quand la petite China disparaît, personne n'a rien vu. Policiers, journalistes, photographes, curieux, touristes affluent. Les langues s'activent. Dans cette comédie piquante à l'anglaise, Philip Herscher dévoile les dessous de la vie provinciale, en offrant toute une galerie de personnages plutôt attachants même si parfois pathétiques, dans des situations souvent désopilantes, tout en offrant une réflexion sur  la perte des libertés de se déplacer anonymement. Les interventions de l'"omniscient narrateur&q

Joseph Anton Une autobiographie Salman Rushdie Plon, 2012 Traduit par Gérard Meudal En ce jour de Saint Valentin 1989 il n'y eut pas que des messages d'amour : Salman Rushdie apprit qu'il était condamné à mort par l'Ayatollah Khomeiny. Son crime? Avoir écrit Les versets Sataniques. Ma première réaction : c'est fichtrement bien écrit cette autobiographie! Ma deuxième, après que Rushdie ait expliqué en quoi consistaient ces fameux versets : il ne semblait pas y avoir de quoi fouetter un chat! Dans ce copieux document, très détaillé (au bout d'un moment je n'ai plus trop cherché à retenir qui était qui, policier, éditeur, agent ou autre), et absolument indispensable, Salman Rushdie évoque brièvement sa vie "avant", mais surtout les conséquences de la fatwa pour lui, ses proches, et les professionnels de l'édition qui lui étaient liés, et sa vie "pendant". Dès le début, les policiers lui demandèrent de choisir un nom. Ce fu

Road Tripes Sébastien Gendron Albin Michel, 2013 Le barré, ça ne me fait pas peur; j'ai donc embarqué vite fait avec ces deux types paumés. Vincent , que sa femme vient d'éjecter du domicile conjugal, est revenu chez ses parents et démarre sans enthousiasme excessif un p'tit boulot de distributeurs de prospectus. Il rencontre Carell (drôle de prénom, sans doute prétexte à un jeu de mots sur son nom ne m'ayant pas du tout fait rire, mais bon), qui visiblement n'a pas l'eau et le gaz à tous les étages, mais vole les voitures avec art (quoique, voler une voiture marquée Gendarmerie, il y a plus fûté). Tout démarre quand il met le feu aux prospectus, bel acte libérateur, mais aussi à quelques hectares de pinède. Il leur faut fuir, fuir, à travers le sud de la France, poursuivis par de mystérieux membres d'un secte en attente de la fin du monde, sans parler du propriétaire d'une R16 bichonnée amoureusement. Ce genre de bouquin délirant est en génér

Librairies, corps et âmes Textes inédits réunis et publiés par Dominique Reynié Vinci, 1994 Merci à  Dominique de m'avoir fait connaître ce livre (voir son billet pour des passages et des photos) et à ma bibliothèque qui garde précieusement ses volumes mêmes anciens... Vingt ans après sa parution, ce plaidoyer, ce cri d'amour, pour les librairies et les libraires est toujours d'actualité. Des dizaines d’écrivains ont proposé des textes sur les librairies - leurs librairies, les libraires - leurs libraires. Celui de Jean Dutourd parlait d'"un jeune homme qui avait envie de se constituer une belle bibliothèque, qui allait se marier et qui eut l'idée vraiment admirable et originale, au lieu de déposer sa liste de mariage dans un grand magasin, de la confier à M. Clavreuil." " Cela m'est bien égal de recevoir deux douzaines de petites cuillères, lui dit-il. Je préfère de beaucoup les œuvres complètes de Montesquieu, de Gibbon, de Plutarqu

1502 The malice of Fortune Michael Ennis Traduit par Caroline Nicolas le cherche midi, 2013 1502, Rome. Le pape Alexandre VI  règne d'une main de fer, comptant sur son fils Valentino pour dominer une partie de l'Italie. Le meurtre de Juan, son fils préféré, cinq ans auparavant, n'a toujours pas été élucidé, et quand on retrouve à Imola sur une prostituée (sauvagement) assassinée un objet lui appartenant, il y envoie enquêter Damiana, "honnête courtisane" de son état , mais aussi maîtresse de Juan et mère de son fils Giovanni - que le pape retiendra prudemment en otage. A Imola elle découvre que les meurtres continuent, un véritable serial killer comme on ne le disait pas encore à l'époque, semble sévir. Dans le rôle du profileur, surprise -ou pas- Niccolo Macchiavelli , simple porte parole du gouvernement florentin; Léonardo da Vinci , ingénieur et architecte général du duc Valentino , mettra à leur disposition ses connaissances scientifiques. Ca

L'enfance d'Alan d'après les souvenirs d'Alan Ingram Cope Emmanuel Guibert L'association, 2012 Comme j'avais aimé La guerre d'Alan , je guettais cette Enfance d'Alan, où j'ai retrouvé l'entente amicale régnant entre Emmanuel Guibert et Alan Ingram Cope. Pour en savoir bien plus, lire là Souvenirs d'enfance d'Alan donc, forcément fragmentaires, mais souvent précis. Une enfance simple dans une Californie quasi campagnarde, en tout cas bien différente de l'actuelle. Évocation de sa famille paternelle et maternelle. Un de ses grands pères a fait la guerre de Sécession. Ici sa mère l'habille, et le texte donne un portrait de la mère d'Alan. Puis suit une des (rares) photos, montrant Alan justement habillé de même façon que le dessin. © Guibert - L’Association Certains dessins sont plus fouillés en détails, la mémoire est plus complète, l'âge n'est pas le même non plus. © Guibert - L’Association