en lisant en voyageant

Apnée Aurélia Frey&Emmelene Landin nonpareilles, 2015 "Certaines activités exigent l'immobilité à un moment donné, prendre une photo ou faire l'amour. L'apnée déclencheur de la photo. Je l'avais deviné : Aurélia bloque sa respiration quand elle appuie sur le déclencheur. (Comme si elle n'était pas là.)" Aurélia pour les photos, Emmelene pour le texte, cela donne un petit livre dont les pages émettent une extraordinaire odeur qui ne m'évoque aucun souvenir (à ce jour)(Marcel, à l'aide!)(désolée, je possède un odorat trop développé parfois, au point d'être gênée par la cigarette dans la rue à dix mètres - et d'instinctivement me bloquer en apnée) Bon, où en étions-nous. Petit livre plaisir, aux textes parfois énigmatiques, aux photos presque toujours bleutées, où nuages, brumes, vapeurs, tourbillonnent. Ambiance frôlant l'abstraction. Vieux meubles, statues, quelle est cette maison (abandonnée?) Le mieux est de voir

Miniaturiste The miniaturist Jessie Burton Gallimard, 2015 Traduit par Dominique Letellier Amsterdam, fin du 17ème siècle. La toute jeune Nella Oortman arrive de son village et pénètre enfin dans la belle demeure de son nouveau mari, Johannes Brandt, riche marchand de la ville. L'y accueillent sans chaleur particulière les serviteurs, Cornelia et Otto, ainsi que sa belle-soeur Marin. Mais pas son mari, épousé il y a deux mois en vitesse et pas revu depuis. Johannes lui offre une maison de poupée , qu'elle entreprend de meubler, faisant appel à un miniaturiste. "Jusqu'ici, elle n'a été qu'une marionnette, un réceptacle pour le discours des autres. Ce n'est pas un homme qu'elle a épousé, mais un monde -argentiers, belle-soeur, curieuses relations, une maison dans laquelle elle se sent perdue, une autre plus réduite qui l'effraie. " Une vraie Petronella Oortman a existé, voici sa maison de poupée au Rijksmuseum, Amsterdam De n

Hiver rouge Red Winter Dan Smith le cherche midi, 2015 Traduit par Caroline Nicolas Russie centrale. Novembre 1920. Après les années de guerre et la révolution, Nikolaï Levitsky lâche son uniforme (mais pas ses armes) et déserte, direction le petit village où habite sa famille, pour y trouver les hommes tous assassinés et les femmes et enfants disparus. Un certain Kochtcheï et ses troupes seraient les coupables, mais comme Kochtcheï est en fait un personnage de conte russe, Nikolaï n'est pas plus avancé, même s'il sait que les tchékistes sont fort capables de telle cruauté. A partir de cet instant, plus rien ne va compter pour lui que retrouver sa femme et ses fils, s'ils sont encore vivants. Actu du noir a eu quelques bémols, c'est vrai que parfois les sensations d'être suivi reviennent trop souvent, il existe quelques redondances sur la quête de Nikolaï, lui et sa famille contre le reste du monde, mais ça fonctionne bien, je dirais que c'est de l

Avec mes deux médiathèques, je double les occasions de tomber sur de chouettes BD, c'est sûr; dernière récolte : Les vieux fourneaux Lupano et Cauet Tomes 1 et 2 Dargaud, 2015 D'un côté on a tellement vu ces BD sur les blogs que je me méfiais un peu, de l'autre pouvais-je dire 'non' à 'mon gentil bibliothécaire' me présentant le pack? Pierre, Mimile et Antoine, croyez-moi, j'aurais eu tort de les ignorer : histoire originale, décapante, mille petits détails bien vus (rien que les baguettes...). Hilarant souvent, tendre parfois. Vite le tome 3! Allez voir les huit premières planches! Maintenant, se concentrer sur d'autres jolies découvertes: Une année au lycée Guide de survie en milieu lycéen Fabrice Erre Dargaud, 2014 Est-il nécessaire d'âtre professeur pour apprécier cet opus? Retrouver des situations vécues, oui, c'est un plus. Mais votre ado, si vous en possédez un, est élève, et, ma foi, cela peut permettre de comp

Dans la ville en feu The Black Box Michael Connelly calmann-lévy, 2015 Traduit par Robert Pépin Harry Bosch (si vous ne connaissez pas ce nom, c'est que vous êtes un petit nouveau ici) travaille au Bureau des Affaires non résolues, apportant sa ténacité et son flair habituels à remuer les cendres refroidies. Vingt ans plus tôt, lors des émeutes ayant bouleversé Los Angeles en 1992, il a juste eu le temps d'examiner le corps de la journaliste Anneke Jespersen abandonné dans une ruelle sombre et de découvrir une balle. A cette époque, pas question pour des enquêteurs de traîner dans le coin, et les responsables n'ont pu que déclarer forfait. Harry Bosch n'a pas oublié cette jeune femme et se jure de faire la lumière sur cette affaire, en dépit du temps passé et de son chef qui a décidé de lui mettre des bâtons dans les roues. Mais Bosch est un teigneux qui ne lâche pas et utilise des méthodes efficaces mais parfois  borderline (il a par exemple un attirail de

La Pire. Personne. Au monde. Douglas Coupland Au diable vauvert, 2015 Traduit par Walter Gripp Garanti : Raymond Gunt est vraiment la pire personne au monde. (Ah on me signale dans l'oreillette qu'il y a une sérieuse concurrence dans certaines parties de la planète; mais bon, concentrons-nous sur le bouquin) Londres, de nos jours. Cameraman entre deux boulots, Raymond Gunt est engagé par son ex-femme Fiona (assez haute dans l'échelle du Pire, elle aussi, en tout cas elle n'épargne aucune vacherie à son ex) pour le tournage d'une téléréalité aux îles Kiribati (du genre où les candidats doivent survivre aux autres et à l'environnement). Le rêve, non? Sauf que Raymond Gunt est un type affreux et que ça lui pète en général à la figure; il est souvent ridicule et ridiculisé et il récolte ce qu'il a semé. Le voyage vers ces îles sera semé d'embûches ... Et une fois là-bas rien ne se déroulera comme prévu! Pour une première plongée dans un ro

Effondrement Comment les sociétés décident de leur disparition ou de leur survie Jared Diamond Gallimard, NRF essais, 2006 Traduit par Agnès Botz et Jean-Luc Fidel Il est bien évident que ce 'décident' dans le titre ne signifie pas que les sociétés, volontairement et sciemment, décident de leur effondrement et disparition. Se disant un beau matin, 'tiens on va bien se livrer à la déforestation, à la pollution et l'excès d'utilisation de l'eau'. L'écologie n'est pas la seule responsable, et aucune société n'aimerait à disparaître. Jared Diamond propose en introduction  ce sous titre "Les effondrements des sociétés impliquant un facteur environnemental, et dans certains cas les effets des changements climatiques, des relations hostiles de voisinage et des relations d'échange, et les questions soulevées par les réponses apportées à ces problèmes par les sociétés." Ce qui reste assez lapidaire. Dans ce gros et passionnant bo

Macadam Jean-Paul Didierlaurent Au diable vauvert, 2015 Avant d'obtenir le succès avec Le liseur du 6 h 27 (en traduction, en poche, etc.), Jean-Paul Didierlaurent a vu quelques unes de ses nouvelles primées, et ce depuis 1997! Ce recueil comprend onze nouvelles d'environ une quinzaine de pages, écrites sur une quinzaine d'années aussi. Il ne faut donc pas y chercher un fil conducteur, mais cela se révèle sans importance. Je déconseille fortement de lire la présentation de l'éditeur ou la quatrième de couverture et de m'imiter, à savoir ouvrir le livre, découvrir, et s'arrêter tranquillement à la page 160. L'on peut retrouver deux fois une allusion à la corrida, mais vraiment côté coulisses (avec une dame pipi rappelant celle du Liseur, tiens tiens), différentes époques, des thèmes dramatiques mettant en scène des enfants, des personnes âgées inattendues, un serial killer, un curé et une histoire (peut-être) d'amour, dans des histoires sachan

Today, we live Emmanuelle Pirotte le cherche midi , 2015 Quatrième de couverture Une rencontre improbable... Décembre 1944. C'est la contre-offensive allemande dans les Ardennes belges. Pris de panique, un curé confie Renée, une petite fille juive de 7 ans, à deux soldats américains. Ce sont en fait des SS infiltrés, chargés de désorganiser les troupes alliées. Les deux nazis décident d'exécuter la fillette. Au moment de tirer, Mathias, troublé par le regard de l'enfant, tue l'autre soldat. Commence dès lors une cavale, où ils verront le pire, et parfois le meilleur, d'une humanité soumise à l'instinct de survie. Aucun personnage de ce roman palpitant n'est blanc ou noir. La guerre s'écrit en gris taché de sang. Une écriture efficace et limpide. Au départ, cette histoire m'a paru un peu too much quand même... Cette fillette vraiment mature pour son âge dont le seul regard convainc l'allemand qui quand même a un sacré CV de tueur, on

Popcorn Melody Emilie de Turkheim Héloise d'Ormesson, 2015 D'abord, une photo de champ de maïs pour l'ambiance Shellawick, 1 110 habitants, son Pierrier, son supermarché, tenu par Tom Elliott. Intitulé non pas bêtement Supermarché, mais Le bonheur, et proposant seulement ce que Tom Elliott a décidé de vendre. Mais l'attrait principal du magasin consiste en un fauteuil de barbier en cuir patiné légué par le père de Tom. Oui, on 'entrait dans Le Bonheur pour vider son sac et non pas pour le remplir.' Une bonne histoire a besoin d'un bon méchant, le rôle est tenu par les Woolsen, liés à l'usine de pop-corn locale pas vraiment au top pour les conditions de travail. Ladite entreprise, Buffalo Rocks, décide un beau jour d'ouvrir un magnifique hypermarché en face de la boutique de  Tom. Je suis au désespoir de ne pas pouvoir donner une idée exacte de ce chouette roman, que j'ai lu en ne me pressant pas trop, histoire de faire durer le pl

Le chant des plaines Plainsong Kent Haruf Robert Laffont, pavillons, 2001 Traduit par Benjamin Legrand Tentée et encouragée par Electra    et Hop sous la couette!  , je suis partie dans le Colorado, rural de chez rural. OK ça donne envie, enfin, euh, ça se mérite (d'autres photos ici :http://www.picador.com/blog/february-2014/kent-haruf-s-benediction-in-pictures) Revenons donc au bouquin. Formidable. A Holt , petite ville comme bien d'autres, on trouve des écoles, en particulier le lycée où enseigne Tom Guthrie (qui commence à avoir de sérieux problèmes avec un élève, que je qualifierais de tête de lard, avec parents idoines), père d'Ike et Bobby , braves gosses un poil déboussolés par l'état de leur mère restant dans sa chambre toute la journée, distribuant les journaux le matin, rendant service à une vieille dame et découvrant la vie aussi en observant les grands. On trouve aussi un centre médical, et je souhaite à toutes les femmes de tomber su

Le charme discret de l'intestin Tout sur un organe mal aimé Darm mit Charme Giula Enders Actes sud, 2015 Traduit par Isabelle Liber Ceci n'est absolument pas un roman victorien où jamais les personnages ne sont censés avoir une vie digestive! Julia Enders, une jeune (née en 1990) étudiante en médecine est passionnée par le sujet de l'intestin, et, mieux encore, elle sait faire partager sa passion avec intelligence et humour. Son livre est une mine d'informations, parfois pointues, mais jamais incompréhensibles , à l'aide des dessins de sa soeur et de ses explications on ne peut plus imagées. Elle ne prend pas le lecteur pour un incapable et lui fait part des dernières découvertes ou recherches dans ce domaine si peu abordé, il faut bien le dire. Et pourtant, nos estomacs et intestins nous jouent bien des tours parfois, non? Notre jeune amie (car c'est notre amie, telles certaines gentilles bactéries qui bossent dans nos intestins) n'évite abso

La couleur de l'eau Thirst Kerry Hudson Philippe Rey, 2015 Traduit par Florence Lévy-Paoloni Vigile dans un magasin de luxe londonien, Dave intercepte une voleuse de chaussures, puis la laisse partir. Ils se retrouvent, il la loge dans son logement miteux, juste pour dépannage (au départ...). La narration passant du présent au passé, de Dave à Alena y compris dans le même chapitre, le lecteur apprend vite qu'Alena a quitté sa tristounette ville sibérienne avec un visa, espérant devenir étudiante ou trouver du travail à Londres, ville lumière à ses yeux. Vite elle s'est retrouvée dans une réseau de prostitution, son rôle étant plutôt d'attraper de nouvelles proies. Ayant fui, elle s'est retrouvée à la rue. Entre Dave et Alena les rapports sont subtils, compagnie contre sécurité, au départ. Dave vient des cités pauvres, son rêve de voyages et d'ailleurs s'étant fracassé brusquement. Je vais essayer de ne pas en dire plus, pour préserver la futu