Articles

Affichage des articles du avril, 2022

Ecotopia

Image
Ecotopia Ernest Callenbach Rue de l'échiquier fiction, 2018 Traduit par Brice Matthieussent   Dans ce roman paru en 1975 (!) l'auteur imagine que l'ouest des États-Unis (Californie -pas Los Angeles- Oregon et état de Wahington) a fait sécession il y a une vingtaine d'années et décidé de vivre autrement. Un journaliste du Times-Post, William Weston, y est envoyé et le roman est composé des articles officiels destinés au journal, et d'un journal plus intime. A New York il laisse une femme dont il s'est séparé, des enfants et une copine. Il semble que là-bas l'individualisme est encore plus fort que de nos jours. Sinon, ça fonctionne comme aux Etats-Unis (sans commentaires). Bien sûr William y va avec des idées préconçues et observe cette drôle de société, aux antipodes ou presque de la sienne. Il a vraiment aussi du mal à comprendre comment réagir face à certaines nouveautés. Petit à petit, surtout grâce à une Ecotopienne dont il tombe amoureux, il évolue beau

La maison poussière

Image
  La maison poussière Valérie Peronnet La belle étoile, 2022 Voici cette jeune femme arrivant en été dans une vieille maison près de Montréal, la voici grattant, ponçant, nettoyant, s'installant petit à petit. On comprend qu'elle arrive de France, après avoir vécu un drame auquel elle refuse de penser. La maison, elle, a la mémoire de la famille y ayant vécu, aimé, et dans la maison voisine aussi. Au fil des décennies la simple voie près des maisons est devenue une autoroute. L'hiver arrive, l'hiver canadien, la jeune femme aime sa solitude, un jour elle découvre un vieux violoncelle. Amateurs de jolis romans tout doux mais pas que, lancez-vous dans la lecture! Ce n'est pas généralement vers ce type d 'histoires que je me tourne, mais là je me suis lovée entre les pages, les tournant rapidement. A découvrir pour une parenthèse hivernale québécoise, même si l'auteure est bien française (et qu'on l'espère à la médiathèque de ma petite ville!) Avis bab

Portrait du baron d'Handrax

Image
 Portrait du baron d'Handrax Bernard Quiriny Rivages, 2021 Connaissez-vous Henri Mouquin d'Handrax (1896-1960) ? Peintre mineur, oublié de nos jours, selon Quiriny, qui s'en entiche au point de devenir gardien de musée dans l'Allier et de tomber sous le charme du baron d'Handrax, petit-neveu de Mouquin. Une belle amitié perdurant jusqu'au décès du baron conduira Quiriny à écrire la préface d'un recueil, paru chez rivages poche, titré Carnets secrets, d'Archibald d'Handrax.  Connaissant un peu l'imagination et la fantaisie de Bernard Quiriny, j'ai flairé rapidement l'embrouille, mais peu importe : on s'amuse follement à découvrir ce baron riche et généreux, au point d'accueillir une famille de plus dans son château (illégitime, cette seconde) , qui décrétait que le 23 mars 1928 n' avait pas existé, collectionnait les grandes cartes, organisait des dîners de sosies, durant une journée par ci par là  ne posait que des questions,

Des feux fragiles dans la nuit qui vient

Image
  Des feux fragiles dans la nuit qui vient Xavier Hanotte Belfond, 2010 Chaque année, lors du mois belge, je me délecte à découvrir un nouvel opus de Diane Meur ou Xavier Hanotte, pour un rendez-vous attendu. Chez Hanotte j'aime l'écriture, bien sûr, et aussi l'existence subtile d'un léger décalage, d'un détail qui fait gamberger, d'une situation bizarre mais parfaitement donnée à ressentir. Là encore j'ai été ravie! "Contrairement à nombre de sous-officiers, fussent-ils réservistes comme lui, Berthier ne voulait voir dans les consignes que des cadres un peu lâches, adaptables selon les buts réels poursuivis par ceux qui les édictaient." Sur l'Ile à l'écart du Continent, on patrouille durant le couvre-feu, avec vigilance mais sans zèle particulier rayon paperasse. Un minimum de comptes-rendus conduit Berthier à rencontrer le lieutenant Frédérique Jeunehomme, et lui, assez désabusé et vide d'espérance de ce côté-là, ne peut s'empêche

Comment lire des livres qu'on ne comprend pas

Image
  Comment lire des livres qu'on ne comprend pas Olivier Haralambon carnets parallèles, 2021 Que l'on se rassure, cet opuscule de 80 pages n'appartient pas au genre signalé dans le titre. L'auteur, après avoir interrompu ses études pour une épopée plus cycliste, les a reprises à la trentaine. "Puis le thème de mon mémoire de maîtrise se précisant - forcément, je voulais écrire sur le corps pédalant, tenter d'esquisser une phénoménologie de l'effort-, la question des lectures préparatoires s'est posée. Je me souviens de l'air embarrassé de mon directeur se passant plusieurs fois la main dans les cheveux, m'annonçant comme on annonce une maladie mortelle que, manifestement, je ne pourrais pas échapper à la traversée de la Phénoménologie de la perception de Maurice Merleau-Ponty. 'Mais', me dit-il, s'adressant implicitement à mon parcours singulier, 'c'est un texte assez long, et pas forcément facile.' Je dois dire en passan

Histoires assassines

Image
  Histoires assassines Bernard Quiriny Rivages, 2015 Ces nouvelles de Quiriny ne parlent pas que d'assassins, même si Sévère, mais juste , présente un critique littéraire décidant d'assassiner un écrivain par jour, à Londres, pendant un mois, et Le buveur , un assassin mystérieux. Nous avons aussi quelques aperçus sur des tribus amazoniennes aux us étranges, laissant perplexes les ethnologues, ou des patients atteints de désordres étonnants. On pourrait aussi parler de Bleuir d'amour , "depuis six mois, l'accouplement nous rend tout bleus (c'est réversible)(mais gênant)(les pages du livre sont écrites en bleu, d'ailleurs). On frôle fort souvent le fantastique, mais ça passe bien. L'auteur est très doué pour rendre passionnante une histoire dès son début, et son imagination n'a pas de limites. Le lecteur a droit aussi à une série de Correctifs , dont je cite le dernier: "A un rédacteur en chef Cher Christian, Au sujet de mon article élogieux sur

Voyages en train (Paul Theroux)

Image
  The great railway bazaar (en VF Railway Bazaar) By train through Asia  Paul Theroux Penguin books, 1977 Début (et fin) : "depuis l'enfance, quand je vivais à Boston et dans le Maine, j'ai rarement entendu un train passer et ne pas souhaiter être à bord."(traduction perso pas parfaite) Pas étonnant qu'on le trouve dévalant le continent américain du nord au sud (Patagonie Express) ou la Chine d'est en ouest. Cette fois, soyons fous, et suivons-le dans un périple d'environ quatre mois, de Londres à Londres par le train (rarement avion ou bateau, et si pas possible autrement), l'Orient-Express jusqu'à Istambul, puis jusqu'à Ceylan, remontant en passant par le Vietnam, le Japon et la Russie avec le mythique Trans-Sibérien. Mais les noms font rêver, The Radjani Express to Bombay, The Mandalay Express, The golden arrow to Kuala Lumpur ... Vitesses et conforts divers... Il noue conversation ou évite des fâcheux, gagne un peu d'argent en donnant d

La vie de Mardochée de Löwenfels écrite par lui-même

Image
 La vie de Mardochée de Löwenfels écrite par lui-même Diane Meur Sabine Wespieser, 2002 Si je dis roman d'apprentissage dans l'Allemagne du 14ème siècle, et plus de 600 pages, déjà plus personne ne reste. Et pourtant... Quel plaisir de se caler dans la prose de Diane Meur, confortablement mise en pages par l'éditrice.  Mardochée doit son prénom étonnant à la suite du vœu d'un de ses ancêtres parti en croisade. Fils cadet d'un nobliau de Souabe, il est destiné à devenir évêque, l'héritage et le titre revenant à son aîné Rodolphe. Las, ledit Rodolphe est enlevé par les Tatars (j'adore ce genre d'événements qui fait bien fonctionner mon imaginaire), Mardochée voit se profiler une vie heureuse y compris amoureuse, mais on ne se débarrasse pas facilement de Rodolphe. Pris sous son aile par Venetius, moine fort érudit aux opinions assez hérétiques finalement (mais à cacher soigneusement), notre héros souvent bien naïf mais intellectuellement vif et honnête va

La machine à explorer le temps

Image
 Oui, je sais, je l'ai déjà lu, mais il s'agissait de faire une lecture commune avec A girl et son défi Lectures imaginaires ( elle a besoin d'aide, non? ). Son billet!   A l'occasion, je suis retombée dans la marmite, et lu La guerre des mondes, qui tient drôlement bien la route, plus d'un siècle après (billet à venir). Qu'en est-il de cette Machine, alors? La machine à explorer le temps The time machine, 1895 Herbert George Wells Folio Mercure de France, 2008 Traduit par Henry D. Davray Tout démarre de façon absolument britannique, par des discussions entre gentlemen. L'un d'eux affirme avoir inventé une machine à explorer le temps, puis devant ses amis encore réunis revient d'un voyage, et le raconte. Simple, efficace. La machine elle-même consiste en un siège et des manettes, en 1895 pas de technologies compliquées. Mais quel récit de voyage(s)!!! A plus de 800 000 années d'ici il se retrouve dans un joli paysage pas loin de la Tamise (en fai

Ma liste de blogs (en cours d'amaigrissement)