en lisant en voyageant

Depuis longtemps je voulais lire Ton visage demain, hélas seul le tome I était présent dans ma bibli number one, et voilà que je découvre la présence des I et II dans ma bibli number two. Il faut dire que depuis Le roman d'Oxford, je suis fan absolue de l'auteur, dont j'ai lu    Le roman d'Oxford     Dans le dos noir du temps       Comme les amours      Demain dans la bataille pense à moi Un auteur très très particulier à lire, suscitant abandon ou enthousiasme, j'ignore d'ailleurs s'il y a un milieu. Ton visage demain (I) Fièvre et lance Javier Marias Gallimard, 2004 Traduction de Jean-Marie Saint-Lu "Wheeler se rapprochait peu à peu du terme de sa digression , pensai-je. En fait, il savait toujours où il en était, et ce qui chez lui semblait hasardeux ou involontaire, conséquence de la distraction, de l'âge ou d'une perception un peu confuse du temps, de ses tendances à divaguer et à discourir, était généralement calculé, mesuré e

Rêves arctiques Artic Dreams, Imagination and Desire in a Northern Landscape, 1986 Barry Lopez Gallmeister, 2014 National book Award en 1986 Traduction Dominique Letellier Un Gallmeister comme je les aime, bien dodu, bien dense, avec plein de nature à l'intérieur. Dites, M'sieur Gallmeister, vous pourriez pas en fournir plus? Le noir (et je ne parle pas que du chocolat) c'est bien, l'éco terrorisme (Abbey for ever) c'est incontournable, Lonesome Dove et ses 1200 pages remplies de cow boys, c'est carrément trop court, mais... 450 pages sans un poil de fiction, destinées à "fournir au lecteur un (...) aperçu de la biologie, de l'écologie, de l'archéologie, de l'ethnographie et de l'histoire de l'Arctique ", c'est le kif total! Et je ne suis pas seule, maintenant je le sais. "Du haut d'une falaise, par un temps ensoleillé et venteux de la fin juin, il est facile de se laisser aller à des spéculations concernant

Pourquoi Tokyo? Journal d'une aspirante Nippone Agathe Parmentier Au diable Vauvert, 2016 " Le kawaii m'a tuer. " Agathe (Agatsu/Lune de Pacotille) est française, trentenaire et vit (par intermittence?) au Japon, offrant son regard de Gaijin  intéressé, étonné, amical, interloqué sur Tokyo. N'hésitant devant aucune expérience, elle teste la nourriture, les hôtels, les centres commerciaux. Elle oublie volontairement son portable au café (et le retrouve)(cela marcherait aussi avec sac, appareil photo ou portefeuille). Comme il faut bien vivre, elle fait de la figuration dans des émissions télévisées, donne des cours de langue, et parallèlement, mais avec moins de succès, apprend le japonais. "Moment de remise en question: Tsutomu crie quelque chose et Gombo court chercher une balle qu'elle lui rapporte. Je ne souhaite à personne de passer à côté d'un message que même un chiot comprend." Bien consciente qu'elle ne connaîtra et compr

Ravelstein Saul Bellow Gallimard, 2002 (ici, couverture du poche) Traduit par Rémy Lambrechts Saul Bellow étant l'auteur du mois (en fait, février et mars) du site Lecture/Ecriture , j'ai sauté sur l'occasion de découvrir cet auteur (encore un prix Nobel!)(je dis ça après lecture récente de  Sinclair Lewis et André Brink). A la bibliothèque, bien fournie, j'ai choisi Ravelstein. Abe Ravelstein est un professeur de philosophie politique (note : la philosophie politique n'est pas le propos du roman), brillant, fascinant ses étudiants, endetté (mais c'était avant), dandy salissant un peu vite ses vêtements (de prix) et homosexuel (l'homosexualité n'est pas le propos du roman). Avant de mourir du Sida, il fait promettre à son ami de quasiment toujours, Chick, d'écrire sur lui. Il faut dire que Chick l'avait poussé à écrire un livre de philosophie politique ayant eu un tel succès (ventes, conférences, et.) qu'il est devenu un homme fort

Soif de musique Romel Daphnis et Chloé, 2016 Ce roman inconnu d'un auteur inconnu s'est matérialisé dans ma boîte à lettres sans crier gare mais je lui ai fait subir le même sort qu'aux autres, à savoir lui donner sa chance. La narration est au présent, en phrases courtes et vives, mais après un (petit) moment d'adaptation j'étais cuite et j'ai dévoré ce roman avec un immense plaisir . En concert j'essaie de me placer un peu à l'aile gauche de la salle, histoire de voir courir les mains du pianiste sur les touches (dernier coup de cœur, Gaspard Dehaene avec un Ravel habité), alors autant dire que ce roman m'était destiné! J'ai donc suivi les premiers pas d' Hector, enfant virtuose ne vivant que pour le piano (et, hum, il est aussi doué en mathématiques), fils d'une pianiste assez vite dépassée par les dons de sa progéniture et souffrant de leur éloignement, et d'un chef d'orchestre attentif, de bon conseil et muni bien

Les derniers jours de Rabbit Hayes The Last Days of Rabbit Hayes Anna McPartlin le cherche midi, 2016 Au vu de la couverture, je m'étais réservé cette lecture après du plus costaud genre Joyce (je n'ai pas terminé Ulysse) ou Babbitt, prévoyant du léger, des fleurs des petits oiseaux, de l'amour, de l'humour et tutti quanti (genre que j'aime bien, de temps en temps). Las! Au bout de deux pages: "C'était une radieuse journée d'avril, et Mia 'Rabbitt' Hayes, quarante ans, fille bien-aimée de Molly et Jack, sœur de Grace et de Davey, mère de Juliet, douze ans, meilleure amie de Marjorie Shaw et grand amour de Johny Faye, était en route vers une maison de soins palliatifs pour y finir ses jours." Cancer récidiviste et généralisé. J'espérais un peu, mais non, il m'a fallu comprendre que les derniers jours, ce sont vraiment les derniers jours. Les premières dizaines de pages ont été lues dans un état de yoyo émotionnel. Oui,

Un jeune homme superflu Romain Monnery Au diable vauvert, 2016 Tout d'abord, signaler que la couverture est en adéquation parfaite avec le contenu! (Olivier Fontvieille, c'est marqué) Ce jeune homme, pas si jeune que ça, finalement, est en colocation avec Le Mérou et La fille Cool, vivotant de stage ( pas ou mal rémunéré) en stage. Télé, foot ou rugby sur canapé, pizza et bières. Il finit par décrocher le boulot dont beaucoup rêvent, être payé à ne pas faire grand chose. Dit comme ça, l'histoire de ce type effacé, peu causant, fuyant les filles, heureux sous sa couette, n'est guère attirante. Mais l'humour (parfois désespéré) et le choix de courts chapitres aux titres fignolés ( "Un poisson nommé d'avril", ça fait mon bonheur), le ton finalement juste (pour ce que j'en sais, car je ne connais pas de spécimen du genre grand gamin glandeur ), un brin d'émotion parfois, forment un ensemble qu'on ne lâche pas. Ce loser sympathique

En étrange pays Another Country Karel Schoeman Phébus Libretto, 2014 Traduit (de l'anglais cette fois) par Jean Guiloineau Illustration : Rob Woods, Madonna of Australie, 2006 Karel Schoeman et moi, c'est une belle histoire d'amour qui dure; j'ai hélas maintenant lu tout ce qui est traduit ( Retour au pays bien-aimé      Cette vie    Des voix parmi les ombres     La saison des adieux ) et il n'y a que de l'excellent (objectivité proche de zéro, mais baste). Si un jour Galéa lance 'l'auteur pépite', je l'y inscris derechef! Au 19ème siècle, la région de Bloemfontein, dans les terres assez élevées, au climat chaud l'été et froid l'hiver, mais relativement sec, était recommandée aux malades des poumons originaires de l'Europe. A tort ou à raison, peu importe, l'autre alternative étant la Suisse (ou rester mourir chez soi). En 1877 (date devinée grâce à un événement extérieur) y arrive donc, dans l'espoir d'amél

Ici et maintenant Aqui y ahora Pablo Casacuberta Métailié, 2016 Après l'éblouissant Scipion , je n'allais pas rater le nouveau Casacuberta! Pas de suspense : j'ai aimé. A dix-sept ans, poussé par sa mère,  Maximo accepte un petit travail d'été comme groom dans un hôtel au coin de sa rue. Au moins cela lui permettra de s'éloigner de l'atmosphère du foyer, entre une mère autour de laquelle tourne de trop près l'oncle Marcos, frère du père parti un beau jour sans crier gare, et un petit frère dénommé le monstre ou le nain, avec lequel les rapports sont tendus. Maximo est encore dans l'adolescence; lecteur de revues scientifiques (dont Ici et maintenant), il découpe des articles et fuit un peu le réel en se remémorant des détails de culture générale. Il peut paraître naïf et nigaud, mais l'est-il tant que cela? En particulier dans ses rapports (anodins jusqu'ici) avec la gent féminine. "Je dus passer des heures à lire et relire le m

Londres la biographie Peter Ackroyd Philippe Rey, 2016 Traduit par Bernard Turle Je sais, il faut être un poil malade pour se lancer dans un pavé de 878 pages (écrites pas trop gros non plus) sur l'histoire de Londres... je n'espère donc pas convaincre grand monde sur ce coup là, mais on ne sait jamais, il existe tant de fans de cette ville incroyable, que, peut-être... Ajoutons un index (26 pages) pour retrouver un passage, une chronologie, et 14 pages de sources si vraiment on veut continuer, et voilà un menu fort copieux qui m'a sustenté plusieurs semaines. Tous les sujets sont abordés, et Londres grouille littéralement sous les yeux. De l'époque romaine au 21ème siècle, quartier par quartier. J'ai lu chapitre après chapitre, mais rien n'empêche de revenir sur un thème donné, par exemple le grand incendie de 1666 -qui n'était ni le premier ni le dernier-, les femmes et les enfants, la seconde guerre mondiale, ou tel quartier, les cours d

1 ) Les avis enthousiastes ont déferlé par vagues sur les blogs, je n'ai pas résisté à l'appel du large bien iodé, et voici Un océan d'amour Lupano et Panaccione Delcourt/Mirages, 2015 Tout le monde ou presque a entendu parler de l'histoire de ce petit marin breton parti en mer sur son petit bateau, et de son épouse à coiffe, reine de la crêpe (bretonne) et de napperons au crochet. Mer où l'attendent de grands dangers et épouse partant à sa recherche. Comme A Girl je recommande de ne pas rater la quatrième de couverture! Une BD qui mérite largement une relecture (nota : pas de textes, mais des regards et gestes fort parlants) J'ai adoré la mouette, forcément, ainsi que l'utilisation récurrente de la crêpe bretonne (ah Che guevarra, un grand moment), le top étant les proustiennes pages 138 et 139, rien à ajouter! 2 ) Le facteur a déposé chez moi Un bébé à livrer Benjamin Renner Vraoum, 2015 Benjamin Renner a déjà commis l'inénarra

Charlie Chaplin biographie Peter Ackroyd Philippe Rey, 2016 Traduit par Bernard Turle Charlie Chaplin (Londres 1889- Suisse 1977) est tellement connu qu'il n'a fallu pas moins que le nom de Peter Ackroyd pour me décider à lire cette courte biographie. Les événements principaux y apparaissent bien sûr, à partir de sa naissance ("... voilée de mystère. On n'a jamais découvert son acte de naissance, et il n'existe aucune mention dans aucun registre de baptême.(...) Son lieu de naissance demeure aussi un mystère."). Son père (présumé) était artiste de music hall, avec des problèmes d'alcool (décédé à 38 ans), sa mère était "indéniablement gitane", pour les amis de Chaplin, qui lui-même connaissait la variante anglaise du  romani. Entre un père absent et une mère sur laquelle rodait la folie (elle devait fréquemment aller en asile), Chaplin a connu une enfance pauvre, affamée souvent, de taudis en orphelinats . Pour lui l'école se termin

On est tous faits de molécules Susin Nielsen Hélium, 2015 Traduit par Valérie Le Plouhinec Susin Nielsen, je l'aime.    Dear George s  Clooney, tu veux pas épouser ma mère  et   Moi Ambrose, roi du scrabble  m'avaient déjà convaincue qu'il fallait se jeter sur ce nouvel opus fraîchement arrivé à la bibli rayon jeunesse. Toujours à Vancouver, toujours des ados comme on en connaît tous ou presque. Stewart , treize ans, va quitter son établissement pour gamins doués car son père va s'installer dans la maison de sa nouvelle amie Caroline . "Mais le plus important de tout, c'est qu'elle aime mon père." Stewart est vraiment un brave gosse qui ne veut pas poser de problèmes aux adultes. En arrivant dans cette maison, il prend avec lui quelques souvenirs de sa mère décédée et surtout son chat Schrödinger (oui). Lui qui voulait avoir une soeur, il est ravi de retrouver Ashley la fille de Caroline. Elle, moins. Élève juste basique, son talent est da

Du fond de mon coeur Lettres à ses nièces Jane Austen Finitude, 2015 Traduit et présenté par Marie Dupin La vraie fan de Jane Austen se reconnaît à ce qu'elle a tout lu d'elle, romans achevés ou non, y compris en VO, œuvres de jeunesse, et quelques biographies, livres autour de, études sur. Et surtout à sa façon de sauter sur toute parution d'inédits. Dont acte. La vraie fan de Jane Austen est de même dans la déploration quand elle se remémore le sort cruel de sa correspondance avec sa soeur bien aimée Cassandra (brûlée ou découpée par icelle)(Yv, oui, si tu es là). Alors elle se réjouit lorsqu'elle apprend la parution de ces Lettres à ses nièces. Mis à part Cassandra, restée célibataire, Jane avait six frères, donc une énorme potentialité de neveux et nièces. A l'époque les familles nombreuses étaient vraiment nombreuses! Apprenant l'arrivée d'un dix-huitième enfant chez les D., elle écrit carrément à sa nièce Fanny "ensuite je leur recomm